Il grado di un kanji corrisponde all'anno scolastico (dall'inglese grade) entro cui uno scolaro giapponese deve studiare quel kanji. Poiché in Giappone il ciclo scolastico dell'istruzione primaria dura 6 anni, se il grado di un kanji è compreso tra 1 e 6 significa che si tratta di un kanji insegnato alle scuole elementari. Se il grado del kanji è 1 esso verrà insegnato il primo anno, se è di grado 2 il secondo anno, e così via. I 1006 caratteri insegnati alle scuole elementari sono detti kyōiku kanji o gakushū kanji.
Talvolta i jōyō kanji (lett. "caratteri cinesi d'uso comune") non compresi tra i kyōiku kanji sono indicati con il grado 8. Dunque i 2136 kanji di grado 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 8 corrispondono ai jōyō kanji.
I kanji di grado 8 devono essere appresi durante il periodo delle scuole medie inferiori e superiori, insieme a quelli di grado 9, i jinmeiyō kanji, utilizzati per i nomi di persona. A volte i jinmeiyō kanji sono invece suddivisi in grado 9 e 10 per isolare quei kanji che sono varianti tradizionali dei jōyō kanji e di altri jinmeiyō kanji.
Grado | Numero | Totale dei kanji insegnati |
---|---|---|
1 | 80 | 80 |
2 | 160 | 240 |
3 | 200 | 440 |
4 | 200 | 640 |
5 | 185 | 825 |
6 | 181 | 1006 |
8 | 1130 | 2136 |
9 | 861[1] | 2997 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Questo numero cambia spesso visto che la lista dei Jinmeiyō kanji aumenta di frequente.