La quinta e ultima stagione della serie televisiva 9-1-1: Lone Star è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da Fox dal 23 settembre 2024 al 3 febbraio 2025.
In Italia le puntate 1-10 della stagione sono state pubblicate sulla piattaforma di streaming on-demand Disney+, in lingua italiana, dal 27 novembre 2024 al 29 gennaio 2025. Le puntate 11 e 12 sono state pubblicate in versione originale sottotitolata il 5 e il 12 febbraio, e in versione doppiata dal 14 febbraio 2025 in corso.
| n° | Titolo originale[1] | Titolo italiano | Prima TV USA | Pubblicazione Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Both Sides, Now | Da entrambe le parti, ora | 23 settembre 2024 | 27 novembre 2024 |
| 2 | Trainwrecks | Disastri ferroviari | 30 settembre 2024 | 4 dicembre 2024 |
| 3 | Cl2 | Cl2 | 7 ottobre 2024 | 11 dicembre 2024 |
| 4 | My Way | A modo mio | 14 ottobre 2024 | 18 dicembre 2024 |
| 5 | Thunderstruck | Sbigottito | 21 ottobre 2024 | 25 dicembre 2024 |
| 6 | Naked Truth | La nuda verità | 4 novembre 2024 | 1º gennaio 2025 |
| 7 | Kiddos | Ragazzini | 11 novembre 2024 | 8 gennaio 2025 |
| 8 | The Quiet Ones | Quelli tranquilli | 18 novembre 2024 | 15 gennaio 2025 |
| 9 | Fall From Grace | Caduta in disgrazia | 2 dicembre 2024 | 22 gennaio 2025 |
| 10 | All Who Wander | Tutti quelli che vagano | 20 gennaio 2025 | 29 gennaio 2025 |
| 11 | Impact | Impatto | 27 gennaio 2025 | 5 febbraio 2025[2] |
| 14 febbraio 2025[3] | ||||
| 12 | Homecoming | Rimpatriata | 3 febbraio 2025 | 12 febbraio 2025[2] |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ 9-1-1: Lone Star (a Titles & Air Dates Guide), su epguides.com.
- ^ a b In versione originale sottotitolata.
- ^ In versione doppiata.
