Gudetama | |
---|---|
La faccia di Gudetama | |
Nome orig. | ぐでたま |
Lingua orig. | Giapponese |
Autore | Nagashima Emi |
Studio | Sanrio |
1ª app. | 2014 |
Ultima app. in | Gudetama: Un nuovo viaggio |
Voce orig. | Shunsuke Takeuchi in Gudetama: Un nuovo viaggio |
Voce italiana | Federico Campaiola in Gudetama: Un nuovo viaggio |
Caratteristiche immaginarie | |
Specie | tuorlo d'uovo |
Sesso | Asessuato |
Luogo di nascita | Giappone |
Gudetama (ぐでたま?) è un personaggio dei cartoni animati prodotto dalla società giapponese Sanrio.[1] È un tuorlo d'uovo[2] antropomorfo, i quali tratti caratteristici sono la pigrizia e la tristezza.[3]
Il nome Gudetama è formato da due parti: la prima parte è un'onomatopea, gudegude (ぐでぐで?), che viene utilizzata per descrivere qualcosa di pigro e privo di energia. La seconda parte deriva dalla parola giapponese tamago (たまご?) che significa uovo[4]. Pertanto Gudetama può essere tradotto in inglese come "uovo pigro". La personalità e l'aspetto di Gudetama coincidono con il suo nome, in quanto è un uovo depresso.[5]
Originariamente destinato al mercato dei preadolescenti, Gudetama ha guadagnato popolarità tra adolescenti e adulti poiché incarna le difficoltà di sopravvivere nella società moderna;[6] di conseguenza, il target si è allargato ai millennial.[7] Nel 2019, Gudetama era il terzo personaggio più redditizio della Sanrio.[8] La sua prima apparizione in televisione è avvenuta grazie a degli sketch della durata di un minuto trasmessi su TBS dal 2014 al 2020;[9] in seguito, è protagonista della serie Netflix Gudetama: Un nuovo viaggio, distribuita sulla piattaforma a partire dal 13 dicembre 2022.[10] Sono stati creati anche videogiochi e fumetti basati sul personaggio; aeroplani e treni sono stati decorati a tema Gudetama, così come i piatti a base di uova di alcuni ristoranti. Gudetama appare anche su una varietà di prodotti quali abbigliamento, cancelleria e giocattoli.
Cultura
[modifica | modifica wikitesto]Il fattore culturale associato alla tendenza popolare di Gudetama può essere attribuito alla cultura kimo-kawaii e la cultura alimentare giapponese. Queste due culture possono spiegare la crescita di Gudetama e le ragioni dietro la sua popolarità.[11]
Kimo-kawaii
[modifica | modifica wikitesto]A differenza dei personaggi positivi e adorabili della cultura kawaii, Gudetama è più probabilmente un simbolo della cultura kimo-kawaii (letteralmente "inquietante-carino" o "disgustoso-carino"). Infatti, nonostante l'aspetto tenero, Gudetama si mostra depresso, lamentandosi sempre della sua vita difficile.[12]
Media
[modifica | modifica wikitesto]Serie animata della TBS
[modifica | modifica wikitesto]Dal 31 marzo 2014 una serie animata di Gudetama è trasmessa da sabato a lunedì in una sezione del notiziario del mattino su Tokyo Broadcasting System denominata あさチャン!. Ogni episodio dura approssimativamente un minuto. Nel 2017 aveva quasi raggiunto i 1000 episodi.[9]
Gudetama: Un nuovo viaggio
[modifica | modifica wikitesto]La serie televisiva animata/live action[13] Gudetama: Un nuovo viaggio (Gudetama: An Eggcellent Adventure) è stata distribuita dalla piattaforma streaming Netflix a partire dal 13 dicembre 2022, per un totale complessivo di dieci episodi.[10] La serie, diretta da Motonori Sakakibara, racconta il viaggio di Gudetama e del pulcino Shakipiyo alla ricerca della loro madre.[14] Shunsuke Takeuchi dà la voce al protagonista e alle altre ventiquattro uova presenti nella serie, mentre Shakipiyo è doppiato da Seiran Fukushima.[14] Nella versione in italiano, curata da Massimiliano Virgilii, Gudetama è doppiato da Federico Campaiola, mentre Shakipiyo da Sofia Fronzi. La sigla è Gudetama March, brano eseguito dal membro dei Southern All Stars Yūko Hara.[13]
Prodotti
[modifica | modifica wikitesto]Concepito inizialmente per un pubblico preadolescente, Gudetama è divenuto popolare anche fra gli appartententi della generazione Y.[7] Le esportazioni dei prodotti a tema Gudetama vengono esportate in Cina, Singapore, Corea del Sud e Regno Unito. Dopo due anni dalla creazione del personaggio, la Sanrio spedì in Giappone circa 2 000 prodotti a tema, dalle matite alle valigie.[15]
-
Un Airbus A321-200 della Eva Air decorato a tema Gudetama
-
Un hamburger con l'uovo, realizzato in un ristorante a tema di Village Vanguard Diner
-
Un treno delle Ferrovie Seibu decorato con la faccia di Gudetama e dipinto di giallo
-
Una serie di prodotti a tema
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Hello Kitty’s newest friend is an egg named Gudetama, su latimes.com, 2 aprile 2014. URL consultato il 20 novembre 2019.
