P. Oxy. I 1 manoscritto | |
---|---|
P. Oxy. I 1: Vangelo di Tommaso. | |
Altre denominazioni | Ms. Gr. th. e 7 (P) |
Opera | Vangelo di Tommaso, loghia ("detti") 26-28, 29-33 (77:2,3) |
Epoca | prima metà del III secolo |
Lingua | greco |
Supporto | papiro |
Scrittura | onciale |
Dimensioni | 14,8 × 9,5 cm |
Pagine | 1 |
Ubicazione | Biblioteca Bodleiana |
Il Papiro di Ossirinco 1 (P. Oxy. I 1) è un singolo foglio di papiro, proveniente da un codice andato perduto, sul quale è scritto, in greco, una parte del Vangelo di Tommaso: i logia (detti di Gesù) dal 26 al 28 su un lato e dal 29 al 33 sull'altro.[1]
Alla fine del logion 30 sono inclusi gli ultimi due versetti del logion 77 della versione copta di Nag Hammadi del Vangelo.
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]Il foglio originale misura 140-148 per 90-95 mm. Il testo, scritto in lettere onciali, è disposto su una colonna di 21 righe per pagina.[2] L'ultima riga è frammentata. C'è una impaginazione nell'angolo in alto a destra (numero ΙΑ = 11 sul verso). I nomina sacra sono scritti con abbreviazioni (ΙΣ, ΘΥ, ΠΡΑ, ΑΝΩΝ).[3]
Datazione
[modifica | modifica wikitesto]Il frammento, databile alla prima metà del III secolo,[1][2] è il più antico manoscritto del Vangelo di Tommaso.[1]
Scoperta
[modifica | modifica wikitesto]Fu il primo dei Papiri di Ossirinco rinvenuti nel 1897 da Grenfell e Hunt nella cittadina egiziana di Ossirinco, è stato scoperto da Hunt il secondo giorno degli scavi.[4]
Secondo Grenfell e Hunt, che hanno identificato questo frammento solo come Logia Iesu (Detti di Gesù),[5] il manoscritto originale conteneva una raccolta di logia indipendenti dai quattro Vangeli. Essi lo classificarono come non-eretico e lo collocarono prima del 140 d.C.[6]
Grenfell e Hunt non si resero conto di aver scoperto una parte del Vangelo di Tommaso poiché all'epoca non esisteva un testo di riferimento.[7] L'unica copia completa del Vangelo di Tommaso, una versione copta, è stata trovata nel 1945 a Nag Hammadi insieme a una collezione di testi gnostici dei primi cristiani,[8] solo dopo tale scoperta è stato possibili attribuire il testo del Papiro di Ossirinco 1.
Grenfell e Hunt hanno in seguito rinvenuto altri due frammenti di questo vangelo apocrifo: P. Oxy. 654 e P. Oxy. 655.[9]
L'Egypt Exploration Fund nel novembre 1900 ha affidato P. Oxy. I 1 alla Biblioteca Bodleiana[10] dove è conservato (Ms. Gr. th. e 7 (P)).[3]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c Plisch, p. 12.
- ^ a b Hurtado, p. 228.
- ^ a b Hurtado, p. 239.
- ^ (EN) Peter Parsons Weiden, Unearthing history: City of the Sharp-Nosed Fish: Greek lives in Roman Egypt, in New Statesman, 23 aprile 2007. URL consultato il 4 gennaio 2015.
- ^ Grenfell e Hunt, p. 1.
- ^ Grenfell e Hunt, pp. 1-2.
- ^ (EN) Papyrus Oxyrhynchus 1, su BAS Library, Mar/Apr 2011.
- ^ Plisch, p. 9.
- ^ (DE) Peter Nagel, Papyrus Oxyrhynchus 654, 1–5 und der Prolog des Thomasevangeliums (XML), in Matthias Konradt (a cura di), Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft, vol. 101, n. 2, gennaio 2010, p. 267. URL consultato il 4 gennaio 2015.
- ^ GPBC.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Bernard P. Grenfell e Arthur S. Hunt, The Oxyrhynchus Papyri, I, Londra, Egypt Exploration Fund, 1898, pp. 1-3. URL consultato il 3 gennaio 2015.
- (EN) Larry Hurtado, The Earliest Christian Artifacts, Wm. B. Eerdmans Publishing, 2006, ISBN 9780802828958.
- (DE) Uwe-Karsten Plisch, Das Thomasevangelium. Originaltext mit Kommentar, Stoccarda, Deutsche Bibelgesellschaft, 2007, ISBN 3-438-05128-1.
- (EN) Bernard P. Grenfell e Arthur S. Hunt, Sayings of Our Lord from Early Greek Papyrus, Egypt Exploration Fund, 1897. URL consultato il 30 dicembre 2014.
- (EN) Nicholas Perrin, NHC II,2 and the Oxyrhynchus Fragments (P.Oxy 1, 654, 655): Overlooked Evidence for a Syriac "Gospel of Thomas", in Vigiliae Christianae, vol. 58, n. 2, Brill, maggio 2004, pp. 138-151.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Papiro di Ossirinco 1
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) P.Oxy.I 0001, su Oxyrhynchus Online. URL consultato il 4 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 26 marzo 2012).
- (EN) Papyrus Oxyrhynchus 1, su Gospel of Thomas. URL consultato il 4 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 20 gennaio 2012).
- (EN) Ben C. Smith, The gospel of Thomas, su TextExcavation, 26 febbraio 2009. URL consultato il 4 gennaio 2015 (archiviato dall'url originale il 16 luglio 2011).
- (EN) P. Oxy. 1 1 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.), su Leuven Database of Ancient Books. URL consultato il 4 gennaio 2015.
- (EN) Bodleian Library MS.Gr.th.e.7(P), su GAZETTEER OF PAPYRI IN BRITISH COLLECTIONS. URL consultato il 7 febbraio 2015 (archiviato dall'url originale il 17 dicembre 2014).