Scampagnata | |
---|---|
La scena iniziale | |
Titolo originale | Orphans' Picnic |
Lingua originale | inglese |
Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
Anno | 1936 |
Durata | 8 min |
Rapporto | 1,37:1 |
Genere | commedia, animazione |
Regia | Ben Sharpsteen |
Produttore | Walt Disney |
Casa di produzione | Walt Disney Productions |
Musiche | Albert Hay Malotte |
Animatori | Paul Allen, Les Clark, Shamus Culhane, George Drake, Al Eugster, Paul Hopkins, Milt Kahl, Dick Lundy, Hamilton Luske, Fred Spencer, Edward Strickland, Frank Thomas, Don Towsley, Roy Williams, Bernard Wolf |
Doppiatori originali | |
| |
Doppiatori italiani | |
|
Scampagnata (Orphans' Picnic) è un film del 1936 diretto da Ben Sharpsteen. È un cortometraggio d'animazione della serie Mickey Mouse, distribuito negli Stati Uniti dalla United Artists il 15 febbraio 1936.[1] A partire dagli anni novanta è più noto col titolo Picnic per gli orfanelli.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Topolino e Paperino portano un carico di topolini orfani a un picnic nel parco. Mentre Topolino gioca a mosca cieca con un gruppo di bambini, gli altri si divertono a tormentare Paperino, prima rubandogli il cibo, poi dandogli un fiore con un'ape all'interno (Paperino alla fine viene inseguito da tutto l'alveare) e, infine, un panino con dentro un'altra ape.
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]Edizione italiana
[modifica | modifica wikitesto]Il film fu distribuito in Italia nel 1937 in lingua originale.[2] L'unico doppiaggio italiano conosciuto è quello realizzato dalla Royfilm per la VHS numero 11 della serie VideoParade uscita nell'ottobre 1993 e utilizzato in tutte le successive occasioni. Non essendo stata registrata una colonna internazionale, nelle scene di dialogo la musica è sostituita da una versione sintetizzata.
Edizioni home video
[modifica | modifica wikitesto]VHS
[modifica | modifica wikitesto]- America del Nord
- The Spirit of Mickey (14 luglio 1997)
- Italia
- VideoParade n. 11 (ottobre 1993)[3]
DVD
[modifica | modifica wikitesto]Una volta restaurato, il cortometraggio fu distribuito in DVD nel primo disco della raccolta Topolino star a colori, facente parte della collana Walt Disney Treasures e uscita in America del Nord il 4 dicembre 2001[4] e in Italia il 21 aprile 2004.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Dave Smith, Disney A to Z: The Official Encyclopedia, 2ª ed., Disney Editions, 1998, p. 422, ISBN 0786863919.
- ^ Scheda del nulla osta, su italiataglia.it. URL consultato l'11 agosto 2016.
- ^ Serie mensile per l'edicola.
- ^ (EN) David Willis, Mickey Mouse in Living Color DVD Review, su dvdizzy.com, p. 1. URL consultato il 29 luglio 2016.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Scampagnata, su INDUCKS.
- (EN) Scampagnata, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Scampagnata, su AllMovie, All Media Network.
- (EN, ES) Scampagnata, su FilmAffinity.
- (EN) Scampagnata, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Scampagnata, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).