Eskil è un nome proprio di persona norvegese, danese e svedese maschile[1][2][3].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Danese: Askil[3], Askild[3], Eskel[3], Eschel[3], Eskild[3], Eskiild[3], Eskilt[3]
- Norvegese: Askel[3], Askil[3], Askild[3], Askjel[3], Askjell[3], Åskjell[3], Eskel[3], Eskild[3]
- Svedese: Eskel[3], Eskild[3]
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Faroese: Áskel[3], Áskil[3], Eskil[3]
- Femminili: Eskilda[4]
- Finlandese: Esko[1], Eskel[3], Eskeli[3], Eskil[3]
- Groenlandese: Eskil[3], Iiskili[3], Îskile[3], Íssekitdle[3], Issikilli[3]
- Inglese antico: Oscytel[5]
- Medio inglese: Oskell[5], Askell[5], Anketil[5], Anchitel[5]
- Islandese: Áskell[3]
- Femminili: Áskatla[4]
- Norreno: Ásketill[1][2], Asketil[5]
- Ipocoristici: Áskell[2]
- Scozzese: Tasgall[1], Taskill[1]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Deriva dall'antico nome norreno Ásketill, poi abbreviato in Áskell e attestato in numerose forme[2], tra cui Ǣskæll, da cui discendono tutte le moderne varianti in Es-[3]. È composto dai termini áss ("dio") e ketill ("calderone", "elmetto")[1][2][5]; il primo dei due elementi si ritrova in svariati altri nomi scandinavi, quali Åsmund, Ásbjörn, Astrid, Ásdís, Asger, Åsa e Aslaug, il secondo si può riscontrare in Kjetil e Torkel.
In inglese antico esisteva un nome imparentato, Oscytel, ispirato a quello norreno: entrambi erano ancora in uso all'epoca della conquista normanna e alcune forme, come Askell e Oskell, resistettero, benché rare, fino al XIX secolo (dando origine a cognomi che vennero ripresi a loro volta come nomi)[5].
Occasionalmente, è stato reso in latino utilizzando il nome Hesekiel[6].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico ricorre il 12 giugno in memoria di sant'Eskil (italianizzato in "Eskillo" o "Eschillo"), vescovo di Strängnäs e martire nel Södermanland sotto Sverker I[7][8][9].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Eskil, arcivescovo di Lund
- Eskil Lundahl, nuotatore svedese
- Eskil Suter, pilota motociclistico svizzero
Variante Esko
[modifica | modifica wikitesto]- Esko Aho, politico finlandese
- Esko Karhunen, cestista finlandese
- Esko Ranta, calciatore finlandese
- Esko Rechardt, velista finlandese
- Esko Saira, biatleta finlandes
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Eskild Ebbesen, canottiere danese
- Askil Holm, cantante e chitarrista norvegese
- Áskell Löve, botanico islandese
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f (EN) Ásketill, su Behind the Name. URL consultato il 6 maggio 2020.
- ^ a b c d e Coleman, Veka, pp. 24, 28.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae (EN) Ásketill, su Nordic Names Wiki. URL consultato il 6 maggio 2020. e (EN) Ǣskæll, su Nordic Names Wiki. URL consultato il 6 maggio 2020.
- ^ a b c d (EN) Askeline, su Nordic Names Wiki. URL consultato il 6 maggio 2020., (EN) Áskatla, su Nordic Names Wiki. URL consultato il 6 maggio 2020. e (EN) Eskilda, su Nordic Names Wiki. URL consultato il 6 maggio 2020.
- ^ a b c d e f g h Sheard, p. 77.
- ^ (EN) Hesekiel, su Nordic Names Wiki. URL consultato il 6 maggio 2020.
- ^ Moroni, p. 98.
- ^ Sant' Eskillo (Eschillo), su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 6 maggio 2020.
- ^ (EN) Saint Eskil, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 6 maggio 2020.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Nancy L. Coleman e Olav Veka, A Handbook of Scandinavian Names, Univ of Wisconsin Press, 2010, ISBN 978-0-299-24834-5.
- Gaetano Moroni, Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro sino ai nostri giorni, Tipografia Emiliana, 1843.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
