Questa è la lista degli episodi della seconda stagione della serie animata Papà castoro.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]N° | Titolo originale | Titolo italiano |
---|---|---|
1 | Gardon | Pesciolino - Prima parte |
2 | Les Trois Cheveux d'or | Pesciolino - Seconda parte |
3 | Le Grand Cerf | Il grande cervo del bosco |
4 | Chante pinson | L'allodola burlona |
5 | Horreur, peste, vinaigre | |
6 | Les Vacances de Mariette | Le vacanze di Marietta |
7 | L'Extravagant désir de Cochon Rose | Il maialino rosa cerca il sole |
8 | Micha et Macha | Micha e Macha |
9 | Jeannot Blanchet | Giovannino il boscaiolo - Prima parte |
10 | Merlin Merlot | Giovannino il boscaiolo - Seconda parte |
11 | Tempête chez les lapins | Tempi duri per i conigli |
12 | Duvet ne veut pas voler | L'uccello che non voleva volare |
13 | Pic et pic et colégram | Pico, Pico e Cornelius |
14 | Poulet des bois | |
15 | Comment le chat trouva la maison de ses rêves | Giada trova la casa dei suoi sogni - Prima parte |
16 | Un chat heureux | Giada trova la casa dei suoi sogni - Seconda parte |
17 | Le Calife cigogne | La cicogna reale |
18 | Les Nains et le Géant | Il gigante e la grande pagnotta |
19 | Le Vilain petit canard | |
20 | L'Envol du petit canard | |
21 | Le Gâteau de Dialo | Il dolce di Dialo - Prima parte |
22 | Le Grand Tam-tam | Il dolce di Dialo - Seconda parte |
23 | La Vache Amélie | Le avventure di Carlita la mucca |
24 | Tout-en-soie | Il maialino aerodinamico |
25 | Les animaux qui cherchaient l'été | Gli animali che cercano l'estate |
26 | La Bonne Vieille | La gentile vecchia signora |
27 | Le Chien de Brisquet | Il coraggioso cane di Brisket |
28 | Le Violon enchanté | Il violino magico |
29 | Le Cheveu de lune | I capelli della luna |
30 | Fourmiguette | La piccola formica ostinata |
31 | Le Chat botté | Il gatto con gli stivali |
32 | Le Tigre en bois | La tigre di legno |
33 | Bernique | |
34 | La Reine des poissons | |
35 | La Grosse Noix | La grande noce |
36 | Les Malheurs de César | Le disavventure dello scoiattolo Chester |
37 | Émile | Gary, il gorilla |
38 | Eustache et Raoul | Il più grande esploratore del mondo |
39 | Tricoti tricota | |
40 | Charlotte et la mère Citrouille | Charlotte |
41 | Les Trois Frères | I tre fratelli |
42 | Le Tapis volant | Il tappeto volante |
43 | Histoire de la lettre | La casa scomparsa |
44 | Nuit de mai | I leoni mascherati |
45 | La Grise et la Poulette | Nuvola Grigia e la gallina bianca |
46 | Un pantalon pour mon ânon | I pantaloni per mio figlio |
47 | L'Histoire de Zo'hio | Le avventure di Zoyo |
48 | Le Singe et l'Hirondelle | La scimmia e l'allodola |
49 | Bravo tortue | Il leprotto e la tartaruga |
50 | Histoire d'ours et d'élans | Gli orsi e le alci |
51 | Roule galette | Un pandolce troppo furbo |
52 | L'Apprenti sorcier | La fretta e l'apprendista stregone |
53 | Les Bons Amis | I buoni amici |