La prima e unica stagione della serie televisiva Welcome to the Family è stata trasmessa sul canale statunitense NBC dal 3 ottobre 2013[1]. Il 18 ottobre 2013, dopo la messa in onda del terzo episodio, la NBC ha annunciato la decisione di cancellare la serie dai palinsesti a seguito degli scarsi dati d'ascolto registrati[2], ma la messa in onda è continuata regolarmente sul canale STAR World India fino all'episodio 9[3]. I primi sei episodi sono stati poi resi disponibili online su Hulu[4][5].
In Italia la stagione è stata trasmessa da Fox Comedy dal 4 novembre 2014[6] al 9 dicembre 2014.
Nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | La famiglia si allarga | 3 ottobre 2013 | 4 novembre 2014 |
2 | Dan Finds Out | Il segreto svelato | 10 ottobre 2013 | 4 novembre 2014 |
3 | The Big RV Adventure | Avventure in camper | 17 ottobre 2013 | 11 novembre 2014 |
4 | Molly and Junior Find a Place | Voglia di intimità | 25 ottobre 2013 | 11 novembre 2014 |
5 | Halloween | Halloween | 1º novembre 2013 | 18 novembre 2014 |
6 | Dan and Miguel Play Ball | Scontro di basket | 8 novembre 2013 | 18 novembre 2014 |
7 | Lisette's Abuela Visits | La grande bugia | 15 novembre 2013 | 25 novembre 2014 |
8 | Thanksgiving | Il giorno del Ringraziamento | 29 novembre 2013 | 25 novembre 2014 |
9 | Date Night | Presa di posizione | 6 dicembre 2013 | 2 dicembre 2014 |
10 | Boxing-Ring | inedito | 2 dicembre 2014 | |
11 | The Sleepover | inedito | 9 dicembre 2014 | |
12 | Junior Takes a Stand | 20 dicembre 2013 | 9 dicembre 2014 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Amanda Kondolojy, NBC Announces Fall Premiere Dates for New Season Including 'The Voice', 'The Blacklist', 'The Michael J Fox Show', 'Grimm', 'Revolution' & More, in TV By the Numbers @ Zap2it, 21 giugno 2013. URL consultato il 22 giugno 2013 (archiviato dall'url originale il 24 giugno 2013).
- ^ (EN) Michael O'Connell, NBC Cancels 'Ironside,' 'Welcome to the Family'; Slots 'Community,' 'Chicago PD', in The Hollywood Reporter, 18 ottobre 2013. URL consultato il 18 ottobre 2013.
- ^ (EN) Fall TV Guide 2013, 25 settembre 2013. URL consultato il 30 novembre 2013 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2013).
- ^ (EN) Welcome to the Family on Hulu, su hulu.com. URL consultato il 30 novembre 2013.
- ^ (EN) Hulu offers a few fall premieres from Fox, ABC and NBC online before they air, 10 settembre 2013. URL consultato il 30 novembre 2013.
- ^ Welcome to the family, su Fox Comedy lo scontro culturale tra due famiglie molto diverse, 4 novembre 2014. URL consultato l'11 novembre 2014.