Elenco degli albi a fumetti della serie Usagi Yojimbo e dei relativi spin-off realizzati dal fumettista Stan Sakai e pubblicati da Dark Horse Comics.
Serie
[modifica | modifica wikitesto]Anni '80
[modifica | modifica wikitesto]
Stan Sakai è sceneggiatore, disegnatore di tutti i seguenti albi.
| Data | Edizione inglese | TItolo inglese | Copertina | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Novembre 1984 | Albedo Anthropomorphics 2 (Thoughts and Images) | The Goblin of Adachigahara | Stan Sakai | Usagi Yojimbo[1] | Usagi Yojimbo - Classic 1 (King Comics) | Novembre 2000 | |
| Aprile 1985 | Albedo Anthropomorphics 3 (Thoughts and Images) | Lone Rabbit and Child | n/a | Il coniglio solitario e il bambino[2] | |||
| Luglio 1985 | Albedo Anthropomorphics 4 (Thoughts and Images) | Stan Sakai | |||||
| Giugno 1986 | Critters 1 (Fantagraphics Books) | Bounty Hunter | parziale | Cacciatore di taglie | |||
| Agosto 1986 | Critters 3 (Fantagraphics Books) | Horse Thief! | Stan Sakai | Ladro di cavalli | |||
| Ottobre 1986 | The Doomsday Squad 3 (Fantagraphics Books) | Village of Fear | n/a | Il villaggio della paura | |||
| Ottobre 1986 | Usagi Yojimbo Summer Special (Fantagraphics Books) | The Confession | Stan Sakai | La confessione[3] | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 1 (ReNoir Comics) | Novembre 2014 | |
| Dicembre 1986 | Critters 6 (Fantagraphics Books) | A Quiet Meal | n/a | Un pasto tranquillo | Usagi Yojimbo - Classic 1 (King Comics) | Novembre 2000 | |
| Gennaio 1987 | Critters 7 (Fantagraphics Books) | Blind Swords-Pig | n/a | Lo spadaccino cieco[4] | |||
| Marzo 1987 | Critters 10 (Fantagraphics Books) | Homecoming | Stan Sakai | Ritorno a casa | |||
| Aprile 1987 | Critters 11 (Fantagraphics Books) | n/a | |||||
| Luglio 1987 | Critters 14 (Fantagraphics Books) | Bounty Hunter II | Stan Sakai | Cacciatore di taglie II | |||
| Luglio 1987 | Usagi Yojimbo 1 (Fantagraphics Books) | Samurai! | Stan Sakai | Samurai | Usagi Yojimbo - Classic 2 (King Comics) | Novembre 2002 | |
| Settembre 1987 | Usagi Yojimbo 2 (Fantagraphics Books) | ||||||
| Ottobre 1987 | Usagi Yojimbo 3 (Fantagraphics Books) | ||||||
| Novembre 1987 | Usagi Yojimbo 4 (Fantagraphics Books) | ||||||
| Gennaio 1988 | Usagi Yojimbo 5 (Fantagraphics Books) | Silk Fair | La fiera della seta | ||||
| Febbraio 1988 | Usagi Yojimbo 6 (Fantagraphics Books) | Kappa | Kappa | ||||
| Zylla | Zylla | ||||||
| The Test | n/a[5] | ||||||
| Marzo 1988 | Usagi Yojimbo 7 (Fantagraphics Books) | The Tower | La torre | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 1 (ReNoir Comics) | Novembre 2014 | ||
| Aprile 1988 | Critters 23 (Fantagraphics Books) | One Night in the Cold | n/a | n/a[6] | Usagi Yojimbo 1 (King Comics) | Febbraio 2000 | |
| Maggio 1988 | Usagi Yojimbo 8 (Fantagraphics Books) | A Mother's Love | Stan Sakai | L'amore di una madre | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 1 (ReNoir Comics) | Novembre 2014 | |
| Luglio 1988 | Usagi Yojimbo 9 (Fantagraphics Books) | Return of the Blind Swordspig | Il ritorno dello spadaccino cieco | ||||
| Agosto 1988 | Usagi Yojimbo 10 (Fantagraphics Books) | Blade of the Gods | La lama degli Dei | ||||
| Settembre 1988 | Usagi Yojimbo 11 (Fantagraphics Books) | The Tea Cup | La tazza da tè | ||||
| Ottobre 1988 | Usagi Yojimbo 12 (Fantagraphics Books) | The Shogun's Gift | Un dono per lo Shogun | ||||
| Novembre 1988 | Usagi Yojimbo 13 (Fantagraphics Books) | The Dragon Bellow Conspiracy | The Clouds Gather | La congiura del ruggito del drago | |||
| Gennaio 1989 | Usagi Yojimbo 14 (Fantagraphics Books) | The Winds Howl | |||||
| Marzo 1989 | Usagi Yojimbo 15 (Fantagraphics Books) | Downpour | |||||
| Maggio 1989 | Usagi Yojimbo 16 (Fantagraphics Books) | Thunder and Lightning | |||||
| Luglio 1989 | Critters 38 (Fantagraphics Books) | The Tangled Skein | La Matassa Aggrovigliata | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 2 (ReNoir Comics) | |||
| Usagi Yojimbo 17 (Fantagraphics Books) | The Dragon Bellow Conspiracy | In the Heart of the Storm | La congiura del ruggito del drago | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 1 (ReNoir Comics) | |||
| Ottobre 1989 | Usagi Yojimbo 18 (Fantagraphics Books) | Storm Clouds Part | |||||
| Fate of the Blind Swordspig | |||||||
| Novembre 1989 | Usagi Yojimbo Color Special 1 (Fantagraphics Books) | Tomoe’s Story | |||||
| Dicembre 1989 | Usagi Yojimbo 19 (Fantagraphics Books) | Frost and Fire | Gelo e fuoco | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 2 (ReNoir Comics) | Novembre 2014 | ||
Anni '90
[modifica | modifica wikitesto]Stan Sakai è sceneggiatore, disegnatore e copertinista di tutti i seguenti albi. Usagi Yojimbo 22 contiene anche un fumetto in appendice, Usagi's Ark, in cui Usagi incontra i personaggi di un altro fumetto, Space Ark, ideato da Ken Mitchroney e Mark Cantrell, inedito in Italia. Usagi's Ark è stato scritto da Ken Mitchroney e Mark Cantrell e disegnato da Ken Mitchroney e Stan Sakai. Usagi Yojimbo 34 contiene un fumetto in appendice, Usagi Yojimbo Meets Panda Khan, scritto da Monica Sharp e disegnato da Dave Garcia, inedito in Italia.
