La tredicesima stagione di SpongeBob è trasmessa negli USA dal 22 ottobre 2020. In Italia va in onda dal 25 aprile 2021 su Nickelodeon.
Questa è la prima stagione senza il coinvolgimento di Stephen Hillenburg, dopo la sua morte il 26 novembre 2018, anche se è ancora accreditato come produttore esecutivo.
Nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV[1] | Prima TV italiana | |
---|---|---|---|---|---|
272 | 1 | A Place for Pets | Il ristorante per animali | 22 ottobre 2020 | 25 aprile 2021[2] |
Lockdown for Love | Lockdown per amore | ||||
273 | 2 | Under the Small Top | Il circo delle pulci | 16 aprile 2021 | |
Squidward's Sick Daze | Il giorno di malattia di Squiddi | ||||
274 | 3 | Goofy Scoopers | 25 febbraio 2022 | 22 marzo 2022[3] | |
Pat the Dog | Un giorno da cani | 9 luglio 2021 | |||
275 | 4 | Something Narwhal This Way Comes | Narlene a Bikini Bottom | 19 novembre 2021 | 23 marzo 2022[4] |
C.H.U.M.S | Il CHUM | ||||
276 | 5 | SpongeBob's Road to Christmas | In viaggio verso il Polo Nord | 10 dicembre 2021 | 24 marzo 2022[5] |
277 | 6 | Potato Puff | L'insegnante Patata | 22 aprile 2022 | 11 luglio 2022 |
There Will Be Grease | Il succo universale | 29 aprile 2022 | |||
278 | 7 | The Big Bad Bubble Bass | La storia di Bubble Bass | 6 maggio 2022 | 12 luglio 2022 |
Sea-Man Sponge Haters Club | Gli odiatori di spugne | ||||
279 | 8 | Food PBBFT! Truck | Il furgoncino del Krusty Krab | 13 maggio 2022 | 9 gennaio 2023[6] |
Upturn Girls | Ragazze di città | ||||
280 | 9 | Say Awww! | Dì Aaah! | 20 maggio 2022 | 10 gennaio 2023[7] |
Patrick the Mailman | Il postino Patrick | ||||
281 | 10 | Capitain Pipsqueak | Capitan Calzetta | 22 luglio 2022 | 11 gennaio 2023 |
Plane to Sea | Il volo premio | ||||
282 | 11 | Squidferatu | 14 ottobre 2022 | 12 gennaio 2023 | |
Slappy Daze | Slappy in città | ||||
283 | 12 | Welcome to Binary Bottom | Benvenuti a Binary Bottom | 13 gennaio 2023 | 16 febbraio 2023[8] |
You're Going to Pay...Phone | Al telefono con il demone | ||||
A Skin Wrinkle in Time | A spasso nel tempo con Nonno Pat | ||||
284 | 13 | Abandon Twits | Improbabili costruttori navali | 20 gennaio 2023 | 13 gennaio 2023 |
Wallhalla | Il Murhalla | ||||
285 | 14 | The Salty Sponge | Il più duro di tutti | 27 gennaio 2023 | 10 luglio 2023[9] |
Karen For Spot | Karen e Spot | 3 febbraio 2023 | |||
286 | 15 | Arbor Day Disarray | Scompiglio arboreo | 27 giugno 2023 | 11 luglio 2023[10] |
Ain't That the Tooth | Fate e ladri | 28 giugno 2023 | |||
287 | 16 | Ma and Pa's Big Hurrah | Notte folle con mamma e papà | 10 marzo 2023 | 12 luglio 2023[11] |
Yellow Pavement | Uno studente molesto | 17 marzo 2023 | |||
288 | 17 | The Flower Plot | La fiorista | 24 marzo 2023 | 13 luglio 2023[12] |
SpongeBob on Parade | SpongeBob alla parata | 31 marzo 2023 | |||
289 | 18 | Delivery to Monster Island | Consegna sull'isola dei mostri | 7 aprile 2023 | 14 luglio 2023[13] |
Ride Patrick Ride | Pedala, Patrick! | 19 giugno 2023 | |||
290 | 19 | Hot Crossed Nuts | Le ghiande piccanti | 20 giugno 2023 | 17 luglio 2023[14] |
Sir Urchin and Snail Fail | Sir Riccio e Lumaca Tonta | 21 giugno 2023 | |||
291 | 20 | Friendiversary | L'Amiciversario | 22 giugno 2023 | 18 luglio 2023[15] |
Mandatory Music | Riabilitazione musicale | 26 giugno 2023 | |||
292 | 21 | Dopey Dick | Stupy Dick[16] | 29 giugno 2023 | 10 novembre 2023[17] |
