| New American Cyclopedia | |
|---|---|
 | |
| Autore | D. Appleton & Company |
| 1ª ed. originale | 1857 |
| Genere | enciclopedia |
| Lingua originale | inglese |
La The New American Cyclopædia, successivamente American Cyclopedia, è un'opera creata e pubblicata da D. Appleton & Company, stampata per la prima volta a New York nel 1857 in sedici volumi, tra il 1857 e il 1866.[1] I suoi primi redattori furono George Ripley e Charles A. Dana.[1]
La New American Cyclopedia era una enciclopedia generalista universale con un focus particolare su temi legati agli Stati Uniti. Poiché è stata creata nel corso degli anni che attraversano la guerra civile americana, il focus ed il tono degli articoli potevano cambiare drasticamente; per esempio, Jefferson Davis, il futuro presidente degli Stati Confederati d'America, è stato trattato a lungo come un soldato dell'esercito degli Stati Uniti e politico del Governo federale degli Stati Uniti.[1]
Un contributo importante è stato dato da Karl Marx, successivamente un corrispondente dall'Europa per il New York Tribune, e da Friedrich Engels. Il primo, su suggerimento dei redattori, ha presentato articoli sugli affari militari.[2] Ha anche scritto un articolo biografico non amichevole su Simón Bolívar, che definisce "il più vile, il più volgare e il più miserabile straccione"[2][3].
Troviamo in italiano i loro "scritti militari" nel libro voci per The New American Cyclopedia edito da Lotta Comunista nel 2003.[4]
La New American Cyclopedia è stata revisionata e ripubblicata come American Cyclopedia nel 1873.[5] C'è stato anche un annuario associato, Appletons' Annual cyclopaedia and register of important events of the year, dal 1861 al 1875.[6]
| Voce | Voce originaria | Autore/i | Anno stesura | Periodo stesura | Volume originario | Anno di pubblicazione |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Abbattuta | Abatis o Abattis | Friedrich Engels | 1857 | 30 luglio - 11 agosto | I | 1858 |
| Abensberg | Abensberg | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Acri | Saint Jean d'Acre | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Azio | Actium | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Aiutante | Adjutant | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Afghanistan | Afghanistan | Friedrich Engels | 1857 | prima del 24 luglio | I | 1858 |
| Åland | Åland Islands | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Albuera | La Albuera | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Aldenhoven | Aldenhoven | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Alessandria | Alessandria | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Algeria | Algeria | Friedrich Engels | 1857 | luglio - 18 settembre | I | 1858 |
| Alma | Alma | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Almeida | Almeida | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Munizione | Ammunition | Friedrich Engels | 1857 | 15 - 18 settembre | I | 1858 |
| Amusette | Amusette | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Anversa | Antwerp | Friedrich Engels | 1857 | 11 - 24 luglio | I | 1858 |
| Arbela | Arbela | Friedrich Engels | 1857 | 14 - 24 luglio | II | 1858 |
| Armada | Armada | Karl Marx e Friedrich Engels | 1857 | settembre - prima del 23 ottobre | II | 1858 |
| Esercito | Army | Friedrich Engels | 1857 | luglio - 25 settembre | II | 1858 |
| Archibugio | Arquebuse | Friedrich Engels | 1857 | 14 - 24 luglio | II | 1858 |
| Artiglieria | Artillery | Friedrich Engels | 1857 | 19 ottobre - 27 novembre | II | 1858 |
| Aspern | Aspern | Friedrich Engels | 1857 | 14 - 24 luglio | II | 1858 |
