Medici in corsia
Titolo originale	In aller Freunschaft - Die jungen Ärzte
Paese	Germania
Anno	2015 – in produzione
Formato	serie TV
Genere	drammatico, medico
Stagioni	10
Episodi	420
Durata	48 min (episodio)
Lingua originale	tedesco
Rapporto	16:9
Crediti
Regia	Jan Bauer, Steffen Mahnert
Sceneggiatura	Andreas Wachta, Dennis Eick, Bernadette Feiler
Interpreti e personaggi
Roy Peter Link: Prof. Niklas Ahrend Mike Adler: Dott. Matteo Moreau Marijam Agischewa: Prof.ssa Karin Patzelt Sanam Afrashteh: Dott.ssa Leyla Sherbaz Philipp Danne: Ben Ahlbeck Mirka Pigulla: Julia Berger Horst-Günter Marx: Wolfgang Berger Stefan Ruppe: Elias Bähr Christian Beermann: Dott. Marc Lindner Gunda Ebert: Dott.ssa Franziska Ruhland Jane Chirwa: Vivienne "Vivi" Kling Kataryna Nesytowa: Dott.ssa Theresa Koshka Sarina Radomski: Eva Ludwig Luan Gummich: Dott. Mikko Rantala Tilman Pörzgen: Thomas 'Tom' Zondek Robert Giggenbach: Dott. Harald Loosen Juliane Fisch: Elly Winter Paula Schramm: Annika Rösler Janina Flieger: Carolin Körner Lutz Blochberger: Leo Patzelt
Doppiatori e personaggi
Marco Vivio: Prof. Niklas Ahrend Massimo Aresu: Dott. Matteo Moreau Daniela Abbruzzese: Prof.ssa Karin Patzelt Elisa Angeli: Dott.ssa Leyla Sherbaz Federico Bebi: Ben Ahlbeck Eleonora Reti: Julia Berger Guido Di Naccio: Wolfgang Berger Daniele Di Matteo: Elias Bähr Ezio Conenna: Dott. Marc Lindner Anna Cugini: Dott.ssa Franziska Ruhland Giorgia Locuratolo: Vivienne "Vivi" Kling Lidia Perrone: Dott.ssa Theresa Koshka Ludovica Bebi: Eva Ludwig Alessandro Vanni: Dott. Mikko Rantala Alessandro Valeri: Thomas 'Tom' Zondek
Musiche	Benedikt Dorn
Produttore	Jana Brandt
Casa di produzione	Saxonia Media Filmproduktion
Prima visione
Prima TV originale
Dal	22 gennaio 2015
Al	in corso
Rete televisiva	ARD 1 (Das Erste)
Prima TV in italiano
Dal	16 settembre 2024
Al	in corso
Rete televisiva	Rai 2
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Medici in corsia (In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte)^[1] è una serie televisiva tedesca prodotta dal 2015 dalla Saxonia Media Filmproduktion e nata come spin-off della serie televisiva In aller Freundschaft. Tra gli interpreti principali, figurano Roy Peter Link, Marijam Agischewa, Kataryna Nesytowa, Horst-Günter Marx, Mirka Pigulla, Stefan Ruppe, Philipp Danne, Mike Adler, Sanam Afrashteh e Robert Giggenbach.^[2][3][4]

In Germania, la serie viene dall'emittente ARD 1 (Das Erste). Il primo episodio, intitolato Der erste Tag, è stato trasmesso in prima visione il 22 gennaio 2015.^[5]

In Italia, la serie viene trasmessa dal 16 settembre 2024 alle ore 18:50 su Rai 2 a partire dalla terza stagione.^[6]

Il dottor Niklas Ahrend, che ha lasciato la Sachsenklinik di Lipsia dopo un'esperienza drastica, si trasferisce anche lui alla clinica Johannes Thal di Erfurt su insistenza del suo mentore Dr. Harald Loose. Lì gli fu assegnato un posto come medico senior e, dopo più di dieci anni, incontrò di nuovo la dottoressa Leyla Sherbaz, con la quale aveva completato la sua specializzazione con il dottor Harald Loosen ad Hannover. Dopo che il medico senior responsabile Loosen ha avuto un infarto ed è caduto in coma (dal quale si è svegliato di nuovo), il medico capo, la Prof. Dr. Karin Patzelt, ha inizialmente trasferito la formazione dei medici assistenti ad Ahrend.

Dopo un errore medico, Loose si dimette; la formazione dei medici assistenti viene infine trasferita ad Ahrend.

Lo spin-off è prodotto da Saxonia Media Filmproduktion per conto di ARD. La serie è iniziata il 22 gennaio 2015. Inizialmente, era prevista una prima stagione con 42 episodi, che è stata girata dalla fine del 2014. Le riprese si sono svolte negli studi A e D dello Studiopark KinderMedienZentrum di Erfurt.

La nuova trama della Clinica Johannes Thal è stata introdotta in un episodio pilota della serie madre In aller Freundschaft. Nell'episodio 668 (With a Bang), la direttrice amministrativa e futura direttrice della clinica della Sachsenklinik di Lipsia, Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt), insieme alla segretaria capo Barbara Grigoleit (Uta Schorn), fanno visita al direttore commerciale della Johannes-Thal-Klinikum, Wolfgang Berger.

