La prima stagione della serie televisiva The Mick è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America per la prima volta dall'emittente Fox dal 1º gennaio al 2 maggio 2017.[1]
In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione satellitare su Fox Life, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 28 febbraio 2017[2] al 16 maggio 2017.
n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | Zia Micky | 1º gennaio 2017 | 28 febbraio 2017 |
2 | The Grandparents | Amiche | 3 gennaio 2017 | 7 marzo 2017 |
3 | The Buffer | Buffet | 10 gennaio 2017 | 14 marzo 2017 |
4 | The Balloon | Condom | 15 gennaio 2017 | 21 marzo 2017 |
5 | The Fire | Il fumo fa male | 17 gennaio 2017 | 28 marzo 2017 |
6 | The Master | Il buon partito | 24 gennaio 2017 | 4 aprile 2017 |
7 | The Country Club | Country club | 31 gennaio 2017 | 11 aprile 2017 |
8 | The Snitch | Il migliore | 7 febbraio 2017 | 18 aprile 2017 |
9 | The Mess | Il segno del comando | 14 febbraio 2017 | |
10 | The Baggage | Reincarnazione | 21 febbraio 2017 | 25 aprile 2017 |
11 | The New Girl | La ragazza nuova | 28 febbraio 2017 | |
12 | The Wolf | Il destino della pecora | 21 marzo 2017 | 2 maggio 2017 |
13 | The Bully | L'ordine delle cose | 28 marzo 2017 | |
14 | The Heater | Il segno | 4 aprile 2017 | 9 maggio 2017 |
15 | The Sleepover | Pigiama party | 11 aprile 2017 | |
16 | The Implant | La protesi | 25 aprile 2017 | 16 maggio 2017 |
17 | The Intrude | Senza prezzo | 2 maggio 2017 |
Zia Micky
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Pilot
- Diretto da: Randall Einhorn
- Scritto da: Dave Chernin e John Chernin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'irresponsabile Mackenzie "Mickey" Murphy giunge in Connecticut a far visita alla sorella Poodle, una donna assai benestante. Poco dopo, tuttavia, Poodle e il marito Christopher vengono arrestati dall'FBI perché accusati di frode ed evasione fiscale. Dunque la donna chiede a Mickey di badare ai suoi figli, promettendole in cambio il tanto bramato aiuto economico destinato alla realizzazione di un suo progetto. Mickey si scontra immediatamente con la primogenita Sabrina e la vicina Liz, offre cattivi consigli a Chip e causa, benché in modo involontario, una reazione allergica nel piccolo Ben. Appena si accorge di non essere in grado di fare il genitore, viene contattata da Poodle la quale la invita a prolungare il suo soggiorno dal momento che deve lasciare il Paese.
Amiche
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Grandparents
- Diretto da: Randall Einhorn
- Scritto da: Dave Chernin e John Chernin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Mickey decide di tornare a casa sua nel Rhode Island insieme alla domestica della sorella Alba, affidando i ragazzi alla loro austera nonna paterna. Tuttavia, la donna si vede costretta a ripresentarsi a Greenwich dal momento che lo strozzino del compagno Jimmy fa loro visita.
Buffet
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Buffer
- Diretto da: Todd Biermann
- Scritto da: Laura Chinn
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Mickey viene a sapere che Sabrina non utilizza alcun tipo di protezione durante i rapporti con il fidanzato Kai. Dopo diversi tentativi falliti per cercare di far cambiare concezione alla ragazza, Mickey e Alba collaborano per indurla a pensare che sia incinta. Nel frattempo, Chip vuole conquistare una ragazza a scuola, accettando un cattivo consiglio da parte di Jimmy.
Condom
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: The Balloon
- Diretto da: Randall Einhorn
- Scritto da: Scott Marder
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Avendo dimenticato il compleanno di Ben, Mickey e il resto della famiglia decidono di organizzargli una festa. Jimmy ingaggia un talentuoso clown che è però tossicodipendente, mentre Sabrina e Chip affittano un pony per il loro fratello. Tuttavia Chip non riesce a domarlo e viene trascinato lungo tutto il quartiere dall'animale. Nonostante le complicanze, alla fine il party viene particolarmente apprezzato da Ben.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Breaking News - New Comedy "The Mick," Starring Kaitlin Olson, to Premiere Sunday, January 1, After NFL Doubleheader, on FOX, su The Futon Critic.
- ^ In arrivo su FoxLife, The Mick la comedy più irriverente dell'anno, su Fox Life, 28 febbraio 2017. URL consultato il 28 febbraio 2017 (archiviato dall'url originale il 1º marzo 2017).