Spaceballs: The Animated Series
serie TV d'animazione
Lingua orig.	inglese
Paese	Stati Uniti, Canada, Germania
Autore	Mel Brooks
Regia	Rainer Soehnlein, Chad Hammes
Produttore esecutivo	Mel Brooks Rainer Soehnlein
Produttore	Chad Hammes
Studio	Berliner Film Companie, MGM Television, Brooksfilms, Fantasy Prone Interactive, G4 Media
1ª TV	4 giugno 2008 – 1 marzo 2009
Stagioni	1
Episodi	13 (completa)
Genere	commedia

Spaceballs: The Animated Series è una serie televisiva animata sequel di Balle spaziali, prodotta e ideata sempre da Mel Brooks. La serie prende di mira Guerre stellari e Star Trek.^[1]

La produzione è iniziata all'inizio del 2005 sotto la supervisione di Brooksfilms, MGM e Berliner Film Company. Mel Brooks non solo ha diretto la sceneggiatura, ma ha anche ripreso i suoi ruoli di Presidente Skroob e Yogurt dal film. Anche Daphne Zuniga e Joan Rivers riprendono i loro ruoli dal film, mentre Bill Pullman e Rick Moranis no perché i loro ruoli sono ricoperti rispettivamente da Rino Romano e Dee Bradley Baker . Tino Insana sostituisce John Candy, morto nel 1994, come "Barf", e Rudy De Luca ha anche fornito i suoi talenti vocali mentre Dom DeLuise riprende il suo ruolo di Pizza the Hutt.

Una rivisitazione del film con alcune differenze per impostare la serie. I cambiamenti principali sono che Lone Star conserva l'anello dello Schwartz e lui non si rivela un principe. Quindi, Vespa decide invece di rimanere single poiché non può sposarlo.

Dark Helmet viene messo KO da una spogliarellista robot nel nuovo casinò del Presidente Skroob e ricorda la sua storia d'origine come in un sogno. Una volta era un ragazzino di nome Pannakin Crybaby, ha vinto la sua libertà in una NasPodrace, è stato addestrato nello Schwartz da Yogurt, si è innamorato della Principessa Harley Van Patten ed è diventato Lord Dark Helmet.

Lone Star e la principessa Vespa vengono risucchiati in una partita a Grand Theft Starship , lasciando le Spaceballs alla conquista dell'universo conosciuto. Ma non avendo trovato l'opposizione di Lone Starr, il presidente Skroob e Dark Helmet li seguono nel mondo del gioco.

Anni fa, il padre di Lone Starr rubò l'anello One Onion al padre del presidente Skroob. Quando Barf trova l'anello di cipolla incastrato in un vecchio divano all'interno dell'Eagle 5, Yogurt lo manda in missione per gettare l'anello di cipolla nella friggitrice di Lardor. Nel frattempo, il presidente Skroob ordina a Dark Helmet di costruirgli un esercito oscuro. Sfortunatamente, finiscono con un esercito di idioti.

Il presidente Skroob escogita un piano per conquistare la galassia con una bibita pestilenziale. Ma Barf intercetta la spedizione e provoca un'epidemia sul pianeta Spaceball.

Lone Starr e la gang vanno a un torneo di golf all'accademia di Mawgwarts. Ma il presidente Skroob usa Dark Helmet per barare usando un pannolino magico.

Il presidente Skroob e Dark Helmet tentano di distruggere il pianeta Druidia con un meteorite, ma falliscono. Con l'aiuto degli indiani, lanciano un potente meteorite. Nel frattempo, Lone Starr diventa ossessionato dal suo nuovo furgone.

Il presidente Skroob inganna Yogurt con una "scansione corporea libera" per rubargli la cistifellea, che è la fonte di tutto lo Schwartz. Ora Lone Starr e "Black Barf" devono riprendersela. Ma Dark Helmet vuole tutto lo Schwartz della galassia.

Il presidente Skroob, nel suo alias Fishfinger, ha un piano per impossessarsi della riserva di pesce della galassia. Lone Starr, alias Double O "Sven", deve fermare Fishfinger.

Il presidente Skroob è molto indietro nei sondaggi per la rielezione, così lui e Dark Helmet tornano indietro nel tempo per uccidere la trisavola del suo avversario.

Il presidente Skroob rapisce la principessa Vespa e cerca di usarla come vergine sacrificale sul pianeta Areola.

Barf e la principessa Vespa appaiono nello show "Druidian Idol". Lone Star, Dot e il presidente Skroob si atteggiano a giudici. Da parte sua, Lone Star ha accettato il lavoro quando Vinnie ha preteso che lui e Barf gli pagassero il pizzo.

Barf viene morso da un ragno spaziale mutante e diventa Spidermawg.

• Mel Brooks: Presidente Skroob, Yogurt
• Daphne Zuniga: Principessa Vespa
• Joan Rivers: Dot Matrix
• Tino Insana: Barf (in sostituzione di John Candy a causa della sua morte)
• Rino Romano: Lone Starr (in sostituzione di Bill Pullman )
• Dee Bradley Baker: Dark Helmet/Pannakin Crybaby (in sostituzione di Rick Moranis a causa del suo ritiro in quel momento)
• Rudy De Luca: Vinnie, funzionario del posto di blocco di Fort Lox
• Dom DeLuise: Pizza the Hutt
• Julianne Grossman: Comandante Zircon (in sostituzione di Leslie Bevis ), Charlene, Marlene (in sostituzione di Denise e Dian Gallup), Darlene, Yente, The Unsinkable Old Fat Lady, Princess Harley Van Patten (una parodia di Padmé Amidala), la madre di Pannakin (una parodia di Shmi Skywalker), Robohooker, Jasmine, Centralinista.

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spaceballs: The Animated Series

• (EN) Spaceballs: The Animated Series, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Spaceballs: The Animated Series, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Spaceballs: The Animated Series, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Spaceballs: The Animated Series, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

Portale Televisione: accedi alle voci di Teknopedia che trattano di televisione