| Data | Edizione inglese | TItolo inglese | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Febbraio 1990 | Usagi Yojimbo 20 (Fantagraphics) | A Kite Story | Una storia di aquiloni | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 2 (ReNoir Comics) | Novembre 2014 | |
| Marzo 1990 | Critters 50 (Fantagraphics) | Yurei | Yurei | |||
| Aprile 1990 | Usagi Yojimbo 21 (Fantagraphics) | Blood wings | Ali di sangue | |||
| Maggio 1990 | Usagi Yojimbo 22 (Fantagraphics) | |||||
| Luglio 1990 | Usagi Yojimbo 23 (Fantagraphics) | The Way of the Samurai | La via del samurai | |||
| Settembre 1990 | Usagi Yojimbo 24 (Fantagraphics) | Lone Goat and Kid | La capra solitaria e il bambino | |||
| Novembre 1990 | Usagi Yojimbo 25 (Fantagraphics) | The Bridge | Il ponte | |||
| Gennaio 1991 | Usagi Yojimbo 26 (Fantagraphics) | The Duel | Il duello | |||
| Marzo 1991 | Usagi Yojimbo 27 (Fantagraphics) | My Lord's Daughter | La figlia del mio signore | |||
| Maggio 1991 | Usagi Yojimbo 28 (Fantagraphics) | Circles | Winds over the Tombstones | Cerchi | ||
| Luglio 1991 | Usagi Yojimbo 29 (Fantagraphics) | Remembrances | ||||
| Settembre 1991 | Usagi Yojimbo 30 (Fantagraphics) | Shroud over the Mountain | ||||
| Usagi Yojimbo Color Special 2 (Fantagraphics) | The Doors | |||||
| Novembre 1991 | Usagi Yojimbo 31 (Fantagraphics) | Circles | Shroud over the Mountain (continued) | Cerchi | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 2 (ReNoir Comics) | Novembre 2014 |
| Closing the Circle | ||||||
| Febbraio 1992 | Usagi Yojimbo 32 (Fantagraphics) | Kitsune | Kitsune | |||
| Gaki | Gaki | |||||
| Aprile 1992 | Usagi Yojimbo 33 (Fantagraphics) | Broken Ritual[7] | Rito interrotto | |||
| Giugno 1992 | Usagi Yojimbo 34 (Fantagraphics) | Gen part 1 | Lady Asano's Story | Gen | ||
| Agosto 1992 | Usagi Yojimbo 35 (Fantagraphics) | Gen part 2 | Sins of the Father | |||
| Settembre 1992 | Usagi Yojimbo Color Special 3 (Fantagraphics) | Fox Fire | ||||
| Novembre 1992 | Usagi Yojimbo 36 (Fantagraphics) | Gen part 3 | Lady Asano's Revenge | Gen | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 2 (ReNoir Comics) | Novembre 2014 |
| Febbraio 1993 | Usagi Yojimbo 37 (Fantagraphics) | The Return of Kitsune | Il ritorno di Kitsune | |||
| Marzo 1993 | Usagi Yojimbo 38 (Fantagraphics) | The Last Ino Story | L'ultima storia di Ino | |||
| Usagi Yojimbo 1 (Mirage Studios) | Shades of Green part 1 | Ombre di verde[8] | Usagi Yojimbo 1 (King Comics) | Febbraio 2000 | ||
| Jizo | Jizo | |||||
| Maggio 1993 | Usagi Yojimbo 2 (Mirage Studios) | Shades of Green part 2 | [8] | |||
| Usagi's Garden | L'orto di Usagi[9] | Usagi Yojimbo 2 (King Comics) | Aprile 2000 | |||
| Luglio 1993 | Usagi Yojimbo 3 (Mirage Studios) | Shades of Green part 3 | [8] | Usagi Yojimbo 1 (King Comics) | Febbraio 2000 | |
| Autumn | Autunno | Usagi Yojimbo 2 (King Comics) | Aprile 2000 | |||
| Settembre 1993 | Usagi Yojimbo 4 (Mirage Studios) | Shi | Shi | |||
| Dicembre 1993 | Usagi Yojimbo 5 (Mirage Studios) | |||||
| Gennaio 1994 | Usagi Yojimbo 6 (Mirage Studios) | The Lizard's Tale[10] | La storia della lucertola[11] | Usagi Yojimbo 1 (King Comics) | Febbraio 2000 | |
| Battlefield part 1 | Campo di battaglia, parte 1 | Usagi Yojimbo 2 (King Comics) | Aprile 2000 | |||
| Aprile 1994 | Usagi Yojimbo 7 (Mirage Studios) | The Music of Heaven | La musica del cielo | Usagi Yojimbo 3 (King Comics) | Novembre 2001 | |
| Battlefield part 2 | Campo di battaglia, part 2 | Usagi Yojimbo 2 (King Comics) | Aprile 2000 | |||
| Giugno 1994 | Usagi Yojimbo 8 (Mirage Studios) | The Gambler, the Widow, and the Ronin[12] | L'allibratore, la vedova e il ronin[13] | Usagi Yojimbo 3 (King Comics) | Novembre 2001 | |
| Battlefield part 3 | Campo di battaglia, parte 3 | |||||
| Agosto 1994 | Usagi Yojimbo 9 (Mirage Studios) | Slavers Part 1 | Schiavisti | |||
| Ottobre 1994 | Usagi Yojimbo 10 (Mirage Studios) | Slavers Part 2 | ||||
| Nature of the Viper | La natura della vipera | Usagi Yojimbo 4 (King Comics) | Aprile 2002 | |||
| Dicembre 1994 | Usagi Yojimbo 11 (Mirage Studios) | Daisho part 1 | Daisho[14] | |||
| Mongrels | Bastardi | |||||
| Febbraio 1995 | Usagi Yojimbo 12 (Mirage Studios) | Daisho part 2 | Daisho II[15] | |||
| Aprile 1995 | Usagi Yojimbo 13 (Mirage Studios) | Runaways part 1 | Fuggitivi, parte 1 | |||
| Black Soul | Anima nera | Usagi Yojimbo 5 (King Comics) | Luglio 2002 | |||
| Giugno 1995 | Usagi Yojimbo 14 (Mirage Studios) | Runaways part 2 | Fuggitivi, parte 2 | Usagi Yojimbo 4 (King Comics) | Aprile 2002 | |
| Agosto 1995 | Usagi Yojimbo 15 (Mirage Studios) | Kaiso | Kaiso | Usagi Yojimbo 5 (King Comics) | Luglio 2002 | |
| Ottobre 1995 | Usagi Yojimbo 16 (Mirage Studios) | A Meeting of Strangers | Incontro tra sconosciuti[16] | |||