- ^ (EN) Alex Abad-Santos, How Gudetama, a lazy egg yolk with a butt, became an unstoppable cultural phenomenon, su Vox, 18 aprile 2017. URL consultato il 6 febbraio 2023.
- ^ (EN) Sanrio Friend of the Month: Gudetama, su Sanrio, 1º maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2020).
- ^ If Hello Kitty’s Too Cheery, This Yolk May Go Over Easier for You, su wsj.com, 2 Gennaio 2016. URL consultato il 20 novembre 2019.
- ^ One of Japan's most popular mascots is an egg with crippling depression, su pri.org, 31 luglio 2016. URL consultato il 20 novembre 2019.
- ^ (EN) Patrick Winn, One of Japan’s most popular mascots is an egg with crippling depression, su theworld.org, 31 luglio 2016. URL consultato il 23 dicembre 2022.
- ^ a b (EN) Theodore Bonnah, Kimo-kawaii Catharsis: millennials, depression and the empty healing of Sanrio's Gudetama, in Japan Forum, vol. 31, 6 marzo 2018, pp. 187–210, DOI:10.1080/09555803.2018.1441170.
- ^ (JA) フォロワー100万超、「ぐでたま」生んだサンリオの育成術 [Oltre un milione di follower, il metodo di allenamento della Sanrio che ha dato vita a Gudetama], su media.moneyforward.com, 26 gennaio 2019. URL consultato il 23 dicembre 2022.
- ^ a b (EN) If Hello Kitty’s Too Cheery, This Yolk May Go Over Easier for You, su wsj.com. URL consultato l'11 marzo 2020.
- ^ a b Gudetama: Un Nuovo Viaggio, su la Repubblica. URL consultato il 23 dicembre 2022 (archiviato il 23 dicembre 2022).
- ^ Kimo-kawaii Catharsis: millennials, depression and the empty healing of Sanrio's Gudetama, su tandfonline.com, 6 marzo 2018. URL consultato il 20 Novembre 2019.
- ^ Kimo Kawaii, cosa significa questo termine?, su dottorgadget.it, 7 marzo 2020. URL consultato il 23 marzo 2020.
- ^ a b Beatrice Villa, Data d’uscita e trailer di Gudetama: Un Nuovo viaggio, il nuovo anime Netflix, su Tom's Hardware, 25 settembre 2022. URL consultato il 23 dicembre 2022.
- ^ a b Francesco Costantini, Gudetama: Un nuovo viaggio – recensione della serie animata su Netflix, su cinematographe.it, 13 dicembre 2022. URL consultato il 23 dicembre 2022.
- ^ (EN) Newton Thaiposri, 10 Weird Facts About The Egg With The Butt: Gudetama, su thegamer.com, 12 novembre 2018. URL consultato il 23 dicembre 2022.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gudetama
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- GUDETAMA / ぐでたま【Sanrio Official】 (canale), su YouTube.