| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Flight | Ritorno al passato | 04 settembre 1996 | |
| 2 | Out of the past | Il segreto di Angie | 11 settembre 1996 | |
| 3 | Deep water | Sotto accusa | 18 settembre 1996 | |
| 4 | Reunion | Raduno | 25 settembre 1996 | |
| 5 | Payback | Rimborso | 02 ottobre 1996 | |
| 6 | True crime | Crimine vero | 09 ottobre 1996 | |
| 7 | Ice man | L'uomo di ghiaccio | 30 ottobre 1996 | |
| 8 | The rig | Piattaforma esplosiva | 06 novembre 1996 | |
| 9 | Spare parts | Ladri d'auto | 13 novembre 1996 | |
| 10 | Second chance | Seconda possibilità | 20 novembre 1996 | |
| 11 | Black or white | Affari esplosivi | 27 novembre 1996 | |
| 12 | Blind man's bluff | L'aurea | 08 gennaio 1997 | |
| 13 | Hear no evil | Reparto speciale | 15 gennaio 1997 | |
| 14 | Light my fire | Il piromane | 05 febbraio 1997 | |
| 15 | Secret | Segreti | 12 febbraio 1997 | |
| 16 | Dead drop | Caduta libera | 19 febbraio 1997 | |
| 17 | Red dust | Polvere rossa | 26 febbraio 1997 | |
| 18 | Smart alec | Alec | 12 marzo 1997 | |
| 19 | Private eyes | Il sensitivo | 26 marzo 1997 | |
| 20 | Vanishing act | Inatteso ritorno | 09 aprile 1997 | |
| 21 | Pennies from heaven | Pioggia di denaro | 30 aprile 1997 | |
| 22 | Survival | Cinque milioni | 07 maggio 1997 | |
| 23 | His brother's keeper | Un campione da salvare | 14 maggio 1997 | |
| 24 | Sleeping beauty | La bella addormentata | 21 maggio 1997 |