| Aprile 1996 | Usagi Yojimbo 1 (Dark Horse) | Origin Tale | Origini | |||
| Noodles part 1 | Noodles[17] | |||||
| Maggio 1996 | Usagi Yojimbo 2 (Dark Horse) | Noodles part 2 | ||||
| Giugno 1996 | Usagi Yojimbo 3 (Dark Horse) | The Wrath of the Tangled Skein | L'ira della Matassa Aggrovigliata[18] | Usagi Yojimbo 6 (King Comics) | Ottobre 2002 | |
| The Bonze's Story | La storia del bonzo[19] | |||||
| Luglio 1996 | Usagi Yojimbo 4 (Dark Horse) | Bats, the Cat, and the Rabbit | I pipistrelli, il gatto e il coniglio[20] | |||
| Agosto 1996 | Usagi Yojimbo 5 (Dark Horse) | The Chrysanthemum Pass | Il Passo del Crisantemo | |||
| Ottobre 1996 | Usagi Yojimbo 6 (Dark Horse) | Lightning Strikes Twice | Il fulmine colpisce due volte[21] | |||
| Novembre 1996 | Usagi Yojimbo 7 (Dark Horse) | The Withered Field | Il campo avvizzito[22] | Usagi Yojimbo 1 (Bottero Edizioni) | Giugno 2005 | |
| Dicembre 1996 | Usagi Yojimbo 8 (Dark Horse) | A Promise In The Snow | La promessa[23] | |||
| Gennaio 1997 | Usagi Yojimbo 9 (Dark Horse) | The Conspiracy of Eight | La congiura degli otto | |||
| Febbraio 1997 | Usagi Yojimbo 10 (Dark Horse) | Return to Adachi Plain | Ritorno alla pianura di Adachigahara[24] | Usagi Yojimbo 2 (Bottero Edizioni) | Giugno 2006 | |
| Patience of the Spider | La pazienza del ragno | |||||
| Marzo 1997 | Usagi Yojimbo 11 (Dark Horse) | The Lord of Owls | Il signore dei gufi | |||
| The First Tenet | Il primo fondamento[25] | |||||
| Aprile 1997 | Art of Usagi Yojimbo (Radio Comix) | The Courage of the Plum | Il coraggio del Prugno | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 4 (ReNoir Comics) | Novembre 2016 | |
| Aprile 1997 | Usagi Yojimbo 12 (Dark Horse) | Vampire Cat of the Geishu[26] | L'obakéneko del clan Geishu | Usagi Yojimbo 3 (Bottero Edizioni) | Luglio 2007 | |
| Luglio 1997 | Usagi Yojimbo - Color Special 4 (Dark Horse) | Green Persimmon | Il cachi verde[27] | |||
| Agosto 1997 | Usagi Yojimbo 13 (Dark Horse) | Grasscutter prologue | Izanagi and Izanami | Izanagi and Izanami[28] | Usagi Yojimbo - Grasscutter 1 (Bottero Edizioni) | Settembre 2008 |
| Susano-o | Susano-o[28] | |||||
| Yamato-Dake | Yamato-Dake[28] | |||||
| Settembre 1997 | Usagi Yojimbo 14 (Dark Horse) | Dan-No-Ura | Dan-No-Ura[28] | |||
| Ottobre 1997 | Usagi Yojimbo 15 (Dark Horse) | Grasscutter | Jei | Capitolo 1: Jei[28] | ||
| Novembre 1997 | Usagi Yojimbo 16 (Dark Horse) | Heike Gani | Capitolo 2: Heike Gani[28] | |||
| Gennaio 1998 | Usagi Yojimbo 17 (Dark Horse) | Inazuma | Capitolo 3: Inazuma[28] | |||
| Febbraio 1998 | Usagi Yojimbo 18 (Dark Horse) | Noriyuki and Tomoe | Capitolo 4: Noriyuki eTomoe[28] | Usagi Yojimbo - Grasscutter 2 (Bottero Edizioni) | Febbraio 2012 | |
| Marzo 1998 | Usagi Yojimbo 19 (Dark Horse) | Ikeda | Capitolo 5: Ikeda[28] | |||
| Aprile 1998 | Usagi Yojimbo 20 (Dark Horse) | Tomoe and Ikeda | Capitolo 6: Tomoe and Ikeda[28] | |||
| Giugno 1998 | Usagi Yojimbo 21 (Dark Horse) | Usagi and Jei | Capitolo 7: Usagi e Jei[28] | |||
| Trilogy Tour 2 1 (Cartoon Books) | The Guardian | |||||
| Luglio 1998 | Usagi Yojimbo 22 (Dark Horse) | Grasscutter | Sanshobo | Capitolo 8: Sanshobo[28] | Usagi Yojimbo - Grasscutter 2 (Bottero Edizioni) | Febbraio 2012 |
| Settembre 1998 | Usagi Yojimbo 23 (Dark Horse) | My Father's Swords | Le spade di mio padre | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 4 (ReNoir Comics) | Novembre 2016 | |
| Ottobre 1998 | Usagi Yojimbo 24 (Dark Horse) | The Demon Flute | Il flauto del demone | |||
| Novembre 1998 | Usagi Yojimbo 25 (Dark Horse) | Momo-Usagi-Taro | Momo-Usagi-taro | |||
| Gennaio 1999 | Usagi Yojimbo 26 (Dark Horse) | The Hairpin Murders | Gli assassini della forcina | |||
| Febbraio 1999 | Usagi Yojimbo 27 (Dark Horse) | |||||
| Dark Horse Presents 140 (Dark Horse) | Death and Taxes | |||||
| Aprile 1999 | Usagi Yojimbo 28 (Dark Horse) | The Courtesan | La cortigiana | Usagi Yojimbo - L'edizione speciale 4 (ReNoir Comics) | Novembre 2016 | |
| Maggio 1999 | Usagi Yojimbo 29 (Dark Horse) | |||||
| Luglio 1999 | Usagi Yojimbo 30 (Dark Horse) | Tameshigiri | Tameshigiri | |||
| Agosto 1999 | Dark Horse Presents Annual 1999 (Dark Horse) | A Funny Thing Happened on the Way to the Tournament | ||||
| Settembre 1999 | Wizard: The Comics Magazine 97 (Wizard Press) | Netsuke | ||||
| Settembre 1999 | Usagi Yojimbo 31 (Dark Horse) | The Inn on Moon Shadow Hill | ||||
| Ottobre 1999 | Usagi Yojimbo 32 (Dark Horse) | A Life of Mush | ||||
| Deserters | ||||||
| Novembre 1999 | Usagi Yojimbo 33 (Dark Horse) | A Potter's Tale | ||||
| The Missive | ||||||
| Dicembre 1999 | Usagi Yojimbo 34 (Dark Horse) | Mystery of the Demon Mask chapter 1 | ||||
Anni 2000
[modifica | modifica wikitesto]Stan Sakai è sceneggiatore, disegnatore e copertinista di tutti i seguenti albi.
