Buongiorno a tutti, la biologia non è il mio campo, ma ho recuperato in un mercatino dell'usato queste fotografie che mi sembrano interessanti.

potete scaricarle da qui

Stando alle didascalie le foto ritraggono i risultati di alcuni esperimenti di Alberto Pirovano [Pirovano] per indurre delle mutazioni in alcune piante con la tecnica della "ionolisi", irradiando il polline con un apparecchio apposito.

In rete non esiste nessuna immagine nè di Pirovano nè dei suoi esperimenti, l'unico altro articolo che parla di lui oltre alla pagina wiki è questo, e anche della ionolisi non c'è traccia a parte una strana pubblicazione degli anni'50(cercate "ionolisi pirovano" su google). Penso che sarebbe bene rendere disponibili le immagini su wikipedia, ma avendole trovate in un mercatino non ho modo di controllare se siano soggette a qualche forma di copyright. Vista l'età di Pirovano nella foto potrebbero essere state scattate intorno agli anni 30. Che fare? — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Surothefisherman (discussioni · contributi) 11:30, 3 gen 2017 (CET).[rispondi]

Verosimilmente le foto degli esperimenti sono del Pirovano stesso, che è deceduto nel 1973 e quindi bisogna ottenere l'autorizzazione dagli eredi per pubblicarle (o aspettare il 2044). Per quanto riguarda la foto ritratto, può essere caricata in EDP. --Ruthven (msg) 11:40, 3 gen 2017 (CET)[rispondi]

Segnalo discussione. --Mari (msg) 12:03, 11 gen 2017 (CET)[rispondi]

Ciao. Vista la presenza di biologhe, segnalo il concorso wiki a premi La mujer que nunca conosciste che si svolge online dal 25 al 31 marzo 2017, con la premiazione finale prevista l'8 aprile presso il museo di arte contemporanea MACRO di Roma. Grazie, --Camelia (msg) 11:10, 27 mar 2017 (CEST)[rispondi]

La pagina «Immunofenotipizzazione», il cui argomento rientra nell'area tematica di questo progetto, è stata proposta per la cancellazione.
Dato l'ambito specifico, è benvenuta la partecipazione degli utenti del progetto alla discussione. (Se la pagina fosse già stata cancellata per errore, ci si può rivolgere agli amministratori chiedendone il ripristino)

--Buggia 18:45, 10 mag 2017 (CEST)[rispondi]

È stato notato che la voce «Cellule principali» non risponde agli standard minimi di Teknopedia.
Essendo l'argomento di competenza del vostro progetto, sarebbe molto utile un vostro intervento sulla voce stessa o nella pagina di discussione.

Manca poco perché diventi un abbozzo. --Gce ★★★+4 14:44, 30 giu 2017 (CEST)[rispondi]

Ciao. Ho tradotto dall'inglese Lac la voce di questo colorante naturale ottenuto uccidendo (per l'esposizione al sole) un gran numero di insetti Kerria lacca, portati a colonizzare certe piante/alberi per ottenere anche la gommalacca. Ho cercato di fare una traduzione accurata, mi piacerebbe se, da esperti, poteste dare un'occhiata anche voi. La voce rientra nei temi dei portali Bio e Chimica. Grazie, --Camelia (msg) 11:47, 20 lug 2017 (CEST)[rispondi]

[@ Camelia.boban] Ho aggiunto l'incipit, che non c'era. Fai conto che sia i generi che le specie vengono scritte in corsivo (è una convenzione di tassonomia). Per il modo di scrivere parole straniere, vedi il Manuale di stile. --Ruthven (msg) 13:37, 20 lug 2017 (CEST)[rispondi]

[@ Ruthven] L'incipit è sfuggito quando ho impostato la traduzione dall'inglese. Grazie, ;-) --Camelia (msg) 14:03, 20 lug 2017 (CEST)[rispondi]

lo strumento di traduzione non è affidabile. È una vecchia storia... --Ruthven (msg) 14:06, 20 lug 2017 (CEST)[rispondi]

Eh, lo so, ma già impostando i paragrafi, le sezioni e le note, fa metà del lavoro. Poi avere il testo originale di fronte è essenziale. Rimane solo da tradurre. --Camelia (msg) 15:50, 20 lug 2017 (CEST)[rispondi]

Una consulenza: in 7,8-diidrossichinurenato 8,8a-diossigenasi quella 8,8a-diossigenasi va letta come "8,8alfa-diossigenasi"? -- Basilicofresco (msg) 13:47, 26 set 2017 (CEST)[rispondi]

Si tratta di una voce importantissima per l'ambito genetico, ma allo stato attuale è del tutto monca. Essendo piuttosto tecnica, la traduzione dall'inglese dovrebbe essere completata da chi ha buone conoscenze nel campo.--e-Soter (msg) 19:08, 29 set 2017 (CEST)[rispondi]

Ciao E-Soter, me ne sto occupando io. Armin6 (msg) 12:00, 2 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Ciao, segnalo la creazione della voce Via di segnalazione Hippo per chi voglia dare una mano o qualche dritta al nuovo utente [@ Armin6] per termini, traduzioni, wikiformattazione e quant'altro. Buon lavoro--Sakretsu (炸裂) 15:42, 1 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Immagino sia una bufala... o no?! --Carlomartini86^(Dlin-Dlon) 12:38, 3 nov 2017 (CET)[rispondi]

Da cancellazione immediata. --Vespiacic (msg) 14:10, 3 nov 2017 (CET)[rispondi]

Vedi discussione al bar per dettagli.--Alexmar983 (msg) 07:24, 13 nov 2017 (CET)[rispondi]