| Attacco | Attack | Friedrich Engels | 1857 | 14 - 24 luglio | II | 1858 |
| Ayacucho | Ayacucho | Karl Marx e Friedrich Engels | 1857 | 21 settembre - 23 ottobre | II | 1858 |
| Barbetta | Barbette | Friedrich Engels | 1857 | fine di agosto - 15 settembre | II | 1858 |
| Barclay de Tolly | Barclay de Tolly | Karl Marx e Friedrich Engels | 1857 | fine di agosto - 15 settembre | II | 1858 |
| Bastione | Bastion | Friedrich Engels | 1857 | fine di agosto - 15 settembre | II | 1858 |
| Batteria | Battery | Friedrich Engels | 1857 | 18 - 29 settembre | II | 1858 |
| Battaglia | Battle | Friedrich Engels | 1857 | 18 - 22 settembre | II | 1858 |
| Baionetta | Bayonet | Friedrich Engels | 1857 | fine di agosto - 15 settembre | II | 1858 |
| Bem | Bem | Karl Marx e Friedrich Engels | 1857 | entro il 29 settembre | III | 1858 |
| Bennigsen | Bennigsen | Karl Marx e Friedrich Engels | 1857 | entro il 22 settembre | III | 1858 |
| Beresford | Beresford | Karl Marx e Friedrich Engels | 1858 | 11 marzo - 9 aprile | III | 1858 |
| Berma | Berme | Friedrich Engels | 1858 | 23 - 29 gennaio | III | 1858 |
| Bernadotte | Bernadotte | Karl Marx | 1857 | settembre - 15 ottobre | III | 1858 |
| Berthier | Berthier | Karl Marx | 1857 | fine di agosto - 15 settembre | III | 1858 |
| Bessières | Bessières | Karl Marx | 1857 | prima del 29 settembre | III | 1858 |
| Bidassoa | Bidassoa | Friedrich Engels | 1858 | prima del 23 febbraio | III | 1858 |
| Bivacco | Bivouac | Friedrich Engels | 1857 | prima del 29 settembre | III | 1858 |
| Blenheim | Blenheim | Friedrich Engels | 1857 | 23 - 29 gennaio | III | 1858 |
| Blindatura | Blindage | Friedrich Engels | 1857 | prima del 29 settembre | III | 1858 |
| Blücher | Blücher | Karl Marx e Friedrich Engels | 1857 | 17 settembre - 30 ottobre | III | 1858 |
| Blum | Blum | Karl Marx | 1857 | prima del 22 settembre | III | 1858 |
| Bolívar | Bolívar | Karl Marx | 1857 - 1858 | dicembre 1857 - 8 gennaio 1858 | III | 1858 |
| Bomarsund | Bomarsund | Friedrich Engels | 1858 | 24 febbraio - 19 marzo | III | 1858 |
| Bomba | Bomb | Friedrich Engels | 1857 | 29 settembre - 6 ottobre | III | 1858 |
| Bombardiere | Bombardier | Friedrich Engels | 1857 | 29 settembre - 6 ottobre | III | 1858 |
| Bombardamento | Bombardment | Friedrich Engels | 1857 | 29 settembre - 6 ottobre | III | 1858 |
| Bombarda | Bomb Ketch | Friedrich Engels | 1857 | 29 settembre - 6 ottobre | III | 1858 |
| A prova di bomba | Bomb-proof | Friedrich Engels | 1857 | 29 settembre - 6 ottobre | III | 1858 |
| Cannoniera | Bomb Vessel | Friedrich Engels | 1857 | 29 settembre - 6 ottobre | III | 1858 |
| Cuffia | Bonnet | Friedrich Engels | 1857 | 16 - 29 settembre | III | 1858 |
| Borodino | Borodino | Friedrich Engels | 1858 | 23 - 29 gennaio | III | 1858 |
| Bosquet | Bosquet | Karl Marx e Friedrich Engels | 1857 | 15 - 29 settembre | III | 1858 |
| Bourienne | Bourienne | Karl Marx | 1857 | prima del 22 settembre | III | 1858 |
| Brescia | Brescia | Friedrich Engels | 1858 | prima del 24 febbraio | III | 1858 |
| Testa di ponte | Bridge-Head | Friedrich Engels | 1858 | prima metà di febbraio | III | 1858 |
| Ponte Militare | Bridge, military | Friedrich Engels | 1857 | 16 settembre - 15 ottobre | III | 1858 |
| Brown | Brown | Karl Marx | 1857 | 21 settembre - 15 ottobre | III | 1858 |
| Brune | Brune | Karl Marx | 1857 - 1858 | 27 novembre - 8 gennaio | IV | 1859 |
| Buda | Buda | Friedrich Engels | 1858 | prima metà di febbraio | IV | 1859 |
| Bugeaud | Bugeaud | Karl Marx | 1857 | prima del 27 novembre | IV | 1859 |
