La quinta stagione della serie televisiva Dream On è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 22 giugno al 14 settembre 1994 su HBO ed è composta da 13 episodi.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The taking of pablum 5-2-3 (1) | Fuga con l'ostaggio (prima parte) | 22 giugno 1994 | |
| 2 | The taking of pablum 5-2-3 (2) | Fuga con l'ostaggio (seconda parte) | 29 giugno 1994 | |
| 3 | 'Tis pity she's a neighbor | L'erba del vicino non muore mai | 6 luglio 1994 | |
| 4 | Steinway to heaven | L'uomo del pianoforte | 13 luglio 1994 | |
| 5 | Judy and the beast | Judy e la bestia | 20 luglio 1994 | |
| 6 | The homecoming queen | Ritorno a scuola | 27 luglio 1994 | |
| 7 | I'm with stupid | Un genio per amante | 3 agosto 1994 | |
| 8 | Attack of the 59-inch woman | Uragano Toby | 10 agosto 1994 | |
| 9 | Those who can't, edit | Talento di famiglia | 17 agosto 1994 | |
| 10 | Off-off broadway bound | I sassi contro la Luna | 24 agosto 1994 | |
| 11 | Hack like me | I nudi della Bibbia | 31 agosto 1994 | |
| 12 | I nvere promised you Charoses, Martin | Tutti a tavola | 7 settembre 1994 | |
| 13 | The courtship of Martin's father | Mai dire gay | 14 settembre 1994 |
