| L'amico fedele | |
|---|---|
| Titolo originale | The Friend |
| Autore | Sigrid Nunez |
| 1ª ed. originale | 2018 |
| 1ª ed. italiana | 2019 |
| Genere | romanzo |
| Lingua originale | inglese |
| Ambientazione | Manhattan |
L'amico fedele (The Friend) è un romanzo della scrittrice statunitense Sigrid Nunez, edito da Riverhead Books nel 2018 negli Stati Uniti e da Garzanti in Italia nel 2019.
Storia editoriale
[modifica | modifica wikitesto]Nunez ha citato come fonti di ispirazione il romanzo Notti insonni di Elizabeth Hardwick e un'amica che si era suicidata durante la stesura del libro.[1][2]
Il romanzo ha ricevuto recensioni prevalentemente positive dalla critica[3][4] e ha vinto il National Book Award per la narrativa nel 2018.[5] Nel 2024 il New York Times lo ha classificato al sessantaquattresimo posto nella lista dei cento migliori libri del XXI secolo.[6]
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un'anonima scrittrice di Manhattan è in lutto per la morte del suo carissimo mentore, che si è suicidato da poco. La vedova le chiede di prendersi cura del suo cane, un gigantesco alano di nome Apollo. Dato che nel suo appartamento gli animali sono vietati, la scrittrice spera di beneficiare da una clausola che prevede che se il padrone di casa non si accorge della presenza di un animale per tre mesi, allora l'affittuario può tenerlo. Il proprietario, tuttavia, se ne accorge.
Con il passare del tempo, la scrittrice si affeziona ad Apollo, al punto da rifiutare di dare via il cane, anche a rischio di essere sfrattata. La scrittrice legge lunghi passaggi delle Lettere a un giovane poeta di Rilke al cane, trovando nella lettura grande conforto, sia per stessa che per Apollo; con il benestare della sua psicologa, decide di adottare l'alano come cane da assistenza. L'artrite di Apollo comincia a peggiorare e la narratrice teme l'inevitabile morte dell'animale, grazie al quale è riuscita a tenere viva la memoria del mentore.
Adattamento cinematografico
[modifica | modifica wikitesto]
Nel 2024 Scott McGehee e David Siegel hanno scritto e diretto un adattamento cinematografico del romanzo, intitolato The Friend e presentato in anteprima mondiale al Telluride Film Festival.[7] Nel film i protagonisti (ribattezzati Iris e William) sono stati interpretati da Naomi Watts e Bill Murray.[8]
Edizioni
[modifica | modifica wikitesto]- L'amico fedele, traduzione di Stefano Beretta, Garzanti, 2019, ISBN 9788811608233.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Monika Zaleska, You Can’t Explain Death to An Animal: An Interview with Sigrid Nunez, su Literary Hub, 23 febbraio 2018. URL consultato il 5 settembre 2024.
- ^ (EN) Jess deCourcy Hinds, The House of Fiction Has Many Rooms: Talking with Sigrid Nunez, su The Rumpus, 5 febbraio 2018. URL consultato il 5 settembre 2024.
- ^ (EN) The Friend by Sigrid Nunez | Book review | The TLS, su TLS. URL consultato il 5 settembre 2024.
- ^ (EN) The Friend by Sigrid Nunez review: Barking brilliant, su The Irish Times. URL consultato il 5 settembre 2024.
- ^ (EN) Steph Harmon, National Book Awards: Sigrid Nunez wins fiction prize as Isabel Allende is honoured, in The Guardian, 15 novembre 2018. URL consultato il 5 settembre 2024.
- ^ (EN) The New York Times Books Staff, The 100 Best Books of the 21st Century, in The New York Times, 8 luglio 2024. URL consultato il 5 settembre 2024.
- ^ (EN) Pete Hammond, Telluride Film Festival Lineup Includes ‘Saturday Night’, ‘The Piano Lesson’, ‘Conclave’ & ‘Nickel Boys’ World Premieres, su Deadline, 29 agosto 2024. URL consultato il 5 settembre 2024.
- ^ (EN) Matt Grobar, Naomi Watts & Bill Murray To Topline Dramedy ‘The Friend’ From Scott McGehee & David Siegel; Constance Wu, Ann Dowd Among Others Set, su Deadline, 26 febbraio 2024. URL consultato il 5 settembre 2024.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Edizioni e traduzioni di L'amico fedele, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) L'amico fedele, su Goodreads.
