Questa voce contiene trame, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori dell'unica stagione della serie televisiva Mamma a quattro ruote.
Negli Stati Uniti, la serie andò in onda sulla NBC dal 14 settembre 1965 al 5 aprile 1966. La prima visione assoluta in lingua italiana spetta alla TV Svizzera, che trasmise parte della serie nel 1971[1]. Nel 1977, Rai 1 trasmise la serie nella fascia oraria delle 19.20.
| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Svizzera |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Come Honk Your Horn | I Crabtree | 14 settembre 1965 | |
| 2 | The De-Fenders | 21 settembre 1965 | ||
| 3 | What Makes Auntie Freeze | 28 settembre 1965 | ||
| 4 | Lassie, I Mean Mother, Come Home | 5 ottobre 1965 | ||
| 5 | Burned at the Steak | La bistecca della discordia | 12 ottobre 1965 | 14 aprile 1971 |
| 6 | I'm Through Being a Nice Guy | 19 ottobre 1965 | ||
| 7 | Lights, Camera, Mother | Silenzio si gira | 26 ottobre 1965 | 28 aprile 1971 |
| 8 | The Captain Manzini Grand Prix | Gran prix | 2 novembre 1965 | 5 maggio 1971 |
| 9 | TV or Not TV | TV o non TV | 9 novembre 1965 | |
| 10 | My Son, the Ventriloquist | Il ventriloquo | 16 novembre 1965 | 26 maggio 1971 |
| 11 | My Son, the Judge | Mio figlio il giudice | 23 novembre 1965 | 30 giugno 1971 |
| 12 | And Leave the Drive-In to Us | Cinema che passione | 30 novembre 1965 | 7 luglio 1971 |
| 13 | For Whom the Horn Honks | Per chi suona il clacson | 7 dicembre 1965 | 17 novembre 1971 |
| 14 | Hey Lady, Your Slip Isn't Showing | 14 dicembre 1965 | ||
| 15 | Many Happy No-Returns | Tanti auguri buon Natale | 21 dicembre 1965 | 24 dicembre 1971 |
| 16 | Shine On, Shine On, Honeymoon | Partenza per la luna di miele | 28 dicembre 1965 | 21 luglio 1971 |
| 17 | I Remember Mama, Why Can't You Remember Me? | Mamma perché mi rinneghi? | 4 gennaio 1966 | |
| 18 | Goldporter | 11 gennaio 1966 | ||
| 19 | The Incredible Shrinking Car | La Porter non c'è più | 18 gennaio 1966 | |
| 20 | I'd Rather Do It Myself, Mother | 25 gennaio 1966 | ||
| 21 | You Can't Get There from Here | È scaduta la patente | 1 febbraio 1966 | 1 settembre 1971 |
| 22 | A Riddler on the Roof | 8 febbraio 1966 | ||
| 23 | My Son, the Criminal | Mio figlio matricida | 15 febbraio 1966 | 15 settembre 1971 |
| 24 | An Unreasonable Facsimile | Il sosia | 22 febbraio 1966 | 22 settembre 1971 |
| 25 | Over the Hill to the Junkyard | Cimitero per auto | 1 marzo 1966 | 20 ottobre 1971 |
| 26 | It Might as Well Be Spring as Not | 8 marzo 1966 | ||
| 27 | Absorba the Greek | Absorba il Greco | 15 marzo 1966 | 6 ottobre 1971 |
| 28 | The Blabbermouth | Il chiacchierone | 22 marzo 1966 | 13 ottobre 1971 |
| 29 | When You Wish Upon a Car | La macchina di Aladino | 29 marzo 1966 | 29 settembre 1971 |
| 30 | Desperate Minutes | Ore disperate | 5 aprile 1966 | 27 ottobre 1971 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Programmazione della TV Svizzera - Settimana 11/17 aprile 1971, su radiocorriere.teche.rai.it, n. 15, Radiocorriere TV, 11/17 aprile 1971, p. 98. URL consultato il 14 marzo 2017.
