La seconda stagione della serie televisiva I detectives (The Detectives) è andata in onda negli Stati Uniti dal 16 settembre 1960 al 19 maggio 1961 sulla ABC.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The New Man | Il nuovo arrivato | 16 settembre 1960 | |
| 2 | Longshot | Il re delle corse | 23 settembre 1960 | |
| 3 | The Sports Job | La macchina sportiva | 30 settembre 1960 | |
| 4 | Alibis | Alibi | 7 ottobre 1960 | |
| 5 | Shuttle | I due dirottatori | 14 ottobre 1960 | |
| 6 | Cop on Trial | Processo alla polizia | 4 novembre 1960 | |
| 7 | The Little Witness | Il piccolo testimone | 11 novembre 1960 | |
| 8 | You Only Die Once | Si muore una volta sola | 18 novembre 1960 | |
| 9 | Adopted | L'adottato | 25 novembre 1960 | |
| 10 | The Other Side | Rischio calcolato | 2 dicembre 1960 | |
| 11 | The Scalpel | Il bisturi | 9 dicembre 1960 | |
| 12 | Big Poison | Veleno | 16 dicembre 1960 | |
| 13 | The Informer | L'informatore | 23 dicembre 1960 | |
| 14 | Razor`s Edge | Sul filo del rasoio | 30 dicembre 1960 | |
| 15 | The Frightened Ones | Nel buio della paura | 6 gennaio 1961 | |
| 16 | Power Failure | Colpo al buio | 13 gennaio 1961 | |
| 17 | Kinfolk | I cugini di campagna | 20 gennaio 1961 | |
| 18 | Quiet Night | Una serata tranquilla | 27 gennaio 1961 | |
| 19 | See No Evil | Tutto è puro per i puri | 3 febbraio 1961 | |
| 20 | Personal Enemy | Nemico personale | 10 febbraio 1961 | |
| 21 | Matt`s Woman | La donna di Matt | 17 febbraio 1961 | |
| 22 | An Eye for an Eye | Occhio per occhio | 24 febbraio 1961 | |
| 23 | Bad Apple | L'agente Sanders | 3 marzo 1961 | |
| 24 | Not So Long Ago | Non molto tempo fa | 10 marzo 1961 | |
| 25 | The Reason | Il motivo | 17 marzo 1961 | |
| 26 | Secret Assignment | 24 marzo 1961 | ||
| 27 | Time for Decision | 31 marzo 1961 | ||
| 28 | Terror on Ice | Terrore sul ghiaccio | 7 aprile 1961 | |
| 29 | Little Boy Clue | Un bambino terribile | 14 aprile 1961 | |
| 30 | The Short Way Home | La scorciatoia | 21 aprile 1961 | |
| 31 | Other Cheek | La nuova recluta | 28 aprile 1961 | |
| 32 | The Airtight Case | Un caso a prova di bomba | 5 maggio 1961 | |
| 33 | Duty Date | Fidanzati per dovere | 12 maggio 1961 | |
| 34 | The Champ | Il campione | 19 maggio 1961 |
The New Man
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 16 settembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]
- Guest star: Richard Angarola (Nick Modesto), Roxanne Arlen (Dixie Modesto)
Longshot
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 23 settembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Jack Grimes (Willie Shaley), Alan Baxter (Mike Nolan), Hari Rhodes (Tempus)
The Sports Job
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 30 settembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Byron Morrow (dottor Lambert), Alan Reed, Jr. (Jerry Lambert)
Alibis
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 7 ottobre 1960
- Diretto da: Alvin Ganzer
- Scritto da: Michael Morris
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Donna Douglas (Sandra), Eddie Firestone (George), Joe Mantell (Willie Voight)
Shuttle
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 14 ottobre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: John Newton (Daniels), Johnny Seven (Krom), Teri York (Mrs. Fletcher)
Cop on Trial
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 4 novembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Herman Rudin (Buzzy Moran), Gilbert Green (Jeffers)
The Little Witness
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 11 novembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Jerry Oddo (Crenshaw), Herbert Patterson (Thatcher), Alice Backes (Margaret), Brendan Dillon (Mort), William Hughes (Bobby Marx)
You Only Die Once
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 18 novembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Al Ruscio (Frankie), Jean Allison (Molly)
Adopted
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 25 novembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Anne Seymour (Mrs. Martin), Jena Engstrom (Ann), Patricia Breslin (Jean Graham), Eddie Ryder (Ray Graham)
The Other Side
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 2 dicembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Marc Lawrence (Watkins), John Zaccaro (Davis), William Challee (Anson)
The Scalpel
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 9 dicembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Joey Faye (Angie), Mort Mills (dottor Bruce), June Dayton (Jane Bruce), John Milford (MIckey Bledsoe)
Big Poison
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 16 dicembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Edward Binns (tenente Bert Walker), Eddie Ryder (Silbert)
The Informer
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 23 dicembre 1960
- Diretto da: William F. Claxton
- Scritto da: Henry Greenberg
