La prima e unica stagione della serie televisiva Body Farm - Corpi da reato, composta da 6 episodi, è stata trasmessa in prima visione nel Regno Unito da BBC One dal 13 settembre al 18 ottobre 2011.
In Italia la stagione è stata trasmessa dal canale satellitare Fox Crime dal 9 aprile al 21 maggio 2012;[1] la prima visione in lingua italiana differisce da quella originale, poiché Fox Crime ha scelto di dividere l'episodio pilota, della durata di 80 minuti e comprensivo di un prologo, in due parti.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV Regno Unito | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | No Peace for the Wicked | Il primo incarico | 13 settembre 2011 | 9 aprile 2012 |
Dolore e vendetta | 16 aprile 2012 | |||
2 | Wealth Pays the Rent | Una degna sepoltura | 20 settembre 2011 | 23 aprile 2012 |
3 | If You Go Down to the Sea Today | Il mistero dell'acqua | 27 settembre 2011 | 30 aprile 2012 |
4 | Sexual Intentions | La sorella | 4 ottobre 2011 | 7 maggio 2012 |
5 | You've Got Visitors | Ritorno dall'esilio | 11 ottobre 2011 | 14 maggio 2012 |
6 | Scientific Justice | Il rapimento | 18 ottobre 2011 | 21 maggio 2012 |
Il primo incarico/Dolore e vendetta
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: No Peace for the Wicked
- Diretto da: Diarmuid Lawrence
- Scritto da: Declan Croghan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La patologa forense Eve Lockhart e i suoi tre assistenti Rosie, Mike e Oggy sono forensi presso la fattoria del corpo. Vengono chiamati dall'ispettore Hale per esaminare i resti di due giovani vengono trovati in un palazzone abbandonato.
- Altri interpreti: Dean Andrews (Alan), Dominique Jackson (Natasha), Luke Tittensor (Nathan)
- Quest'episodio è stato diviso in due parti nella prima visione in lingua italiana.
Una degna sepoltura
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Wealth Pays the Rent
- Diretto da: Diarmuid Lawrence
- Scritto da: Simon Tyrell
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Eve, Hart e gli altri indagano sul ritrovamento di una mano trovata in un terreno di un ex magnate, e credono che sia di un adolescente scomparso.
- Altri interpreti: Michael Byrne (Harold Penton), Nico Mirallegro (Sam Villiers), Gary Lewis (Jimmy West)
Il mistero dell'acqua
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: If You Go Down to the Sea Today
- Diretto da: David Drury
- Scritto da: Declan Croghan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Eve e gli altri indagano sul ritrovamento del cadavere di un pescatore e Eve deduce che sia stato ucciso.
- Altri interpreti: Brendan Mackey (Connor Ryan), David Harewood (Tom Wilkes), Zara Turner (Patsy Faye)
La sorella
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Sexual Intentions
- Diretto da: David Drury
- Scritto da: Graham Mitchell
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La squadra viene chiamata nel carcere femminile di Langdon Vale per indagare sulla morte di una detenuta.
- Altri interpreti: Sarah Patel (Beth Fox), Vicky McClure (Tess Williams), Melanie Hill (Nicole)
Ritorno dall'esilio
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: You've Got Visitors
- Diretto da: Philippa Langdale
- Scritto da: Simon Tyrell
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Eve e gli altri indagano sull'orribile morte di un avvocato per i diritti umani e Eve trova sul cadavere il DNA di un suo ex cliente.
- Altri interpreti: Tim McInnerny (Richard Warner), Misimisi Affolderbach-Dlamini (Joseph Marcell), Pooky Quesnel (Sarah Haines), Jonas Armstrong (Rob)
Il rapimento
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Scientific Justice
- Diretto da: Diarmuid Lawrence
- Scritto da: Declan Croghan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Eve e gli altri indagano sull'omicidio di una guardia giurata forse per una rapina finita male, ma per Eve non è così.
- Altri interpreti: Ryan Pope (Ray Quinn), Jamie Draven (Mick), Wayne Foskett (Martin Flannery), Grace Cohen (Amanda)
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Antonio Genna, TV Pay – Body Farm – Corpi da reato su Fox Crime, in antoniogenna.com, 9 aprile 2012. URL consultato il 30 maggio 2012.