Trifena è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Catalano: Trifene
- Greco antico: Τρύφαινα (Trýphaina)[3]
- Greco biblico: Τρύφαινα (Trýphaina)[3]
- Inglese: Tryphena[3]
- Latino: Tryphaena (Triphæna)[1], Triphina[1]
- Polacco: Tryfajna
- Portoghese: Trifena
- Russo: Трифаена (Trifaena)
- Spagnolo: Trifena
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Si tratta di una variante femminile del nome Trifone[2], del quale condivide tanto l'origine e il significato (da τρυφή, tryphḕ, "dolcezza", "delicatezza", quindi "deliziosa", "delicata")[1][2][3][4], quanto la scarsa diffusione[2].
Questo nome viene citato nel Nuovo Testamento, dove Trifena è una cristiana di Roma salutata da Paolo nella sua lettera ai Romani (16:12[5])[2][3][4].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico si può festeggiare il 31 gennaio, in memoria di santa Trifena, martire a Cizico[6], oppure in memoria della già citata Trifena nominata da Paolo nella sua lettera, anch'essa commemorata come santa il 10 novembre[6].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]- Cleopatra Trifena - regina tolemaica
- Cleopatra VI Trifena - regina tolemaica
- Trifena di Cizico - martire cristiana
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g Accademia della Crusca, p. 725.
- ^ a b c d e f La Stella T., p. 353.
- ^ a b c d e (EN) Tryphena, su Behind the Name. URL consultato il 27 marzo 2015.
- ^ a b Holman References, p. 163.
- ^ Ro 16:12, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ a b (EN) Name – Tryphaena, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 27 marzo 2015.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-5864-0314-0.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.