| Data | Edizione inglese | TItolo inglese | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gennaio 2000 | Usagi Yojimbo 35 (Dark Horse) | Mystery of the Demon Mask chapter 2 | ||||
| Febbraio 2000 | Usagi Yojimbo 36 (Dark Horse) | Mystery of the Demon Mask chapter 3 | ||||
| Oni Double Feature 11 (Oni Press) | The Leaping Ninja | |||||
| Dark Horse Extra 20 (Dark Horse) | Tsuru part 1 | |||||
| Marzo 2000 | Dark Horse Extra 21 (Dark Horse) | Tsuru part 2 | ||||
| Aprile 2000 | Dark Horse Extra 22 (Dark Horse) | Tsuru part 3 | ||||
| Usagi Yojimbo 37 (Dark Horse) | Kumo | |||||
| Maggio 2000 | Dark Horse Extra 23 (Dark Horse) | Tsuru part 4 | ||||
| Usagi Yojimbo 38 (Dark Horse) | Reunion | |||||
| Luglio 2000 | Usagi Yojimbo 39 (Dark Horse) | Grasscutter 2: Journey to Atsuta Shrine | Prologue | |||
| Agosto 2000 | Usagi Yojimbo 40 (Dark Horse) | A Whisper of Wings | ||||
| Settembre 2000 | Usagi Yojimbo 41 (Dark Horse) | Scent of the Pines | ||||
| Ottobre 2000 | Usagi Yojimbo 42 (Dark Horse) | The Hunger for Death | ||||
| Nocturnals: Troll Bridge (Oni Press) | n/a | |||||
| Novembre 2000 | Usagi Yojimbo 43 (Dark Horse) | Grasscutter 2: Journey to Atsuta Shrine | Visions in the Shadows | |||
| Dicembre 2000 | Usagi Yojimbo 44 (Dark Horse) | The Feel of Salt | ||||
| Gennaio 2001 | Usagi Yojimbo 45 (Dark Horse) | In the Realm of Senses | ||||
| Marzo 2001 | Usagi Yojimbo 46 (Dark Horse) | Showdown | ||||
| Aprile 2001 | Usagi Yojimbo 47 (Dark Horse) | |||||
| Maggio 2001 | Usagi Yojimbo 48 (Dark Horse) | Escape! | ||||
| Giugno 2001 | Usagi Yojimbo 49 (Dark Horse) | Three Seasons | ||||
| Luglio 2001 | Dark Horse Maverick 2001 (Dark Horse) | Usagi and the Kami of the Pond | ||||
| Usagi Yojimbo 50 (Dark Horse) | The Shrouded Moon | |||||
| Agosto 2001 | Usagi Yojimbo 51 (Dark Horse) | |||||
| Ottobre 2001 | Usagi Yojimbo 52 (Dark Horse) | Kitsune's Tale | ||||
| Dicembre 2001 | Usagi Yojimbo 53 (Dark Horse) | Vendetta | ||||
| Gennaio 2002 | Usagi Yojimbo 54 (Dark Horse) | The Return of The Lone Goat And Kid | ||||
| Febbraio 2002 | Usagi Yojimbo 55 (Dark Horse) | Images From A Winter's Day | ||||
| Marzo 2002 | Dark Horse Extra 45 (Dark Horse) | A Lesson in Courtesy part 1 | ||||
| Aprile 2002 | Dark Horse Extra 46 (Dark Horse) | A Lesson in Courtesy part 2 | ||||
| Usagi Yojimbo 56 (Dark Horse) | Koji | |||||
| Maggio 2002 | Dark Horse Extra 47 (Dark Horse) | A Lesson in Courtesy part 3 | ||||
| Usagi Yojimbo 57 (Dark Horse) | Crows part 1 | |||||
| Giugno 2002 | Dark Horse Extra 48 (Dark Horse) | A Lesson in Courtesy part 4 | ||||
| Usagi Yojimbo 58 (Dark Horse) | Crows part 2 | |||||
| Luglio 2002 | Usagi Yojimbo 59 (Dark Horse) | Crows part 3 | ||||
| Agosto 2002 | Usagi Yojimbo 60 (Dark Horse) | Duel at Kitanoji | ||||
| Ottobre 2002 | Usagi Yojimbo 61 (Dark Horse) | Out of the Shadows | ||||
| Novembre 2002 | Usagi Yojimbo 62 (Dark Horse) | Ghost Warriors | ||||
| Gennaio 2003 | Usagi Yojimbo 63 (Dark Horse) | Komainu | ||||
| Febbraio 2003 | Usagi Yojimbo 64 (Dark Horse) | Tamago | ||||
| Marzo 2003 | Usagi Yojimbo 65 (Dark Horse) | Usagi and the Tengu | ||||
| Maggio 2003 | Usagi Yojimbo 66 (Dark Horse) | Sumi-e | ||||
| Giugno 2003 | Usagi Yojimbo 67 (Dark Horse) | |||||
| Luglio 2003 | Usagi Yojimbo 68 (Dark Horse) | |||||
| Settembre 2003 | More Fund Comics 1 (Sky Dog Press) | Ninja Hunt | Benefit book for the Comic Book Legal Defense Fund | |||
| Usagi Yojimbo 69 (Dark Horse) | Fathers and Sons | |||||
| Ottobre 2003 | Usagi Yojimbo 70 (Dark Horse) | |||||
| Novembre 2003 | Usagi Yojimbo 71 (Dark Horse) | Bells | ||||
| Gennaio 2004 | Usagi Yojimbo 72 (Dark Horse) | Kill the Geishu Lord | ||||
| Febbraio 2004 | Usagi Yojimbo 73 (Dark Horse) | The Pride of the Samurai | ||||
| Marzo 2004 | Usagi Yojimbo 74 (Dark Horse) | Hokashi | ||||
| Aprile 2004 | Usagi Yojimbo 75 (Dark Horse) | |||||
