L'anziana Michelle trascorre la pensione nella campagna borgognona, dove ha come sola amica Marie-Claude, il cui figlio Vincent è incarcerato per piccoli traffici. La più grande gioia è per lei l'arrivo del nipotino Lucas, accompagnato dalla figlia Valérie per passare le vacanze estive con la nonna. Quando però Michelle offre un pasto a base di funghi, Valérie si sente male e, dopo essersi ripresa, porta con sé Lucas vietando alla madre, con cui è già in cattivi rapporti, di rivederlo.