• Progetto:Televisione/Linee guida e strumenti

Questa pagina o sezione non ha ancora ricevuto il consenso della comunità.

---

È quindi da considerarsi soltanto una bozza in fase di elaborazione.

Teknopedia non è una guida TV: non è quindi permessa, all'interno di voci di emittenti televisive, la creazione di elenchi comprendenti l'intero palinsesto dell'emittente. Nelle voci di emittenti TV è ritenuto enciclopedico esclusivamente l'inserimento di:

programmi originali, ovvero le produzioni originali create, prodotte e realizzate dall'emittente;

programmi in prima visione, ovvero le produzioni al primo passaggio televisivo nel Paese in cui l'emittente trasmette. In questo specifico caso, valgono le seguenti regole:

• la prima visione in chiaro sulle emittenti free to air va sempre segnalata;
• la prima visione a pagamento sulle emittenti free to view e pay va segnalata soltanto se non è stata preceduta da quella in chiaro.

Tutti gli altri casi che non rientrano nei criteri illustrati sopra, sono da considerarsi non enciclopedici.

Eventuali dubbi e casi particolari vanno discussi nel Progetto:Televisione (Bar Catodico) prima dell'inserimento dell'informazione nella relativa voce.

Similmente con quanto detto nel paragrafo precedente, per quanto riguarda la messa in onda di programmi e fiction televisive è generalmente ritenuta enciclopedica la sola prima visione, ovvero il primo passaggio televisivo nel Paese in cui l'emittente trasmette. Ogni riproposizione successiva di un programma TV o di una fiction TV non è ritenuta degna di nota, poiché di norma una replica non aggiunge nulla in termini di enciclopedicità: si tratta di informazioni troppo specifiche, che per questo non sono considerate rilevanti. Questa regola è quasi sempre applicabile a tutti i programmi e fiction.

Esistono comunque delle eccezioni, per cui una replica può avere una valenza enciclopedica:

casi di adattamento:

• censura.

Può accadere che una fiction TV venga trasmessa per la prima volta censurando alcune scene o interi episodi, e che questi vengano poi proposti integralmente per la prima volta solo in una replica successiva. In questo caso la replica non censurata diventa enciclopedica. Questa eccezione è frequente nei casi di adattamento e censura degli anime (esempio: È quasi magia Johnny, Sailor Moon, Detective Conan, ecc...), ma si può riscontrare anche in cartoni animati e serie televisive (esempio: Buffy l'ammazzavampiri, Smallville, Summer Dreams, ecc...).
Da notare che può verificarsi anche il processo contrario, ovvero una prima visione non censurata ed una replica censurata. In questo caso la replica censurata diventa lo stesso enciclopedica;

• differente doppiaggio.

Può accadere che una fiction TV venga trasmessa per la prima volta con un determinato doppiaggio, e che a distanza di tempo essa venga riproposta in replica ma in una nuova edizione, con dei nuovi doppiatori. In questo caso la replica col differente doppiaggio diventa enciclopedica (esempio: Dr. Slump & Arale, Doraemon, ecc...);

• differente ordine di produzione degli episodi.

Può accadere che una fiction TV venga trasmessa per la prima volta non seguendo il corretto ordine di produzione degli episodi, e che questo venga ripristinato solo in una replica successiva. In questo caso la replica col corretto ordine di trasmissione diventa enciclopedica (esempio: Babylon 5);

casi mediatici.

Può accadere che la riproposizione di un programma TV o di una fiction TV porti ad un nuovo interesse nei confronti del prodotto, generando un forte clamore mediatico ed una rinnovata attenzione nei confronti dell'opera (esempio: gli ascolti delle continue riproposizioni della fiction Il commissario Montalbano, l'interesse intorno alle repliche notturne del programma Non è la RAI, ecc...). In questo caso la replica che ha generato un caso mediatico diventa enciclopedica;

passaggio da un'emittente locale ad una nazionale.

Può accadere che una fiction TV esordisca per la prima volta su una televisione locale o in syndication – non coprendo quindi l'intero territorio del Paese in cui trasmette – e che solo successivamente venga proposta da un'emittente nazionale, generando di fatto una replica. Considerando però che un'opera il più delle volte diventa nota al pubblico quando è trasmessa da un'emittente a carattere nazionale, in questo caso la replica intesa come primo passaggio su un'emittente nazionale – o "prima visione nazionale" – diventa enciclopedica (esempio: Candy Candy).

Tutti gli altri casi di repliche che non rientrano nei criteri illustrati sopra, sono da considerarsi non enciclopedici.

Queste regole valgono sia per i template sinottici che per il corpo della voce. Eventuali dubbi e casi particolari vanno discussi nel Progetto:Televisione (Bar Catodico), nei sottoprogetti Fiction TV (The Bronze) e Sitcom animate (La taverna di Boe) o nei correlati Progetto:Anime e manga (Otaku no Bar) e Progetto:Cartoons (Felix's Pub) prima dell'inserimento dell'informazione nella relativa voce.