Torako, un giorno qualunque mentre andava a scuola, si imbatte in una stramba ragazza cervo impigliata tra i cavi dell'elettricità. Decide di salvarla, pensando che non la rincontrerà più. Tuttavia Noko-tan si presenta a scuola, trasferendosi nella sua classe. Torako fa di tutto per non far rivelare il suo passato da teppista da Noko-tan, decidendo anche di fondare il club del cervo con lei.

La vita di Noko-tan è a rischio a causa di un individuo misterioso che continua a pedinarla. Caduta in una delle sue trappole, si scopre che l'assalitrice non era altro che Anko, la sorella di Torako. Anko, per riconquistare l'amore di sua sorella, sfida Noko-tan a un quiz su Torako stessa.

L'episodio inizia con Torako che trova un vero cervo nel club. Koshi-tan suppone sia Noko travestita e prova ogni modo possibile per convincerla a togliere la maschera, ma una volta apparsa la vera Noko-tan si scopre essere Cornelio, un cervo scappato dallo zoo. Successivamente c'è un salto temporale all'anno scolastico successivo e due nuove ragazze vogliono iscriversi al club: Anko, per stare vicino alla sorella, e Bashame Meme, una studentessa che ammira Noko e chiede di diventare sua allieva.

Koshi-tan si incontra coi nuovi membri del consiglio studentesco. Mentre Torako cerca di far amicizia con tutte, si scopre che Neko sta progettando un piano per bandire il Club del Cervo e spodestare Torako come presidentessa. Qualche giorno dopo, Torako incontra Kinu per caso e finiscono entrambe chiuse nello sgabuzzino della palestra.

Torako trova una lettera nel suo armadietto: un gruppo di delinquenti vuole sfidarla e Noko la accompagna, facendo però esplodere la palestra con una delle sue corna. Torako decide poi di pedinare Noko dopo la scuola, scoprendo che vive allo stesso zoo di Cornelio. Neko si imbatte in Noko nel mentre che cerca di compromettere il club. Decide di spendere una giornata al club, non riuscendo a trovare alcun punto debole.

L'episodio contiene diciotto cortometraggi che vedono i personaggi in varie attività diverse. Successivamente si passa all'estate dove il gruppo è preoccupato per l'aspetto di Noko-tan, supponendo che si sia ammalata. Cornelio si presenta poi al club con le stesse identiche macchie di Noko, rivelando al gruppo che i due stanno facendo la muta. La scena cambia con Neko che stava pianificando qualcosa con Chiharu e Kinu, ma viene interrotta da Noko che mostra al gruppo una palla di corna. Chiharu la chiama Tuscchi e scoprono che si ciba di gesso. Neko stringe una profonda amicizia con Tsucchi proprio quando Torako arriva al consiglio.

Noko viene invitata allo ShikaColle, la sfilata di moda dei cervi con i loro padroni. Noko prova a convincere Torako a farle da padrona. Inizialmente riluttante, alla fine decide di allenarsi per migliorare il loro legame, sprofondando di imbarazzo quando la prof Ukai entra dalla porta. La scena si sposta su Torako da sola che prova a fare una diretta streaming sotto consiglia della professoressa, ma Noko complica il tutto, rovinandolo. Yoshiharu Tsubameya, il fratello di Chiharu, stava lavorando al suo bar, quando si presentano Torako e Noko. Cerca di fare un servizio impeccabile, ma non avendo mai avuto a che fare con un cervo, non riesce a soddisfare Noko. Tuttavia quest'ultima alla fine lo rassicura e Yoshiharu decide di prepararsi al meglio per la prossima loro visita.

Il Club del Cervo decide di andare al santuario assieme per la prima visita dell'anno, ma non c'è traccia di Noko. Il trio assiste a una cerimonia dove solo Torako nota che Noko è tra gli organizzatori come Dea cervo. Noko continua a negare a Torako di essere lei. Alla fine della cerimonia Noko si presenta con l'uniforme scolastica, facendo finta di non sapere nulla della cerimonia, ma Torako la sgama quando le offre la zuppa di cervo della cerimonia. Il gruppo poi si trova al club a giocare ad una strana versione del Gioco della Vita in stile cervo.

Inizia i preparativi del festival sportivo, ma il giorno prima diversi studenti e Neko informano Torako molteplici imprevisti. Torako implora quindi il Club del Cervo ad aiutarla. Il giorno dopo il festival inizia con Noko che in qualche modo rovina quasi tutti gli eventi. Koshi-tan esausta a fine giornata, si scalda ancora di più quando scopre che non sembra possibile fare l'ultimo evento a causa di diversi cervi che hanno invaso il campo. Torako allora prende Noko e rivela la sua vera natura di teppista all'intera scuola in un momento di debolezza. Ma gli studenti alla fine l'accettano con sua sorpresa.

Arrivata la primavera, Torako trova al club Noko che piange. Inizialmente si ipotizza avesse la febbre, ma si scopre essere allergica al polline. Anche Neko, che passava di lì per bandire il club, incomincia a starnutire. Noko si rifiuta di ammetterlo, fino l'arrivo di Cornelio, e decide, insieme a Neko, di andare in un ospedale per animali. Tempo dopo, Torako nota la mancanza di Noko al club e scopre che stava visitando il club dei fiori come "insegnante". Mentre Torako spia, Noko mostra le sue creazioni completamente inadatte al club ai membri, rimasti esterrefatti ed elogiandola. Noko però decide di lasciare il club e torna a quello del Cervo. Infine Bashame e Tsucchi decidono di fare la piantagione di riso tanto richiesta da Bashame, diventando però una competizione tra i due. Una volta finito, Anko dà uno snack ai due.

Torako viene disturbata dalle bolle prodotte dalle corna di Noko assopita. Cerca di svegliarla in tutti i modi, fallendo. La scena si sposta su Souichirou Kumatori, un cacciatore alla ricerca di Noko. Per tutto il giorno Souichirou mette trappole per catturarla, fallendo; finché il mattino successivo non si incontrano sul tetto. Ma prima che possano sfidarsi, la moglie di Kumatori lo chiama e viene successivamente arrestato dalla polizia per porto d'armi illecito. Noko, nel mentre che la sua uniforme è in lavatrice, indossa una tuta da ginnastica strappata. Torako la accompagna a comprarne una nuova, ma scopre che quest'ultima ha paura delle bottiglie d'acqua di plastica. Torako le fa corraggio, ma il duo si perde, tornando al punto di partenza. Al club Torako ripara la tuta di Noko, ma lei la strappa di nuovo.

Noko spiega al Club del Cervo che proviene da un'organizzazione di mascotte, da cui è scappata. Tuttavia la distribuzione dell'anime ha permesso all'organizzazione di rintracciarla. Noko sfiderà i membri della Deer Hole, perdendo sempre. Tuttavia Torako vince le rivincite, permettendo a Noko di restare. Ma si scopre che Sento-kun, la mascotte più temibile, è in arrivo. Noko la sfida su un ring con tutti i personaggi della serie. Sento però la sconfigge a ogni round, ma vengono tutt'e due considerati vincitori per la partecipazione e il coraggio. Noko-tan riesce quindi a rimanere al Club del Cervo.