Il vero cognome di Suzi Quatro è Quatronella e il padre si chiama Quattrocchi? C'è qualcosa che non torna... --  Il Passeggero - amo sentirvi 21:23, 15 dic 2010 (CET)[rispondi]

Vedo che nel template il cognome è stato modificato da Quatronella a Quatro... nessuno riporta alcuna fonte, però... si può sapere qual è il vero cognome? --  Il Passeggero - amo sentirvi 09:25, 28 dic 2010 (CET)[rispondi]

Un utente anonimo ha modificato "Quatronella" con "Quatro". Lascio la modifica perché questo Quatronella non l'ho mai sentito, ma bisognerebbe verificare con qualche fonte attendibile quale sia il vero cognome della cantante. --  Il Passeggero - amo sentirvi 08:43, 20 gen 2011 (CET)[rispondi]

Io ho trovato questo articolo http://www.ilmondo.tv/it/notizie-emigrazione/3783-ha-origini-abruzzesi-e-non-siciliane-la-rockstar-e-attrice-suzi-quatro.html che racconta che il nonno si chiamava Michele Quattrocchi, ma venne poi registrato come "Quatro" probabilmente per semplificarne il nome agli orecchi statunitensi. Quindi, si pone il problema: Suzi fa Quatro di cognome all'anagrafe e, probabilmente, anche il padre, nonostante l'articolo dica che pure lei fa Quattrocchi di cognome.--Tre di tre (msg) 16:31, 11 ago 2020 (CEST)[rispondi]

Anche questo libro riporta Quattrocchi, essendo della ABC-Clio direi che è abbastanza affidabile. Poi Quattrocchi è un cognome abbastanza conosciuto e diffuso, Quatronella anche da ricerche Google sembra non esistere al di fuori della Quatro. --Cavarrone (msg) 09:14, 12 ago 2020 (CEST)[rispondi]

[@ Cavarrone] Il dilemma non è con Quatronella, ma con Quatro. Teknopedia inglese dice che il cognome all'anagrafe è Quatro sulla base di questa pubblicazione, che è una sorta di biografia della Quatro:

Unzipped. London: Hodder & Stoughton. pp. 334–335. ISBN 978-0-340-93751-8

L'articolo che ho postato sembra dargli ragione, perchè dice che il nonno si chiamava Quattrocchi, ma all'anagrafe USA è stato registrato come Quatro e questo porterebbe il figlio e la nipote a chiamarsi Quatro.

Sto leggendo le prime pagine del libro su Google

https://books.google.it/books?id=LJQcmcHqqpkC&printsec=frontcover&dq=unzipped+suzi+quatro&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwjCxJOom5XrAhVjlYsKHbUOCxgQuwUwAHoECAcQCQ#v=onepage&q=unzipped%20suzi%20quatro&f=false

ed effettivamente lei racconta del cambio di cognome subito dal nonno. Appena possibile farò la modifica, citandola come fonte.--Tre di tre (msg) 10:14, 12 ago 2020 (CEST)[rispondi]

Non avevo guardato la WP inglese nè tantomeno l'autobiografia della Quatro, ma dando un'occhiata al libro vedo che conferma il cambio cognome del nonno da Quattrocchi a Quatro. Mistero risolto. --Cavarrone (msg) 16:11, 12 ago 2020 (CEST)[rispondi]