| Bülow | Bülow | Karl Marx | 1858 | fine di marzo | IV | 1859 |
| Birmania | Burmah | Friedrich Engels | 1858 | febbraio - 9 marzo | IV | 1859 |
| Campo | Camp | Friedrich Engels | 1858 | prima del 18 febbraio | IV | 1859 |
| Campagna | Campaign | Friedrich Engels | 1858 | 1 - 8 gennaio | IV | 1859 |
| Cannoneggiamento | Cannonade | Friedrich Engels | 1858 | prima dell'8 gennaio | IV | 1859 |
| Capitano | Captain | Friedrich Engels | 1858 | prima dell'8 gennaio | IV | 1859 |
| Carabina | Carabine | Friedrich Engels | 1858 | 8 - 22 gennaio | IV | 1859 |
| Proiettile Incendiario | Carcass | Friedrich Engels | 1858 | 8 - 22 gennaio | IV | 1859 |
| Carronata | Carronade | Friedrich Engels | 1858 | 8 - 22 gennaio | IV | 1859 |
| Cartoccio | Cartouch | Friedrich Engels | 1858 | 8 - 22 gennaio | IV | 1859 |
| Cartuccia | Cartridge | Friedrich Engels | 1858 | 8 - 22 gennaio | IV | 1859 |
| Cartoccio a mitraglia | Case Shot | Friedrich Engels | 1858 | 8 - 22 gennaio | IV | 1859 |
| Catapulta | Catapult | Friedrich Engels | 1858 | prima del 18 febbraio | IV | 1859 |
| Cavalleria | Cavalry | Friedrich Engels | 1858 | 14 gennaio - 22 giugno | IV | 1859 |
| Coehorn | Coehorn | Friedrich Engels | 1858 | prima del 18 febbraio | V | 1859 |
| Fortificazione | Fortification | Friedrich Engels | 1859 | aprile - 10 giugno | VII | 1859 |
| Fanteria | Infantry | Friedrich Engels | 1859 | fine di agosto - 10 ottobre | IX | 1860 |
| Marina MIlitare | Navy | Friedrich Engels | 1860 | ottobre - prima del 23 novembre | XII | 1861 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c Charles Burnham, The New American Cyclopedia, 1857-1866: A Time Capsule of the 19th century, su AE Database, Americana Exchange. URL consultato il 3 settembre 2012 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2012).
- ^ a b Mark Lindley, Marx and Engels on Music, su MRZine, Monthly Review, 18 agosto 2010. URL consultato il 18 agosto 2010 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2012).
- ^ Karl Marx, Bolivar y Ponte, su marxists.org, between December 1857 and January 8, 1858. URL consultato il 18 agosto 2010. First published in the New American Cyclopedia, Vol. III, 1858.
- ^ Collana Classici, Edizioni Lotta Comunista, su edizionilottacomunista.com.
- ^ The American Cyclopedia 1873, su Miller's Paradise Islands (private website). URL consultato il 18 agosto 2010 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2012). Includes photograph of title page.
- ^ Appletons' annual cyclopaedia and register of important events of the year: 1862, New York, D. Appleton & Company, 1863, p. i.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikisource contiene una pagina su New American Cyclopedia
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su New American Cyclopedia
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]George Ripley e Charles Anderson Dana (a cura di), The American Cyclopedia, 2nd, New York, D. Appleton and Company, 1879.
| Volume | Da | A |
|---|---|---|
| Volume 1 | A | Asher |
| Volume 2 | Ashes | Bowle |
| Volume 3 | Bolan Pass | Carmine |
| Volume 4 | Carmona | Coddington |
| Volume 5 | Code | Demotica |
| Volume 6 | Dempster | Everett |
| Volume 7 | Evesham | Glascock |
| Volume 8 | Glasgow | Hortense |
| Volume 9 | Hortensius | Kingslake |
| Volume 10 | Kinglet | Magnet |
| Volume 11 | Magnetism | Motril |
| Volume 12 | Mott | Pales |
| Volume 13 | Palestine | Printing |
| Volume 14 | Prior | Shoe |
| Volume 15 | Shomer | Trollope |
| Volume 16 | Trombone | Zymosis |
- Collegamenti ai volumi digitalizzati di American Cyclopedia
