La settima e ultima stagione della serie televisiva Adam-12, composta da 24 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti dal 24 settembre 1974 al 20 maggio 1975 sulla NBC. In Italia è stata trasmessa su Canale 5 nel 1991.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Camp: Part I & II | Campo libero (prima e seconda parte) | 24 settembre 1974 | 1991 |
2 | 1º ottobre 1974 | |||
3 | Teamwork | Lavoro di squadra | 8 ottobre 1974 | |
4 | Roll Call | Chiamata d'aiuto | 22 ottobre 1974 | |
5 | Suspect Number One | Sospettato numero uno | 29 ottobre 1974 | |
6 | Point of View | Punto di vista | 12 novembre 1974 | |
7 | Lady Beware | L'attenzione | 19 novembre 1974 | |
8 | Excessive Force | Forza eccessiva | 3 dicembre 1974 | |
9 | Alcohol | Alcolismo | 10 dicembre 1974 | |
10 | Credit Risk | Rischio di credito | 17 dicembre 1974 | |
11 | Christmas | Buon Natale | 24 dicembre 1974 | |
12 | Pot Shot | Un colpo di pentola | 14 gennaio 1975 | |
13 | Grand Theft Auto | Ladri di automobili | 21 gennaio 1975 | |
14 | Victim of the Crime | Vittima del crimine | 28 gennaio 1975 | |
15 | Pressure Point | Punto di pressione | 4 febbraio 1975 | |
16 | Ladies' Night | Una serata tranquilla | 18 febbraio 1975 | |
17 | Citizen with a Gun | Un tipo con la pistola | 4 marzo 1975 | |
18 | Follow Up | Azione supplementare | 11 marzo 1975 | |
19 | Suicide | Suicidio | 18 marzo 1975 | |
20 | Operation Action | Operazione azione | 25 marzo 1975 | |
21 | Gus Corbin | Gus Corbin | 1º aprile 1975 | |
22 | Dana Hall | Dana Hall | 29 aprile 1975 | |
23 | Something Worth Dying For | Qualcosa per cui vale la pena morire | 13 maggio 1975 | |
24 | 20 maggio 1975 |
Campo libero (prima e seconda parte)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Camp: Part I & II
- Diretto da: Dennis Donnelly
- Scritto da: Arnold Somkin
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy ha due strisce d'argento sulla manica in basso a sinistra. Però lui e Reed seguono molti casi tra cui un tentativo di furto con scasso con un ragazzino che si è nascosto in un armadietto. Poi Malloy è al campo con il ragazzino e gli altri ragazzi, e a causa della sua mancanza di altezza gli viene detto di dormire con i ragazzi più piccoli.
Lavoro di squadra
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Teamwork
- Diretto da: Lawrence Doheny
- Scritto da: Jerry Thomas
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed sono stati assegnati ad una squadra speciale di polizia che lavorano insieme come un'unica unità, assistendo in un controllo di sicurezza di routine.
Chiamata d'aiuto
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Roll Call
- Diretto da: Norman Abbott
- Scritto da: Walter Dallenbach
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed assistono ad una ricerca, mentre un centralinista fa un appello di emergenza.
Sospettato numero uno
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Suspect Number One
- Diretto da: Hollingsworth Morse
- Scritto da: Leo V. Gordon
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un ex detenuto arrestato da Malloy, intende fare una vita in prigione come un ergastolo, ma Malloy lo porta in un centro di accoglienza.
Punto di vista
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Point of View
- Diretto da: Christian I. Nyby II
- Scritto da: Leo V. Gordon
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il sergente MacDonald è in crisi sia per il suo matrimonio e sia per i problemi per la radio e chiede a Malloy di sua moglie.
L'attenzione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Lady Beware
- Diretto da: Dennis Donnelly
- Scritto da: William J. Keenan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed si alleano con il sergente Gloria Tyler per insegnare tecniche di autodifesa a un gruppo di ragazze in seguito al rilascio di uno stupratore seriale ritornato a piede libero.
Forza eccessiva
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Excessive Force
- Diretto da: Lawrence Doheny
- Scritto da: R.J. Wagar
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed cercano una bambina di sei anni con un maglione rosso rapita da un pedofilo.
Alcolismo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Alcohol
- Diretto da: Hollingsworth Morse
- Scritto da: William J. Keenan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed ricevono una chiamata per una rissa al bar, in cui un ladro a piede libero ha aggredito un ubriaco.