| Maggio 2004 | Drawing the Line 1 | Cooking Lesson | benefit book to raise money for Princess Margaret Hospital and The Hospital for Sick Children, for cancer research | |||
| Giugno 2004 | Usagi Yojimbo 76 (Dark Horse) | Contraband | ||||
| Luglio 2004 | Usagi Yojimbo 77 (Dark Horse) | After the Rat | ||||
| Agosto 2004 | Usagi Yojimbo 78 (Dark Horse) | Samurai for Hire | ||||
| Ottobre 2004 | Usagi Yojimbo 79 (Dark Horse) | Dreams and Nightmares | ||||
| Gen and the Dog | ||||||
| Novembre 2004 | Usagi Yojimbo 80 (Dark Horse) | When Rabbits Fly | ||||
| Gennaio 2005 | Usagi Yojimbo 81 (Dark Horse) | Into The Mist | ||||
| Nocturnal | ||||||
| Marzo 2005 | Usagi Yojimbo 82 (Dark Horse) | Vendetta's End | ||||
| Aprile 2005 | Usagi Yojimbo 83 (Dark Horse) | The Treasure of the Mother of the Mountains | ||||
| Maggio 2005 | Usagi Yojimbo 84 (Dark Horse) | |||||
| Giugno 2005 | Usagi Yojimbo 85 (Dark Horse) | |||||
| Agosto 2005 | Usagi Yojimbo 86 (Dark Horse) | |||||
| Settembre 2005 | Usagi Yojimbo 87 (Dark Horse) | |||||
| Ottobre 2005 | Usagi Yojimbo 88 (Dark Horse) | |||||
| Novembre 2005 | Usagi Yojimbo 89 (Dark Horse) | |||||
| Gennaio 2006 | Usagi Yojimbo 90 (Dark Horse) | The Ghost in the Well | ||||
| Febbraio 2006 | Usagi Yojimbo 91 (Dark Horse) | |||||
| Marzo 2006 | Usagi Yojimbo 92 (Dark Horse) | The Thief and the Lotus Scroll | ||||
| Aprile 2006 | Usagi Yojimbo 93 (Dark Horse) | Chanoyu | ||||
| Giugno 2006 | Usagi Yojimbo 94 (Dark Horse) | Remnants of the Dead | ||||
| Luglio 2006 | Usagi Yojimbo 95 (Dark Horse) | Shizukiri | ||||
| Agosto 2006 | Usagi Yojimbo 96 (Dark Horse) | Boss Hamanaka’s Fortune | ||||
| Settembre 2006 | Usagi Yojimbo 97 (Dark Horse) | |||||
| Novembre 2006 | Usagi Yojimbo 98 (Dark Horse) | The Return of the Black Soul | ||||
| Dicembre 2006 | Usagi Yojimbo 99 (Dark Horse) | Bridge of Tears | ||||
| Gennaio 2007 | Usagi Yojimbo 100 (Dark Horse) | Centennial issue Celebrity Roast | ||||
| Marzo 2007 | Usagi Yojimbo 101 (Dark Horse) | Fever Dream | ||||
| Aprile 2007 | Usagi Yojimbo 102 (Dark Horse) | The Killer | ||||
| Maggio 2007 | Usagi Yojimbo 103 (Dark Horse) | The Darkness and the Soul | ||||
| Luglio 2007 | Usagi Yojimbo 104 (Dark Horse) | |||||
| Agosto 2007 | Usagi Yojimbo 105 (Dark Horse) | Sparrows | ||||
| Settembre 2007 | Usagi Yojimbo 106 (Dark Horse) | |||||
| Novembre 2007 | Usagi Yojimbo 107 (Dark Horse) | |||||
| Dicembre 2007 | Usagi Yojimbo 108 (Dark Horse) | |||||
| Gennaio 2008 | Usagi Yojimbo 109 (Dark Horse) | |||||
| Marzo 2008 | Usagi Yojimbo 110 (Dark Horse) | Kitsune Gari | ||||
| Aprile 2008 | Usagi Yojimbo 111 (Dark Horse) | Sakura | ||||
| Maggio 2008 | Usagi Yojimbo 112 (Dark Horse) | |||||
| Luglio 2008 | Usagi Yojimbo 113 (Dark Horse) | Snitch | ||||
| Settembre 2008 | Usagi Yojimbo 114 (Dark Horse) | The Beggar | ||||
| Ottobre 2008 | Usagi Yojimbo 115 (Dark Horse) | The Fortress | ||||
| Dicembre 2008 | Usagi Yojimbo 116 (Dark Horse) | The Outlaw | ||||
| Gennaio 2009 | MySpace Dark Horse Presents 18 (Dark Horse) | Saya | ||||
| Usagi Yojimbo 117 (Dark Horse) | Traitors of the Earth | |||||
| Febbraio 2009 | Usagi Yojimbo 118 (Dark Horse) | |||||
| Marzo 2009 | Usagi Yojimbo 119 (Dark Horse) | |||||
| Maggio 2009 | FCBD 2009: Star Wars / Dark Horse All Ages (Dark Horse) | One Dark and Stormy Night | ||||
| Maggio 2009 | Usagi Yojimbo 120 (Dark Horse) | What the Little Thief Heard | ||||
| Giugno 2009 | Usagi Yojimbo 121 (Dark Horse) | The Hidden Fortress | ||||
| Agosto 2009 | Usagi Yojimbo 122 (Dark Horse) | A Place to Stay | ||||
| Settembre 2009 | Usagi Yojimbo 123 (Dark Horse) | The Death of Lord Hikiji | ||||
| Novembre 2009 | Usagi Yojimbo 124 (Dark Horse) | A Town Called Hell | ||||
| Dicembre 2009 | Usagi Yojimbo 125 (Dark Horse) | |||||
Anni 2010
[modifica | modifica wikitesto]Stan Sakai è sceneggiatore, disegnatore e copertinista di tutti i seguenti albi. Gli albi pubblicati dalla IDW Publishing sono colorati da Tom Luth.
