Notizie da prima pagina | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | Spirou et Fantasio |
Lingua orig. | francese |
Paese | Francia |
Studio | TF1, Dupuis Audiovisuel, Ciné-Groupe, Astral Media |
Rete | TF1 |
1ª TV | dicembre 1993 |
Stagioni | 4 |
Episodi | 91 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata ep. | 22 min |
Rete it. | Italia 1 |
1ª TV it. | 1997 |
Episodi it. | 52 / 91 (stagioni 3-4 inedite) |
Durata ep. it. | 22 min |
Dialoghi it. | Pino Pirovano |
Studio dopp. it. | Deneb Film |
Dir. dopp. it. | Gabriele Calindri |
Notizie da prima pagina (Spirou et Fantasio) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da TF1, Dupuis Audiovisuel, Ciné-Groupe e Astral Media e ispirata al fumetto francese Spirou et Fantasio (i cui protagonisti abitano nello stato immaginario della Repubblica di Palombia). Un'ulteriore serie divisa in due stagioni fu trasmessa dal 3 settembre 2006 al gennaio 2009, quest'ultima è inedita in Italia.
In Italia i primi 52 episodi furono trasmessi dal 1997 su Italia 1.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Doppiaggio
[modifica | modifica wikitesto]Personaggio | Doppiatore italiano |
---|---|
Spirou | Patrizio Prata |
Fantasio | Pietro Ubaldi |
Champignac | Enrico Bertorelli |
Don Cortizone | Giovanni Battezzato |
Smilzetta | Emanuela Pacotto |
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]Prima stagione
[modifica | modifica wikitesto]- Aventure en Australie
- Qui arrêtera Cyanure?
- Le Mystère de la bio-bulle
- Virus
- L'Île aux pirates
- Spirou dans la course
- L'Horloger de la comète
- Un amour de Cyanure
- La Croix d'Isis
- Fossilandia
- La Vallée des bannis
- Le Trésor de Vito
- La Forêt perdue
- Le yéti se rebiffe
- Vito la chance
- Capricieuse Pénélope
- Les Jouets de Cyanure
- Le Prince de Mandarine
- L'Étrange docteur Dean
- La Vengeance des statues
- Le Train
- L'Île du joueur fou
- Micmac à Champignac
- Le Bal des éléphants
- La Forteresse de l'oubli
- Le Mangeur d'ondes
Seconda stagione
[modifica | modifica wikitesto]- L'Or des Champignac
- Le Chevalier au dragon
- Les Disparus de Mesa-Diablo
- Tabou à Uhuvéha
- Opération trèfle vert
- L'Énigme du Machtou Taychou
- Le Temple fantôme
- Les Larmes de l'opossum
- Les Orgues de glace
- La 5 main de Pâhtândjâhvel
- Mission Mycomousse
- La bio-bulle ne répond plus
- Privé de désert
- Vito la déveine
- L'Incroyable Burp
- Alerte aux étoiles bleues
- Panique chez les Nippons
- L'Ambre d'or des Kézacos
- Le Monstre du Kanvala Bobo
- La Mémoire des Skamotes
- Sortilège sur Champignac
- Le Rayon noir
- Opération saute-moutons
- Cédez à Cidée
- Série noire pour toiles blanches
- Les Évadés d'Al Trépass
Terza stagione
[modifica | modifica wikitesto]- L'Île de Zorglub 1
- L'Île de Zorglub 2
- Légende glacée
- L'Arche de Zorglub
- Vengeance de samouraï
- Robert le robot
- Le 3e Composant
- Formez le cercle
- Spip ne répond plus
- Enfer vert
- Hibernator
- Un monstre de toute beauté
- La Revanche de Zorglub
- Le ciel est tombé sur nos têtes
- L'École des petits génies
- Fantasio fait des étincelles
- La taille fait la différence
- Cure de jouvence
- La Clé d'Uhr
- Shamash
- Trou bleu
- Super paparazzi
- L'Armée des ombres
- Zaoki décroche la Lune
- In vivo
- Zorglub ne tourne pas rond
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Notizie da prima pagina, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Notizie da prima pagina, su IMDb, IMDb.com.
- (FR) Pagina della serie (stagioni 1-2), su Planète Jeunesse.
- (FR) Pagina della serie (stagioni 3-4), su Planète Jeunesse.