Rischio di credito
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Credit Risk
- Diretto da: Hollingsworth Morse
- Scritto da: Sidney Morse
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Jean è stata rifiutata per via di un credito mentre acquista una lavatrice, e suo marito Reed va all'ufficio crediti per vedere perché.
Buon Natale
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Christmas
- Diretto da: Norman Abbott
- Scritto da: James Bonnett
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Nel periodo natalizio, Malloy e Reed affrontano una serie di chiamate.
Un colpo di pentola
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Pot Shot
- Diretto da: Dennis Donnelly
- Scritto da: Carl Jamesson
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Nel suo giorno libero, Malloy si ferma in una lavanderia a gettoni per lasciare i suoi vestiti sporchi quando il proprietario si lamenta di un cliente che lega un'asciugatrice pieno di marijuana.
Ladri di automobili
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Grand Theft Auto
- Diretto da: Christian I. Nyby II
- Scritto da: Leo V. Gordon
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed si trovano a dover indagare su una serie di furti d'auto che risultano etichettate come abbandonate.
Vittima del crimine
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Victim of the Crime
- Diretto da: Hollingsworth Morse
- Scritto da: Walter Dallenbach
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Reed salva un bambino in un passeggino in fuga e vuole avere dei moduli per un nuovo programma per crimini violenti.
Pressure Point
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Pressure Point
- Diretto da: Dennis Donnelly
- Scritto da: J. Rickley Dumm
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'agente Woods ha un nuovo partner alle prime armi, Don Allen, ma commette un errore tra cui far mettere in pericolo Malloy e Reed.
Una serata tranquilla
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Ladies' Night
- Diretto da: David Nelson
- Scritto da: William J. Keenan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e la sua ragazza Judy con Reed e sua moglie Jean concordano per un doppio appuntamento, affrontando una serie di chiamate di emergenza.
Cittadino con la pistola
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Citizens with a Gun
- Diretto da: Christian Nyby
- Scritto da: Walter Dallenbach
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed sostengono gli agenti Wells e Brady in un caso domestico che coinvolge un marito con una pistola.
Azione supplementare
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Follow Up
- Diretto da: Joseph Pevney
- Scritto da: Leo V. Gordon
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Reed cerca di vendere Malloy su un peschereccio usato, ma Malloy sente qualcosa che non va.
Suicidio
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Suicide
- Diretto da: Dennis Donnelly
- Scritto da: Brian Taggert
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy e Reed ricevono una chiamata di un uomo per avvertirli che sua moglie vuole suicidarsi alle 14:00.
Operazione azione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Operation Action
- Diretto da: Dennis Donnelly
- Scritto da: David H. Vowell
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy è stato rapito mentre lasciava la stazione da un trafficante di dorga insieme alla sua complice, chiedendo che il suo fidanzato venga scarcerato in cambio di Malloy.
Gus Corbin
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Gus Corbin
- Diretto da: Dennis Donnelly
- Scritto da: Leo V. Gordon
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy sostituisce MacDonald nel ruolo del comandante della guardia, quindi Reed si affianca con un nuovo partner Gus Corbin, un ufficiale con nove mesi di lavoro.
- Altri interpreti: Mark Harmon (Gus Corbin)
Dana Hall
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Dana Hall
- Diretto da: Hollingsworth Morse
- Scritto da: William J. Keenan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Malloy continua il suo incarico come comandante della guardia, quindi Reed si affianca con l'agente Dana Hall.
Qualcosa per cui vale la pena morire (prima e seconda parte)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Something Worth Dying For: Part I & II
- Diretto da: Hollingsworth Morse
- Scritto da: David H. Vowell
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il busto di Reed di uno spacciatore è stato allontanato dal tribunale e vede il sergente MacDonald che gli dà la possibilità di unirsi alla squadra di Vice per 30 giorni per acquisire esperienza, tanto che Reed si offre volontario. Malloy e l'agente Woods si alleano per arrestare due spacciatori, e segue una sparatoria dove rimane ferito Malloy e Reed lo salva, tanto da dover ricevere una medaglia al valore dalla polizia.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) IMDb - Lista episodi, su imdb.com.
- (EN) Tvrage - Lista episodi, su tvrage.com. URL consultato il 14 settembre 2013 (archiviato dall'url originale il 18 agosto 2013).