| Data | Edizione inglese | TItolo inglese | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| Febbraio 2010 | Usagi Yojimbo 126 (Dark Horse) | Nukekubi | |||
| Marzo 2010 | Usagi Yojimbo 127 (Dark Horse) | The Sword of Narukami | |||
| Aprile 2010 | Usagi Yojimbo 128 (Dark Horse) | Teru Teru Bozu | |||
| Giugno 2010 | Usagi Yojimbo 129 (Dark Horse) | Encounter at Blood Tree Pass | |||
| Luglio 2010 | MySpace Dark Horse Presents 36 (Dark Horse) | Cut the Plum | |||
| Luglio 2010 | Usagi Yojimbo 130 (Dark Horse) | Return to Hell | |||
| Agosto 2010 | Usagi Yojimbo 131 (Dark Horse) | ||||
| Ottobre 2010 | Usagi Yojimbo 132 (Dark Horse) | Taiko | |||
| Novembre 2010 | Usagi Yojimbo 133 (Dark Horse) | ||||
| Dicembre 2010 | Usagi Yojimbo 134 (Dark Horse) | Toad Oil | |||
| Febbraio 2011 | Usagi Yojimbo 135 (Dark Horse) | The Return of the Lord of Owls | |||
| Marzo 2011 | Usagi Yojimbo 136 (Dark Horse) | Those Who Step on the Scorpion's Tail | |||
| Aprile 2011 | Usagi Yojimbo 137 (Dark Horse) | ||||
| Giugno 2011 | Usagi Yojimbo 138 (Dark Horse) | ||||
| Luglio 2011 | Usagi Yojimbo 139 (Dark Horse) | Murder at the Inn | |||
| Agosto 2011 | Usagi Yojimbo 140 (Dark Horse) | ||||
| Ottobre 2011 | Usagi Yojimbo 141 (Dark Horse) | Two Hundred Jizo | |||
| Novembre 2011 | Usagi Yojimbo 142 (Dark Horse) | The Ice Runners | |||
| Dicembre 2011 | Dark Horse Presents 7 (Dark Horse) | Buntori | |||
| Gennaio 2012 | Usagi Yojimbo 143 (Dark Horse) | Shoyu | |||
| Febbraio 2012 | Usagi Yojimbo 144 (Dark Horse) | ||||
| Aprile 2014 | Dark Horse Presents 35 (Dark Horse) | The Artist | |||
| Maggio 2014 | Dark Horse Presents 36 (Dark Horse) | ||||
| Ottobre 2014 | The CBLDF Presents Liberty Annual 2014 (Image Comics) | Gagged | |||
| Maggio 2015 | Usagi Yojimbo 145 (Dark Horse) | The Thief and the Kunoichi | |||
| Giugno 2015 | Usagi Yojimbo 146 (Dark Horse) | ||||
| Luglio 2015 | Usagi Yojimbo 147 (Dark Horse) | ||||
| Settembre 2015 | Usagi Yojimbo 148 (Dark Horse) | The One-Armed Samurai | |||
| Ottobre 2015 | Usagi Yojimbo 149 (Dark Horse) | The Distant Mountain | |||
| Novembre 2015 | Usagi Yojimbo 150 (Dark Horse) | Death of a Tea Master | |||
| Gennaio 2016 | Usagi Yojimbo 151 (Dark Horse) | The Bride | |||
| Febbraio 2016 | Usagi Yojimbo 152 (Dark Horse) | The River Rising | |||
| Marzo 2016 | Usagi Yojimbo 153 (Dark Horse) | Kyuri | |||
| Maggio 2016 | Usagi Yojimbo 154 (Dark Horse) | Kazehime | |||
| Giugno 2016 | Usagi Yojimbo 155 (Dark Horse) | The Secret of the Hell Screen | |||
| Luglio 2016 | Usagi Yojimbo 156 (Dark Horse) | ||||
| Agosto 2016 | Usagi Yojimbo 157 (Dark Horse) | ||||
| Ottobre 2016 | Usagi Yojimbo 158 (Dark Horse) | The Fate of the Elders | |||
| Novembre 2016 | Usagi Yojimbo 159 (Dark Horse) | The Hatamoto’s Daughter | |||
| Dicembre 2016 | Usagi Yojimbo 160 (Dark Horse) | Death by Fugu | |||
| Settembre 2017 | Usagi Yojimbo 161 (Dark Horse) | The Body in the Library | |||
| Ottobre 2017 | Usagi Yojimbo 162 (Dark Horse) | ||||
| Novembre 2017 | Usagi Yojimbo 163 (Dark Horse) | Mouse Trap | |||
| Dicembre 2017 | Usagi Yojimbo 164 (Dark Horse) | ||||
| Usagi Yojimbo 165 (Dark Horse) | |||||
| Marzo 2018 | Usagi Yojimbo 166 (Dark Horse) | The Hidden | Usagi Yojimbo - Kirishitan (ReNoir Comics) | Dicembre 2019 | |
| Aprile 2018 | Usagi Yojimbo 167 (Dark Horse) | ||||
| Maggio 2018 | Usagi Yojimbo 168 (Dark Horse) | ||||
| Giugno 2018 | Usagi Yojimbo 169 (Dark Horse) | ||||
| Agosto 2018 | Usagi Yojimbo 170 (Dark Horse) | ||||
| Settembre 2018 | Usagi Yojimbo 171 (Dark Horse) | ||||
| Ottobre 2018 | Usagi Yojimbo 172 (Dark Horse) | ||||
| Giugno 2019 | Usagi Yojimbo 1 (IDW Publishing) | Bunraku | n/a | Inedito | n/a |
| Luglio 2019 | Usagi Yojimbo 2 (IDW Publishing) | ||||
| Agosto 2019 | Usagi Yojimbo 3 (IDW Publishing) | ||||
| Settembre 2019 | Usagi Yojimbo 4 (IDW Publishing) | The Hero | n/a | Inedito | n/a |
| Ottobre 2019 | Usagi Yojimbo 5 (IDW Publishing) | ||||
| Novembre 2019 | Usagi Yojimbo 6 (IDW Publishing) | Adachi | n/a | Inedito | n/a |
| Dicembre 2019 | Usagi Yojimbo 7 (IDW Publishing) | The Swords of the Higashi | n/a | Inedito | n/a |
Anni 2020
[modifica | modifica wikitesto]Stan Sakai è sceneggiatore, disegnatore e copertinista di tutti i seguenti albi.