Plankton and the Beanstalk | Plankton e il fagiolo magico | 17 luglio 2023 | |||
293 | 22 | My Friend Patty | Il mio amico Patty | 18 luglio 2023 | |
FUN-Believable | 19 luglio 2023 | ||||
294 | 23 | Spatula of the Heavens | La spatola perfetta | 20 luglio 2023 | |
Gary's Playhouse | La cuccia di Gary | 7 agosto 2023 | |||
295 | 24 | Swimming Fools | Pazzi per la piscina | 8 agosto 2023 | 17 novembre 2023[18] |
The Goobfather | Il boss dei gelati | 9 agosto 2023 | |||
296 | 25 | SquidBird | Squiddy spicca il volo | 10 agosto 2023 | |
Allergy Attack | Attacco di allergia! | 30 ottobre 2023 | |||
297 | 26 | Big Top Flop | Il grande flop | 31 ottobre 2023 | |
Sandy, Help Us! | Sandy, aiutaci! | 1 novembre 2023 |
Il ristorante per animali
[modifica | modifica wikitesto]Gli animali domestici dei clienti del Krusty Krab diventano più fedeli e Mr. Krab decide di mandar via i loro padroni al Chum Bucket e far restare solo gli animaletti pestiferi. Alla fine, saranno proprio SpongeBob e l'ispettore sanitario a salvare la situazione.
Lockdown per amore
[modifica | modifica wikitesto]Plankton rovina l'ennesimo appuntamento con Karen pur di ottenere la formula segreta del Krabby Patty.
Il circo delle pulci
[modifica | modifica wikitesto]La casa di Squiddi viene invasa dalle pulci da circo di SpongeBob.
Il giorno di malattia di Squiddi
[modifica | modifica wikitesto]Squiddi finge di star male per non andare a lavorare al Krusty Krab.
Goofy Scoopers
[modifica | modifica wikitesto]La missione di Spongebob e Patrick è quella di riassumere i Goofy Scoopers, dei robot-impiegati di Goofy Goober licenziati dal loro lavoro. I robot sono Bongos-Bear, Clem Clam e Rock T. Puss.
Un giorno da cani
[modifica | modifica wikitesto]Patrick diventa un cane e viene mandato al canile per essere educato di nuovo.
Narlene a Bikini Bottom
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob ritrova i suoi vecchi amici di Kamp Koral: Nobby e Narlene.
Il CHUM
[modifica | modifica wikitesto]Plankton scopre nelle fogne delle creature create col CHUM di quest'ultimo.
In viaggio verso il Polo Nord
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob scopre che Babbo Natale non ha preso il suo regalo, così decide, insieme a Patrick e Plankton, di andare da lui al Polo Nord per darglielo di persona, ma qualcosa va storto.
L'insegnante Patata
[modifica | modifica wikitesto]La signora Puff si traveste da patata per evitare di insegnare a SpongeBob, tuttavia lui inizia a fare un disastro a Bikini Bottom!
Il succo universale
[modifica | modifica wikitesto]Plankton e Mr. Krab devono collaborare per ottenere un grasso miracoloso sotto i loro ristoranti.
La storia di Bubble Bass
[modifica | modifica wikitesto]Bubble Bass cerca di rubare un action figure da SpongeBob, Squiddi e Patrick.
Gli odiatori di spugne
[modifica | modifica wikitesto]Squiddi, La Signora Puff, Plankton, Bubble Bass e il postino Norton fanno parte di un club contro SpongeBob.
Ragazze di città
[modifica | modifica wikitesto]Perla e Narlene sono a fare shopping in un centro commerciale, nel frattempo Nobby aiuta SpongeBob a cucinare i Krabby Patty per il pranzo che si tiene al Krusty Krab.
Dì Aaah!
[modifica | modifica wikitesto]Plankton è infastidito dalla gente che pensa che sia carino, così crea un robot uccello che divori chiunque lo dica, ma poi il robot perde il controllo e spetterà a SpongeBob e Plankton sistemare la situazione!
