La prima stagione della serie televisiva The District, composta da 23 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense CBS dal 7 ottobre 2000 al 19 maggio 2001.
In Italia è andata in onda su Rai 2 dal 29 novembre 2004 al 2005.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Un poliziotto a Washington | 7 ottobre 2000 | 29 novembre 2004 |
| 2 | Dirty Laundry | Panni sporchi | 14 ottobre 2000 | |
| 3 | Worst Block | Le strade della violenza | 21 ottobre 2000 | |
| 4 | Surveillance | Il turno dei duri | 28 ottobre 2000 | |
| 5 | The Real Terrorist | Il vero terrorista | 4 novembre 2000 | |
| 6 | How They Lived | Una strana malattia | 11 novembre 2000 | |
| 7 | Imperfect Victims | Vittime imperfette | 18 novembre 2000 | |
| 8 | The Jackal | Lo sciacallo | 25 novembre 2000 | |
| 9 | Pot Scrubbers | Il passato è passato | 9 dicembre 2000 | |
| 10 | The Santa Wars | Scelte obbligate | 16 dicembre 2000 | |
| 11 | The D.C. Strangler | Regali di Natale | 6 gennaio 2001 | |
| 12 | Old Ghosts | Vecchi fantasmi | 20 gennaio 2001 | |
| 13 | Vigilante | Il giustiziere | 3 febbraio 2001 | |
| 14 | Rage Against the Machine | Un bambino da salvare | 10 febbraio 2001 | |
| 15 | The Most Dangerous Job | La notte dell’aquila | 17 febbraio 2001 | |
| 16 | A Southern Town | Una verità scomoda | 24 febbraio 2001 | |
| 17 | New World | Il colonnello | 10 marzo 2001 | |
| 18 | Night Moves | Squadra anti-gang | 7 aprile 2001 | |
| 19 | The Agony and the Ecstasy | L’ultimo rave | 21 aprile 2001 | |
| 20 | Running Towards Fire | Sotto copertura | 28 aprile 2001 | |
| 21 | Don't Fence Me In | Indagini sensoriali | 5 maggio 2001 | |
| 22 | Fools Russian (1) | Scacco a Mannion (1) | 12 maggio 2001 | |
| 23 | Fools Russian (2) | Scacco a Mannion (2) | 19 maggio 2001 | 2005 |
