Descrizione
[modifica wikitesto]Venerdì 21 aprile 2023, dalle 17 alle 20, nella sala lettura della Biblioteca del Polo del '900, in via del Carmine, 14 a Torino i volontari torinesi organizzano una maratona di rilettura su Wikisource, la grande biblioteca digitale di testi in pubblico dominio. Il laboratorio di rilettura, realizzato in collaborazione con il Polo del '900 e condotto da AlessioMela, fa parte delle iniziative di Torino che legge, manifestazione dedicata ai libri e alla lettura che si svolge ogni anno.
Obiettivi
[modifica wikitesto]Far conoscere Wikisource e i progetti Wikimedia tra le associazioni, librerie e istituzioni che partecipano a Torino che Legge. Creare partecipazione fra i bibliotecari e i cittadini su come è possibile usare e partecipare a Wikisuorce contribuendo alla rilettura e riuso dei libri digitalizzati in pubblico dominio, presenti sulla grande biblioteca digitale. Saranno presenti anche ragazze e ragazzi del Servizio Civile del Polo del '900 che conosceranno Wikisource nell'ambito delle attività formative loro dedicate. Il laboratorio si compone di una prima parte introduttiva e una fase pratica in cui saranno lette insieme alcune pagine, alzando il livello di SAL delle pagine rilette. La rilettura di un testo è un’operazione volta ad ottenere la massima qualità e attendibilità del testo, verificando che il formato digitale sia esattamente rispondente al libro originale e che non ci siano quei bruttissimi errori causati dalla lettura automatica del software OCR (Optical Character Recognition). Il lavoro dei volontari è proprio quello di raffinare il lavoro compiuto dal riconoscimento automatico, rendendo la versione digitale dell’opera perfettamente rispondente all’originale cartaceo. La rilettura è facile e divertente! I volontari saranno a disposizione per dare assistenza e rispondere alle domande. Il laboratorio è pratico e aperto a tutti: è possibile unirsi in qualunque momento, perché "basta saper leggere", come recita il motto di Wikisource! E' necessario portare con sè un laptop o tablet.
Libri da rileggere
[modifica wikitesto]- Guglielmo Stefani, Torino e suoi dintorni (DjVu), Torino, Carlo Schiepatti, 1852.
- Fatto Grazia Deledda, Cattive compagnie (DjVu), Milano, Fratelli Treves, 1921.
- Fatto Piero Gobetti, La frusta teatrale (DjVu), Milano, Studio Editoriale Corbaccio, 1923.
- Cesare Pavese, Dialoghi con Leucò (DjVu), Torino, Einaudi, 1947.
- Fatto Cesare Pavese, Il mestiere di vivere, (Diario 1935-1950) (PDF), Torino, Einaudi, 1967.
- Fatto Pietro Gori, Alarico Carli. Un galantuomo, un valentuomo, un patriotta (DjVu), Firenze, Tipografia Piccini, 1900.
- ...
- ...e perché no uno sguardo alla Categoria:Torino su Wikisource!
Partecipanti
[modifica wikitesto]- --moz (msg) 16:06, 15 mar 2022 (CET)
- --Oriana Bozzarelli (msg) 11:58, 14 apr 2023 (CEST)
- --AlessioMela (msg) 22:05, 12 apr 2023 (CEST)
- --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 15:57, 14 apr 2023 (CEST)
- --Nekojami
- --Epanto (msg) 18:13, 16 apr 2023 (CEST)
- --Fontanalice (msg) 08:09, 18 apr 2023 (CEST) Potrei arrivare un po' in ritardo, ma ci sono!
- --Iacoberto
- --Monica abbà
- --Ruparch
- --Catia Cottone (P900)
Partecipanti da remoto
[modifica wikitesto]- --LiaFla (msg) 17:53, 16 apr 2023 (CEST)
- ...