Il postino Patrick
[modifica | modifica wikitesto]Patrick schiaccia il postino Norton con una roccia, così lui e SpongeBob diventano dei postini dando la posta a Squiddi, Kevin e il vecchio Walker, tuttavia il duo dovrà stare attento ai postini veri!
Il furgoncino del Krusty Krab
[modifica | modifica wikitesto]Con il furgone del Krusty Krab, SpongeBob e Squiddi vanno a vendere i Krabby Patty agli abitanti di Rock Bottom ma uno di essi fa impazzire Squiddi.
Capitan Calzetta
[modifica | modifica wikitesto]Plankton entra a far parte della lega E.V.I.L. ma quando i super cattivi scoprono che il suo intento per entrarci è solo per rubare la formula segreta verranno delusi.
Il volo premio
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob e Patrick portano Squiddi su un aereo verso un resort tropicale ma quest'ultimo proverà in tutti i modi di stare alla larga dal duo.
Squidferatu
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob e Squiddi si avventurano al castello di Nosferatu dopo che Squiddi ha ricevuto la sua posta per caso.
Slappy in città
[modifica | modifica wikitesto]Slappy Laszlo si avventura a Bikini Bottom.
Benvenuti a Binary Bottom
[modifica | modifica wikitesto]Bikini Bottom è diventata una città robotica del futuro in un universo parallelo, e qui seguiamo le avventure di SpongeBot, uno SpongeBob Robot.
Al telefono con il demone
[modifica | modifica wikitesto]Mr. Krabs installa un telefono pubblico maledetto nel Krusty Krab.
A spasso nel tempo con Nonno Pat
[modifica | modifica wikitesto]Nonno Pat viaggia nel tempo per tornare a casa.
Improbabili costruttori navali
[modifica | modifica wikitesto]La ciurma del Krusty Krab costruisce una barca per Mr. Krab.
Il murhalla
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob scopre un naufrago impazzito che vive tra le sue mura, e Patrick mangia feci di riccio di mare.
Il più duro di tutti
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob lavora alla griglia nel locale Salty Spitoon, a causa di un’invasione di ricci di mare al Krusty Krab.
Karen e Spot
[modifica | modifica wikitesto]Plankton va in vacanza, e Karen deve prendersi cura di Spot.
Scompiglio Arboreo
[modifica | modifica wikitesto]Sandy regala ai suoi amici degli alberi particolari.
Fate e ladri
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob e Patrick credono che un ladro sia la fatina dei denti.
Notte folle con mamma e papà
[modifica | modifica wikitesto]I genitori di SpongeBob Margaret e Harold vanno a vivere da lui.
Uno studente molesto
[modifica | modifica wikitesto]In un filmato educativo, la signora Puff ci spiega come andare in auto, usando Squiddi e SpongeBob come, rispettivamente, studente modello e cattivo esempio. Ad un certo punto, il film si disintegra e SpongeBob prova a mandare avanti la lezione, realizzando uno spettacolo che spiega le proprietà della patente su di lui. Alla fine la signora Puff si stanca e termina la lezione.
La fiorista
[modifica | modifica wikitesto]Per ingannare Mr. Krab, Plankton e Karen decidono di chiudere il Chum Bucket e aprire un negozio di fiori.
SpongeBob alla parata
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob, Mr. Krab e Squiddi partecipano alla parata di Bikini Bottom.
Consegna sull'isola dei mostri
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob e Plankton collaborano per consegnare un Krabby Patty su un'isola di mostri mortali.
Pedala, Patrick!
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob insegna a Patrick come guidare una bicicletta.
Le ghiande piccanti
[modifica | modifica wikitesto]Sandy porta al Krusty Krab le sue ghiande arrostite e Mr. Krab le adora così tanto da assumerla al ristorante. Ben presto il crostaceo asseconda le ghiande a scapito dei Krabby Patty, mentre SpongeBob viene cacciato via dal locale, passando la giornata a cucinare i panini gettati nell'immondizia. Dopo aver scoperto la sua fine, Sandy si licenzia dal Krusty Krab e i clienti divorano l'intero ristorante, alla ricerca del sapore rustico delle ghiande. Alla fine ritrovano SpongeBob sul retro del Krusty Krab e Sandy, dimostrando di volere bene a SpongeBob, regala a tutti i Krabby Patty scartati, come punizione a Mr. Krab per la mancanza di rispetto verso la spugna.
