| Imbranato singolo discografico | |
|---|---|
 | |
| Artista | Tiziano Ferro |
| Pubblicazione | 18 gennaio 2002 |
| Durata | 5:03 (versione album) 4:24 (versione radiofonica) |
| Album di provenienza | Rosso relativo |
| Genere | Contemporary R&B |
| Etichetta | EMI |
| Produttore | Michele Canova |
| Registrazione | 2001, Kaneepa Studio, Padova (Italia) |
| Formati | CD |
| Certificazioni FIMI (dal 2009) | |
| Dischi d'oro |  Italia[1](vendite: 25 000+) |
| Tiziano Ferro - cronologia | |
Imbranato è un singolo del cantautore italiano Tiziano Ferro, pubblicato il 18 gennaio 2002 come terzo estratto dal primo album in studio Rosso relativo.
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]In origine la canzone era stata scelta dall'artista per partecipare al Festival di Sanremo, ma venne bocciata dalla commissione giudicante e fu quindi scartata.
La canzone fu trasmessa in diverse trasmissioni radiofoniche e televisive ma in Italia non venne mai pubblicata come singolo in CD. Imbranato venne invece distribuita su supporto fisico in Germania, Austria e Francia.
Nel 2003 fu utilizzata come colonna sonora della telenovela brasiliana Mulheres apaixonadas. Nello stesso anno, la versione spagnola del brano, Alucinado, venne reinterpretata dal cantante messicano Yahir.
- Adattamenti
La canzone è stata tradotta in varie lingue:
- Imbranato (Italian Version) - album Rosso relativo per Italia, Brasile, Portogallo, Est Europa; bonus track album Rojo relativo in Spagna, Argentina e Messico.
- Alucinado (Spanish Version) - album Rojo relativo per Spagna, America Latina, Argentina e Messico; bonus track album Rosso relativo in Est Europa.
- Apaixonado (Italian-Portuguese Version) - bonus track album Rosso relativo in Brasile e Portogallo.
- Imbranato (Italian-French Version) - album Rosso relativo per la Francia; bonus track album Rosso relativo in Est Europa.
Video musicale
[modifica | modifica wikitesto]Il videoclip, girato da Matteo Pellegrini, vede semplicemente alternarsi sequenze in cui Tiziano Ferro canta in un ambiente futuristico fatto di vetrate e cupole, ed altre in cui la modella Kemp Muhl cammina per diversi posti, cambiando spesso abiti e acconciatura. Le scene in esterno sono state girate presso il lago di Como.
Tracce
[modifica | modifica wikitesto]- CD singolo - Austria, Germania, Italia
- Imbranato
- CD singolo - Francia
- Imbranato (Italian Version)
- Imbranato (Italian-French Version)
- Download digitale
- Imbranato (Italian Version)
- Alucinado
- Apaixonado
- Imbranato (Italian-French Version)
Classifiche
[modifica | modifica wikitesto]| Classifica (2002) | Posizione massima |
|---|---|
| Austria[2] | 44 |
| Belgio (Fiandre)[2] | 32 |
| Belgio (Vallonia)[2] | 6 |
| Francia[2] | 31 |
| Germania[2] | 52 |
| Paesi Bassi[2] | 85 |
| Romania[3] | 39 |
| Svizzera[2] | 29 |
Alucinado
[modifica | modifica wikitesto]| Classifica (2003) | Posizione massima |
|---|---|
| Costa Rica[4] | 2 |
Classifiche di fine anno
[modifica | modifica wikitesto]| Classifica (2002) | Posizione |
|---|---|
| Belgio (Vallonia)[5] | 45 |
| Svizzera[6] | 92 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Imbranato (certificazione), su FIMI. URL consultato l'8 luglio 2019.
- ^ a b c d e f g (NL) Tiziano Ferro - Imbranato, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 14 marzo 2012.
- ^ Arhiva romanian top 100 - Editia 41, saptamina 14.10-20.10, 2002, su rt100.ro. URL consultato il 16 novembre 2024 (archiviato dall'url originale il 17 febbraio 2005).
- ^ (ES) Yahir es también popular en Centroamérica, su elsiglodetorreon.com.mx, 13 marzo 2007. URL consultato il 16 novembre 2024.
- ^ (FR) Jaaroverzichten 2002 (Wa), su Ultratop. URL consultato il 4 settembre 2022.
- ^ (DE) Schweizer Jahreshitparade 2002, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 4 settembre 2022.