| Data | Edizione inglese | TItolo inglese | Colori | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Febbraio 2020 | Usagi Yojimbo 8 (IDW Publishing) | Tatami | Tom Luth | n/a | Inedito | n/a |
| Marzo 2020 | Usagi Yojimbo 9 (IDW Publishing) | |||||
| Luglio 2020 | Usagi Yojimbo 10 (IDW Publishing) | Mon | n/a | Inedito | n/a | |
| Agosto 2020 | Usagi Yojimbo 11 (IDW Publishing) | The Return | n/a | Inedito | n/a | |
| Agosto 2020 | Usagi Yojimbo 12 (IDW Publishing) | |||||
| Settembre 2020 | Usagi Yojimbo 13 (IDW Publishing) | |||||
| Ottobre 2020 | Usagi Yojimbo 14 (IDW Publishing) | |||||
| Novembre 2020 | Usagi Yojimbo 15 (IDW Publishing) | Sojobo | Hi-Fi Design | n/a | Inedito | n/a |
| Dicembre 2020 | Usagi Yojimbo 16 (IDW Publishing) | Tengu War! | n/a | Inedito | n/a | |
| Febbraio 2021 | Usagi Yojimbo 17 (IDW Publishing) | |||||
| Marzo 2021 | Usagi Yojimbo 18 (IDW Publishing) | |||||
| Aprile 2021 | Usagi Yojimbo 19 (IDW Publishing) | The Master of Hebishima | n/a | Inedito | n/a | |
| Giugno 2021 | Usagi Yojimbo 20 (IDW Publishing) | Yukichi | n/a | Inedito | n/a | |
| Luglio 2021 | Usagi Yojimbo 21 (IDW Publishing) | |||||
| Settembre 2021 | Usagi Yojimbo 22 (IDW Publishing) | Ransom! | n/a | Inedito | n/a | |
| Ottobre 2021 | Usagi Yojimbo 23 (IDW Publishing) | |||||
| Novembre 2021 | Usagi Yojimbo 24 (IDW Publishing) | |||||
| Gennaio 2022 | Usagi Yojimbo 25 (IDW Publishing) | Crossroads | n/a | Inedito | n/a | |
| Febbraio 2022 | Usagi Yojimbo 26 (IDW Publishing) | |||||
| Marzo 2022 | Usagi Yojimbo 27 (IDW Publishing) | A Ghost Story | n/a | Inedito | n/a | |
| Maggio 2022 | Usagi Yojimbo 28 (IDW Publishing) | The Long Road | n/a | Inedito | n/a | |
| Luglio 2022 | Usagi Yojimbo 29 (IDW Publishing) | The Secret of the Green Dragon | n/a | Inedito | n/a | |
| Agosto 2022 | Usagi Yojimbo 30 (IDW Publishing) | |||||
| Settembre 2022 | Usagi Yojimbo 31 (IDW Publishing) | |||||
| Settembre 2023 | Usagi Yojimbo: Ice and Snow 1-5
(Dark Horse/Dogu Publishing) |
Ice and Snow | Hi-Fi Design | n/a | Inedito | n/a |
| Novembre 2023 | Emi Fujii | |||||
| Dicembre 2023 | ||||||
| Gennaio 2024 | ||||||
| Febbraio 2024 | Hi-Fi Design | |||||
| Aprile 2024 | Usagi Yojimbo: The Crow 1-5
(Dark Horse/Dogu Publishing) |
The Crow | Hi-Fi Design | n/a | Inedito | n/a |
| Maggio 2024 | ||||||
| Giugno 2024 | ||||||
| Luglio 2024 | ||||||
| Agosto 2024 | ||||||
| Marzo 2025 | Usagi Yojimbo: Ten Thousand Plums 1-5 (Dark Horse/Dogu Publishing) | Ten Thousand Plums | Hi-Fi Design | n/a | Inedito | n/a |
| Aprile 2025 | ||||||
| Maggio 2025 | ||||||
| Giugno 2025 | ||||||
| Luglio 2025 |
Spin-off
[modifica | modifica wikitesto]OGN e miniserie
[modifica | modifica wikitesto]Stan Sakai è sceneggiatore, disegnatore e copertinista di tutti i seguenti albi.
| Data | TItolo inglese | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana |
|---|---|---|---|---|
| Novembre 2009 | Usagi Yojimbo: Yokai (Dark Horse) | n/a | Inedito | n/a |
| Agosto 2014 | Usagi Yojimbo: Senso (Dark Horse) | n/a | Inedito | n/a |
| Settembre 2014 | ||||
| Ottobre 2014 | ||||
| Novembre 2014 | ||||
| Dicembre 2014 | ||||
| Gennaio 2015 |
Crossover
[modifica | modifica wikitesto]Storie dedicate ai team-up con altri personaggi del mondo del fumetto.
| Data | Edizione inglese | TItolo inglese | Titolo italiano | Sceneggiatura | Disegni | Colori | Copertina | Prima edizione italiana | Data italiana |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Settembre 2024 | Mighty Morphin Power Rangers / Usagi Yojimbo (Boom!Studios/Dark Horse/Dogu Publishing) | n/a | n/a | Ryan Parrott | Shawn Daley | James Fenner | Taurin Clarke | Inedito | n/a |
Space Usagi
[modifica | modifica wikitesto]Spin-off di genere fantascientifico con protagonista un discendente di Miyamoto Usagi.
