Episodi di Seikon no Qwaser

Questa pagina contiene la lista degli episodi delle serie anime tratte dal manga The Qwaser of Stigmata.

Seikon no Qwaser è una serie TV anime basata sull'omonimo manga scritto da Hiroyuki Yoshino e illustrato da Kenetsu Satō. Essa è prodotta da Hoods Entertainment con Taki Corporation e diretta da Hirako Kaneko. Questa serie presenta diverse scene con atti di perversione sessuale o visione parziale di nudità femminili unite ad atti violenti e scene con vistose perdite di sangue (in particolare nella prima stagione)con un pesante utilizzo del fanservice. Per questo al momento della trasmissione sulle reti giapponesi gli episodi sono stati censurati con la modifica di tutte le scene contenenti fanservice e la visione dei seni femminili. L'unica edizione integrale disponibile per il pubblico è disponibile solo tramite streaming ufficiale o nell'edizione DVD/Blu-ray. Diversi episodi contenenti un'inappropriata preview sono stati sostituiti da un breve ricapitolazione dell'episodio nella versione televisiva.

La prima stagione, omonima al manga, è composta da 24 episodi di circa 24 minuti. Essa è stata trasmessa su MBS, Chiba TV, AT-X e altre varie reti in edizione censurata dal 9 gennaio al 19 giugno 2010 in prima visione e in replica nei giorni seguenti. La serie è stata poi distribuita in edizione integrale streaming su AnimeOne del noto portale web giapponese Biglobe. I primi venti episodi costituiscono l'adattamento animato dei primi 7 volumi del manga attraverso 25 capitoli (1-15, 17-21, 23-25, 27-28, 32), ma la fine della stagione aggiunge uno scenario originale. Il 20 ottobre 2010, in allegato al decimo volume del manga, è stato distribuito un episodio extra in DVD intitolato Jotei no shōzō (女帝の肖像^? lett. "Il ritratto dell'imperatrice") e basato sul capitolo 16 del manga; gli eventi dell'episodio sono collocabili cronologicamente tra quelli del decimo e dell'undicesimo episodio.

La seconda stagione, intitolata Seikon no Qwaser II, è composta da 12 episodi di circa 24 minuti. Essa è stata trasmessa su MBS, Chiba TV, AT-X e altre varie reti in edizione censurata dall'11 aprile al 28 giugno 2011 in prima visione e in replica nei giorni seguenti. La serie è stata poi pubblicata in edizione integrale streaming su AnimeOne del noto portale web giapponese Biglobe. Con l'ultimo episodio della stagione si lascia il finale aperto ad una terza stagione.

Di sotto sono presenti le varie stagioni con relativi episodi, colonna sonora e pubblicazione in DVD.

Lista episodi

[modifica | modifica wikitesto]

Seikon no Qwaser

[modifica | modifica wikitesto]

Nº		Giapponese
Nº	Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	In onda
1	Notte di terrore 「震える夜」 - Furueru yoru	10 gennaio 2010
2	False amicizie 「仮面の友情」 - Kamen no yūjō	17 gennaio 2010
3	I cercatori 「求めし者たち」 - Motomeshi mono-tachi	24 gennaio 2010
4	Io e la regina 「女王様とあたし」 - Joō-sama to atashi	31 gennaio 2010
5	Gigli bianchi sul campo di battaglia 「戦場の白ユリ」 - Senjō no shirayuri	7 febbraio 2010
6	L'uovo della principessa 「皇女の卵」 - Ōjo no tamago	14 febbraio 2010
7	La vergine più pura 「漂白の生神女」 - Hyōhaku no Maria	21 febbraio 2010
8	Le due facce di Atomis (parte 1) 「ニ双面のアトミス(前編)」 - Sōmen no Atomisu (Zenpen)	28 febbraio 2010
9	Le due facce di Atomis (parte 2) 「双面のアトミス(後編)」 - Sōmen no Atomisu (Kōhen)	7 marzo 2010
10	Da sola(?) per la prima volta 「はじめて(？)のおるすばん」 - Hajimete(?) no O-rusuban	14 marzo 2010
10.5	Il ritratto dell'imperatrice 「女帝の肖像」 - Jotei no shōzō	20 ottobre 2010^[1]
11	La croce della strega 「魔女の十字架」 - Majo no jūjika	21 marzo 2010
12	Spada di sangue 「鮮血の剣」 - Senketsu no tsurugi	28 marzo 2010
13	Una notte alle terme 「含鉄泉の夜」 - Gantetsusen no yoru	4 aprile 2010
14	La malinconia di Tsujido Miyuri 「辻堂美由梨の憂鬱」 - Tsujidō Miyuri no yūutsu	11 aprile 2010
15	L'accordo anglo-russo 「Anglo-Russian Entente」	18 aprile 2010
16	La condanna di Phoenix 「断罪の不死鳥(フェーニクス)」 - Danzai no Fenikusu	25 aprile 2010
17	Il Vangelo della fiamma 「炎の福音(ゴスペル)」 - Honō no Gosuperu	2 maggio 2010
18	La trappola dell'Ouroboros 「ウロボロスの罠」 - Uroborosu no wana	9 maggio 2010
19	Il giardino segreto 「秘密の花園」 - Himitsu no hanazono	16 maggio 2010
20	La principessa di cartapesta 「ハリボテ皇女」 - Haribote ōjo	23 maggio 2010
21	Il santuario acquatico 「水の聖堂」 - Mizu no seidō	30 maggio 2010
22	Trinity Gehenna 「トリニティ・ゲヘナ」 - Toriniti Gehena	6 giugno 2010
23	Sasha, il martire 「致命者サーシャ」 - Chimeisha Sāsha	13 giugno 2010
24	Vivi la tua vita più che puoi 「汝、青春することなかれ」 - Nanji, seishun suru koto nakare	20 giugno 2010

Seikon no Qwaser II

[modifica | modifica wikitesto]

Nº		Giapponese
Nº	Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	In onda
1	La principessa d'argento dei gigli 「銀色の百合姫」 - Giniro no hyaku-gō hime	12 aprile 2011
2	La locazione della Maddalena 「携香女の在処」 - Magudara no arika	19 aprile 2011
3	La trappola di quarzo 「玻璃の罠」 - Hari no wana	26 aprile 2011
4	Gabbia di spine 「荊の檻」 - Ibara no ori	3 maggio 2011
5	Il sacrificio della strega 「魔女の生贄」 - Majo no ikenie	10 maggio 2011
6	Riunione 「再会」 - Saikai	17 maggio 2011
7	Il seno veggente di Madame Lily 「マダム・リリィのおっぱい占い」 - Madamu Riryi no oppai uranai	24 maggio 2011
8	La bella sfidante 「美しき挑戦者」 - Utsukushiki chōsensha	31 maggio 2011
9	Un emozionante festival della fondazione 「ドキ☆ドキ創立祭」 - Doki☆Doki sōritsu-sai	7 giugno 2011
10	The Qwaser of Stigmata 「聖痕の☆くぇいさー」 - Hijirikon no Ku Eisa	14 giugno 2011
11	Una notte alle terme 「含鉄泉の夜」 - Gantetsusen no yoru	21 giugno 2011
12	La pace finisce e gli ingranaggi del destino iniziano a girare 「平穏は終わりを告げ、運命の歯車は回りだす」 - Heion wa owari o tsuge, unmei no haguruma wa mawari dasu	28 giugno 2011