Negli episodi 671 (Vecchie e Nuove Amicizie) e 672 (Musica del Futuro) della serie madre, ci sono nuovi crossover. Robert Giggenbach appare nel ruolo del dottor Harald Loose. Sostiene il suo pupillo, il dottor Niklas Ahrend, in una situazione difficile e gli offre un posto di medico senior presso l'ospedale di Erfurt.

Medici in corsia condivide un universo di serie con la serie madre In aller Freundschaft così come Schloss Einstein, Marienhof, Zoo Doctor, Heiter bis tödlich: Akte Ex, Lindenstraße e Verbotene Liebe, con cui la serie madre aveva già avuto episodi crossover.

Nell'episodio 160 (Conseguenze), Arzu Ritter (Arzu Bazman) fa visita al dottor Niklas Ahrend per discutere con lui di qualcosa sul loro figlio Max. Dice di aver accettato una nuova posizione come docente presso la Clinica Volkmann. Il cugino del dottor Elias Bähr, Fiete Petersen (Adrian R. Gössel), porta la madre di Elias in ospedale perché ha di nuovo problemi cardiaci. Anche Fiete non se la passa bene, dato che ha le vertigini. Ma si scopre che erano problemi psicologici perché non voleva lavorare come pescatore per suo padre. Nell'episodio 161 (Vocazione), Louisa Neukamm (Llewellyn Reichman) e Jasmin Hatem (Leslie-Vanessa Lill) sono innocentemente coinvolte in un incidente d'auto. Salvano la vita alla persona che ha causato l'incidente e poi si recano loro stessi alla clinica Johannes Thal, perché anche Jasmin si è ferita. Dal momento che deve essere operata, il dottor Ahrend le dice che deve rimanere più a lungo. Ma le due donne avrebbero dovuto essere a Halle il giorno successivo per iniziare la loro formazione come infermiere presso la clinica Volkmann. Grazie alla mediazione del Dr. Bähr, possono effettuare il necessario controllo sanitario presso il JTK. Nel frattempo, Fiete Petersen ha iniziato un tirocinio come custode presso il JTK e aiuta dove può. Quando incontra Louisa e Jasmin, cambia idea e ora vuole diventare un infermiere a Halle, ma il termine per l'iscrizione è scaduto. Il dottor Ahrend, insieme a Elias, contatta Arzu Ritter per chiederle se può ancora includere Fiete nella formazione di quest'anno. Questo ha introdotto la nuova trama dello spin-off In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern in un backdoor pilot.^[7]

La serie viene trasmessa ogni giovedì nella fascia serale alle 18:50 su Das Erste. Durante la pausa estiva sono state trasmesse repliche di vecchi episodi.

Dal 1º novembre 2018, la serie ha condiviso lo slot di trasmissione con la serie spinoff In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern.^[8] Dal 16 aprile 2020, la serie sarebbe dovuta essere nuovamente in pausa per fare spazio agli otto episodi della 2 stagione dello spinoff.^[9] Tuttavia, la trasmissione è stata posticipata al 2021 a causa della pandemia di COVID-19 in Germania.^[9] Dopo il 248° episodio, andato in onda il 18 febbraio 2021, la serie è stata messa in pausa fino al 23 aprile 2021, per la trasmissione degli episodi posticipati dello spinoff, che dopo la messa in onda della seconda stagione è stato cancellato.

Oltre ai normali episodi della serie di 45 minuti, sono stati prodotti due speciali di lungometraggi intitolati All in White e Advent Child che sono stati trasmessi il 17 dicembre 2019 e il 10 dicembre 2021 alle 20:15 su Das Erste.^[10][11]

Manuel Weis di Quotenmeter.de ha tratto una conclusione positiva rispetto alle serie della serie Cheerful to Deadly che sono state trasmesse finora:^[9]

"Il fatto che ARD stia ora provando il genere delle serie ospedaliere la sera prima e sfruttando il successo della Sachsenklinik e il grande know-how dei creatori è coerente e giusto. Se l'esperimento, di cui sono stati ordinati ben 42 episodi, funzionerà, è un'altra questione. In termini di qualità, in ogni caso, i giovani medici intorno a Roy Peter Link sono chiaramente superiori ai drammi polizieschi del villaggio di solito trasmessi alle 18:50".

Su tittelbach.tv, Tilmann P. Gangloff ha criticato soprattutto il forte carattere soap della serie, le capacità recitative di alcuni degli attori principali e la mancanza di fattori medici nella serie ospedaliera.^[12] Rtv ha elogiato il tentativo di creare un formato moderno, ma ha criticato il fatto che l'esecuzione di questo tentativo non abbia avuto successo:^[13]

"È sorprendente che la serie ARD sia stata ovviamente ispirata dal look, in parte dal disegno del personaggio e dalla canzone che dà il titolo alla serie medica americana "Scrubs - Medici ai primi ferri".

• In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Medici in corsia

• (DE) Sito ufficiale, su daserste.de.
• Medici in corsia, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Medici in corsia, su IMDb, IMDb.com.
• (DE) In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte - Sito ufficiale, su daserste.de.
• (DE) In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte, su fernsehserien.de.
• (DE) In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte, su ardmediathek.de.

Portale Germania

Portale Televisione