Sir Riccio e Lumaca Tonta
[modifica | modifica wikitesto]Il duo comico televisivo di SpongeBob e Patrick litiga in TV.
L'amiciversario
[modifica | modifica wikitesto]Squiddi elimina la memoria di SpongeBob dal suo cervello.
Riabilitazione musicale
[modifica | modifica wikitesto]Squiddi va in un corso di musica.
Stupy Dick
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1830, Fishmeal Tentacles (un antenato di Squiddi) partecipa con un gruppo di marinai, di cui uno è antenato di SpongeBob e uno di Patrick, per catturare la rara medusa bianca Dopey Dick. (Parodia di Moby Dick).
Plankton e il fagiolo magico
[modifica | modifica wikitesto]In una parodia di Jack e il fagiolo magico, Jack Plankton finisce in un mondo abitato da giganti, dove SpongeBob è un’oca.
Il mio amico Patty
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob fa amicizia con un Krabby Patty il cui scopo è essere mangiato.
FUN-Believeable
[modifica | modifica wikitesto]Rube Goldfish ospita uno show in cui mostra dei segreti su Bikini Bottom.
La spatola perfetta
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob intraprende un viaggio epico per far riforgiare la sua amata spatola dal leggendario Guru Greasetrap.
La cuccia di Gary
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob costruisce una casetta per Gary in modo che non si possa annoiare mentre SpongeBob è al lavoro.
Il boss dei gelati
[modifica | modifica wikitesto]Mr. Krab deve fare i conti con il Goobfather dopo aver aggiunto "Patty Whips" al menu del Krusty Krab.
Pazzi per la piscina
[modifica | modifica wikitesto]SpongeBob costruisce una piscina nel suo giardino, e ci fa nuotare Patrick.
Squiddy spicca il volo
[modifica | modifica wikitesto]Squiddi rimane in disordine quando SpongeBob e Patrick usano le vongole portanti per scambiarsi messaggi.
Attacco di allergia
[modifica | modifica wikitesto]Al Krusty Krab, dopo aver cucinato il suo kazillionesimo Krabby Patty, SpongeBob crede di aver sviluppato un'allergia a loro.
Il grande flop
[modifica | modifica wikitesto]A Bikini Bottom, quando il circo arriva in città e porta via i suoi clienti, il signor Krab cerca di sabotare lo spettacolo.
Sandy, aiutaci!
[modifica | modifica wikitesto]Sandy aiuta i cittadini di Bikini Bottom.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Spongebob Squarepants on Nickelodeon, su The Futon Critic. URL consultato il 14 marzo 2022.
- ^ Guida ai programmi tv in onda su Nickelodeon - domenica 25 aprile, su Oggi in TV. URL consultato il 25 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 novembre 2021).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 3, su Guida TV Sky. URL consultato il 18 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 18 marzo 2022).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 4, su Guida TV Sky. URL consultato il 21 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 18 marzo 2022).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 5, su Guida TV Sky. URL consultato il 21 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 18 marzo 2022).
- ^ Guida ai programmi tv in onda su Nickelodeon, lunedì 09 gennaio, su Oggi in TV. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 17 aprile 2023).
- ^ Guida ai programmi tv in onda su Nickelodeon, martedì 10 gennaio, su Oggi in TV. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 18 aprile 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 12, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 14, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 15, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 16, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale l'11 luglio 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 17, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 12 luglio 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 18, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale l'11 luglio 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 19, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 12 luglio 2023).
- ^ SpongeBob - stagione 13 episodio 20, su Guida TV Sky. URL consultato il 12 luglio 2023 (archiviato dall'url originale il 12 luglio 2023).
- ^ Nella guida TV il titolo viene tuttavia riportato come Dopey Dick.
- ^ Guida ai programmi tv in onda su Nickelodeon, venerdì 10 novembre, su Oggi in TV. URL consultato il 23 gennaio 2024 (archiviato dall'url originale il 23 gennaio 2024).
- ^ Guida ai programmi tv in onda su Nickelodeon, venerdì 17 novembre, su Oggi in TV. URL consultato il 23 gennaio 2024 (archiviato dall'url originale il 23 gennaio 2024).