La quarta stagione della serie televisiva Ballers, composta da nove episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 12 agosto[1] al 7 ottobre 2018.
In Italia, la stagione è stata distribuita su Sky Box Sets il 26 gennaio 2019 e andata in onda sul canale satellitare Sky Atlantic dal 12 al 22 agosto 2019.
n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Pubblicazione Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Rough Ride | Un viaggio tormentato | 12 agosto 2018 | 26 gennaio 2019 |
2 | Don't You Wanna Be Obama? | Non vorresti essere Obama? | 19 agosto 2018 | |
3 | This Is Not Our World | Questo non è il nostro mondo | 26 agosto 2018 | |
4 | Forgiving Is Living | Perdonare è vivere | 2 settembre 2018 | |
5 | Doink | Cambio di rotta | 9 settembre 2018 | |
6 | No Small Talk | Niente chiacchiere | 16 settembre 2018 | |
7 | The Kids Are Alright | I ragazzi stanno bene | 23 settembre 2018 | |
8 | The Devil You Know | Il diavolo dentro | 30 settembre 2018 | |
9 | There's No Place Like Home, Baby | Nessun posto è bello come casa mia | 7 ottobre 2018 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Erik Pedersen, ‘Ballers’ & ‘Insecure’ Get Season Premiere Dates On HBO; Watch Trailer For Dwayne Johnson Comedy, in Deadline, 17 maggio 2018. URL consultato il 18 maggio 2018.