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: George Conrad (Chuck Raymond), Joe Mantell (Al Huckins)
Razor`s Edge
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 30 dicembre 1960
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Richard Evans (Phil)
The Frightened Ones
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 6 gennaio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Chris Robinson (Brad Snyder), Michael Parks (Jimmy), James Coburn (Duke Hawkins), Denise Alexander (Madge)
Power Failure
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 13 gennaio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Joe Turkel (Charlie), Arthur Batanides (Wilding)
Kinfolk
[modifica | modifica wikitesto]Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Lincoln Demyan (Murd Ottery), L. Q. Jones (Betty Merriweather), Dabbs Greer (Helm Merriweather), Lonny Chapman (Link Merriweather)
Quiet Night
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 27 gennaio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Yvonne Craig (Ivy), Rudy Solari (Gino Gambini), Frederic Downs (Charlie), Adrienne Ellis (Ruth)
See No Evil
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 3 febbraio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Gene Benton (Krull), Ray Ferrell (Raymond Halstead), Grant Richards (Tony Niccolo), Jacqueline Scott (Mrs. Halstead)
Personal Enemy
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 10 febbraio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Michael Parks (Eddie Washburn), Floy Dean Smith (Caroline Combes), Laura Shelton (Darlene)
Matt`s Woman
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 17 febbraio 1961
- Diretto da: Lewis Allen
- Soggetto di: Donn Mullally
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Peter Gordon (Geoffrey Holt), Henry Hunter (Waller), Brian G. Hutton (Henry Davidson), William Mims (Hugh Barton), Joan Taylor (Myrna Fontaine)
An Eye for an Eye
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 24 febbraio 1961
- Diretto da: James Clavell
- Scritto da: Mort Thaw
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Sando Harris (Jolo), Arlene Martel (Stella), William Challee (Holly), Eduardo Ciannelli (Kovchek)
Bad Apple
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 3 marzo 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Iris Adrian, William Tanner, Robert Kelljian, Wallace Earl, Rudy Dolan (Marko), Robert Culp (Herbert Sanders)
Not So Long Ago
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 10 marzo 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Virginia Vincent (Linda Lloyd), Baruch Lumet (Tremblay)
The Reason
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 17 marzo 1961
- Diretto da: Paul Landres
- Scritto da: Richard Neil Morgan
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Don Wilbanks (Rivik), Patrick Waltz (Hodges)
Secret Assignment
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 24 marzo 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Anthony Caruso (Danny), Jack Kruschen (Jonesy)
Time for Decision
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 31 marzo 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Sue Randall (Jean Morley), Rita Lynn (Ella Russo)
Terror on Ice
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 7 aprile 1961
- Diretto da: Lewis Allen
- Scritto da: Calvin Clements Sr., Meyer Dolinsky
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Walter Burke (Malone), Adam Williams (Soley), Doug Lambert (Peter Russo)
Little Boy Clue
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 14 aprile 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Robert Karnes (Frank Garmes), Dennis Oliveri (Robbie)
The Short Way Home
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 21 aprile 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Enid Jaynes (Nikki Williams), Don Quine (Frankie Williams), Johnny Seven (Eddie Benson)
Other Cheek
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 28 aprile 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Edmund Hashim (Max), Joan Marshall (Phyllis), Lee Kinsolving (Louis Wayne)
The Airtight Case
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 5 maggio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Philip Abbott (Norden), Edward Knight (Stacey)
Duty Date
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 12 maggio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Barbara Nichols (Abby Landis), Steve Gravers (Dave Racine), Gene Nelson (Jerry Coldwell), Michael Vandever (Homer)
The Champ
[modifica | modifica wikitesto]- Prima televisiva: 19 maggio 1961
Trama
[modifica | modifica wikitesto]- Guest star: Max 'Slapsie Maxie' Rosenbloom (Duke), Arthur Batanides (Buck Huston), Michael Dante (Joe Rano)
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) IMDb - Lista episodi, su imdb.com.
- (EN) TVRage - Lista episodi [collegamento interrotto], su tvrage.com.
