| Islands in the Stream singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Kenny Rogers, Dolly Parton |
| Pubblicazione | 1983 |
| Durata | 4:08 |
| Album di provenienza | Eyes That See in the Dark |
| Genere | Country pop Pop Country Rhythm and blues |
| Etichetta | RCA Nashville |
| Produttore | Gibb-Galuten-Richardson |
| Formati | 7" |
| Certificazioni | |
| Dischi di platino |  Australia[1](vendite: 70 000+)  Canada (3)[2](vendite: 240 000+)  Danimarca[3](vendite: 90 000+) .svg){kind=small} Regno Unito (2)[4](vendite: 1 200 000+)  Stati Uniti (3)[5](vendite: 3 000 000+)  Svezia[6](vendite: 80 000+) |
| Kenny Rogers - cronologia | |
| Dolly Parton - cronologia | |
Islands in the Stream è un brano musicale scritto dai Bee Gees e interpretato in duetto dagli artisti country Kenny Rogers e Dolly Parton. Il singolo è stato pubblicato nel 1983 come estratto dall'album Eyes That See in the Dark di Kenny Rogers.
Il titolo è tratto dal romanzo Isole nella corrente di Ernest Hemingway, in inglese intitolato appunto Islands in the Stream.
Tracce
[modifica | modifica wikitesto]- 7" (USA)
- Islands in the Stream
- I Will Always Love You
- 7" (UK)
- Islands in the Stream
- Midsummer Nights
Formazione
[modifica | modifica wikitesto]- Kenny Rogers – voce
- Dolly Parton – voce
- Barry Gibb – chitarra, voce
- Maurice Gibb – chitarra, basso, sintetizzatore
- Tim Renwick – chitarra
- George Terry – chitarra
- George Bitzer – piano, sintetizzatore
- Albhy Galuten – piano, sintetizzatore
- Ron Ziegler – batteria
- Joe Lala – percussioni
- Peter Graves – corni
- Whit Sidener – corni
- Ken Faulk – corni
- Neal Bonsanti – corni
Altre versioni e cover
[modifica | modifica wikitesto]I Bee Gees, autori della canzone, hanno registrato una loro versione nel 2001 con Robin Gibb alla voce, pubblicandola nella raccolta Their Greatest Hits: The Record.
Nel 2009, per il progetto Comic Relief, gli attori Ruth Jones e Rob Brydon, nei personaggi di Vanessa Jenkins e Bryn West della serie Gavin & Stacey, insieme a Tom Jones e Robin Gibb hanno pubblicato il brano, dal titolo (Barry) Islands in the Stream, in chiave "comedy".
Molti artisti hanno reinterpretato il brano come cover: tra questi Peter Thorup e Anne-Grete con testo tradotto in danese nel 1984, Kikki Danielsson in svedese per il suo album Singles Bar (1983), Barry Manilow con Reba McEntire per l'album The Greatest Songs of the Eighties (2007), Ronan Keating con The McClymonts per l'album Duet (2010).
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) ARIA Charts - Accreditations - 2020 Singles, su aria.com.au, Australian Recording Industry Association. URL consultato il 24 giugno 2020.
- ^ (EN) Islands in the Stream – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 10 dicembre 2021.
- ^ (DA) Islands in the Stream, su IFPI Danmark. URL consultato il 14 agosto 2024.
- ^ (EN) Islands in the Stream, su British Phonographic Industry. URL consultato il 13 giugno 2022.
- ^ (EN) Kenny Rogers - Islands in the Stream – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 25 maggio 2023.
- ^ (SV) Kenny Rogers – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 3 gennaio 2022.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Islands in the Stream, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Islands in the Stream, su SecondHandSongs.