| Data | Edizione inglese | TItolo inglese | Colori | Copertina | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maggio 1992 | Teenage Mutant Ninja Turtles 47 (Mirage Studios) | Hare Today, Hare Tomorrow | n/a | Michael Dooney | n/a | Inedito | n/a |
| Giugno 1992 | Space Usagi 1 (Mirage Studios) | Death and Honor | Emi Fujii[29] | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a |
| Luglio 1992 | |||||||
| Agosto 1992 | |||||||
| Settembre 1992 | Usagi Yojimbo Color Special 3 (Fantagraphics Books) | Under the Same Sky | Tom Luth | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a |
| Novembre 1993 | Space Usagi 2 (Mirage Studios) | White Star Rising | Emi Fujii[30] | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a |
| Gennaio 1994 | |||||||
| Marzo 1994 | |||||||
| Gennaio 1996 | Space Usagi 3 (Dark Horse) | Warrior | n/a | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a |
| Febbraio 1996 | n/a | ||||||
| Marzo 1996 | n/a | ||||||
| Ottobre 2023 | Space Usagi: Yokai Hunter (Dark Horse/Dogu Publishing) | - | Emi Fujii | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a |
Chibi Usagi
[modifica | modifica wikitesto]Spin-off che reinterpreta i personaggi della serie regolare per un pubblico di bambini. Emi Fujii si è occupata dei colori delle storie Funhouse, Attack of the Teenie Titans e Attack of the Heebie Chibis.
| Data | TItolo inglese | Sceneggiatura e disegni | Copertina | Titolo italiano | Prima edizione italiana | Data italiana | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dicembre 2016 | Chibi Usagi and the Big Bad Jei[31] (Dark Horse) | Julie e Stan Sakai | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a | |
| Settembre 2017 | Chibi Usagi and the Goblin of Adachi Plain[32](Dark Horse) | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a | ||
| Ottobre 2017 | |||||||
| Novembre 2017 | |||||||
| Dicembre 2017 | |||||||
| Dicembre 2017 | |||||||
| Aprile 2018 | Chibi Tomoe and the Zo Ninja[33] (Dark Horse) | Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a | ||
| Maggio 2018 | |||||||
| Giugno 2018 | |||||||
| Gennaio 2020 | Funhouse[34] (Dark Horse) | n/a | Inedito | n/a | |||
| Agosto 2020 | Attack of the Teenie Titans[35] (IDW Publishing) | Julie e Stan Sakai | n/a | Inedito | n/a | ||
| Giugno 2021 | Chibi Usagi: Attack of the Heebie Chibis (IDW Publishing) | Part One: Usagi | Julie Sakai | n/a | Inedito | n/a | |
| Part Two: Dogu's Story | |||||||
| Part Three: Attack of the Heebie Chibis | |||||||
| Part Four: Prisoners of the Salamander King | |||||||
| Part Five: The Prisoners Are Revolting! | |||||||
| Part Six: The Dogu's Treasure | |||||||
| Part Seven: The Road Home | |||||||
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo era Il Goblin di Adachigahara
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come Coniglio solitario con bambino
- ^ Nell'edizione in volume questo episodio è stato ricollocato immediatamente dopo Coniglio solitario con bambino in quanto ne riprende la trama.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come Porco spadaccino cieco
- ^ Questo episodio è stato poi incorporato nell'antecedente arco narrativo Samurai
- ^ Questo episodio è stato poi incorporato nel successivo episodio La storia della lucertola del Gennaio 1994
- ^ L'idea della storia è di Sergio Aragones
- ^ a b c Questa è la traduzione del titolo ad opera di ReNoir Comics. Quella della King Comic era Toni di verde
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come Il giardino.
- ^ Questa storia comprende anche One Night in the Cold pubblicata all'interno di Critters 23 del Aprile 1988.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto comeLucertole.
- ^ Intitolata Blood Money nella pagina del sommario dell'albo.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come Lo scommettitore, la Vedova e il Ronin.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics invece era Daisho Parte 1
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics invece era Daisho Parte 2
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come Un incontro tra sconosciuti.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come Spaghetti.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come La furia della fune attorcigliata.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come I pipistrelli, la gatta e il coniglio.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione King Comics il titolo è stato tradotto come Il lampo colpisce due volte.
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione Bottero Edizioni il titolo eraIl campo prescelto
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione Bottero Edizioni il titolo eraUna promessa nella neve
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione Bottero Edizioni il titolo era Ritorno al pianoro di Adachi
- ^ Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics. Nell'edizione Bottero Edizioni il titolo era Il primo principio
- ^ Intitolata anche Obakeneko of the Geishu Clan
- ^ Originariamente pubblicato in dodici parti da due pagine l'una all'interno del catalogo Diamond Previews
- ^ a b c d e f g h i j k l Il titolo è quello dell'edizione Renoir Comics
- ^ Autrice dei colori della ristampa pubblicata dalla Dark Horse (Dicembre 2023-Febbraio 2024)
- ^ Autrice dei colori della ristampa pubblicata dalla Dark Horse (Ottobre 2024-Dicembre2024)
- ^ Storia breve pubblicata all'interno dell'albo 160 (Dicembre 2016) della serie Usagi Yojimbo edita dalla Dark Horse
- ^ Storia breve pubblicata all'interno degli albi 161, 162, 163, 164 e 165 (Settembre-Dicembre 2017) della serie Usagi Yojimbo edita dalla Dark Horse
- ^ Storia breve pubblicata a puntante all'interno degli albi 2, 3 e 4 della miniserie The Hidden tra Aprile e Giugno 2018 (in Italia la miniserie è stata pubblicata in volume intitolato Usagi Yojimbo: Kirishitan)
- ^ Storia da una pagina pubblicata all'interno di Usagi Yojimbo - Color Classics 1
- ^ Storia breve pubblicata all'interno di FCBD 2020 Usagi Yojimbo
[[Categoria:Usagi Yojimbo [[Categoria:Liste di albi a fumetti