Mai sentito che la stazione si chiami così. Al massimo Via Giolitti.--Ale Sasso (msg) 22:46, 22 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Altro nome, con fonte autorevole, è Roma Laziali.--Claudio Dario al dopolavoro 17:30, 23 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Un'altra cosa: non ho capito cosa intendi per "intendendo peraltro i binari delle FS destinati ai treni vicinali.".--Claudio Dario al dopolavoro 17:42, 23 ott 2014 (CEST)[rispondi]

"Le Laziali" è il nome colloquiale che indica i binari 25-29 della stazione FS, molto arretrati rispetto al fabbricato viaggiatori.--Friedrichstrasse (msg) 22:24, 23 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Veramente la fonte dice questo: "[...] si hanno inizialmente cinque binari che occupano l'intera l'intera carreggiata della strada, che sarà successivamente ridenominata prima via Principe di Piemonte e quindi via Giovanni Giolitti, due dei quali riservati ai treni extraurbani verso Genazzano e Fiuggi e due con un raddoppio in comune necessario allo spostamento delle motrici per i servizi urbani per Centocelle e Grotte Celoni". I binari di Termini lì non li cita proprio.--Claudio Dario al dopolavoro 12:28, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

... e quindi?--Friedrichstrasse (msg) 12:58, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

E quindi non credo che i treni delle FS vadano a Fiuggi o a Grotte Celoni... quindi quanto detto nella voce è scritto bene e la fonte intende quei binari, quelli SFV, non quelli della rete statale (se è questo quello che è oggetto).--Claudio Dario al dopolavoro 13:04, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

La fonte dice: "il capolinea SFV subisce un ulteriore arretramento da via Gioberti fino all'altezza della stazione delle Ferrovie laziali (via Mamiani)"; la stazione delle Ferrovie laziali è questa.--Friedrichstrasse (msg) 14:09, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Bene, hai ragione, la stazione delle Laziali (e ora sono riuscito a capire bene cosa intendono tutti per "Stazione Laziali" :) ) è quella (sinceramente io a quella scritta non ci avevo mai fatto caso, ma questo sono io), però i binari descritti sono delle SFV, giusto? Detto questo vado a ricorreggere.--Claudio Dario al dopolavoro 14:27, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

OK. Dovremmo comunque capire qual è la denominazione corretta dell'impianto della Roma-Pantano. Il sito ATAC riporta diverse denominazioni, ad esempio qui è "Termini Laziali", mentre negli orari è "Termini (via Giolitti)", mentre nella mappa qui è semplicemente "Laziali"!!--Friedrichstrasse (msg) 14:35, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Io in questo caso mi atterrei alla fonte di Muscolino e Formigari nell'incipit, mi sembra abbastanza autorevole come fonte bibliografica. La cita con questo nome per ben due volte alle pagine 330 e 363, e non credo solo quelle (vedi qui). Claudio Dario al dopolavoro 14:48, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Se però, in mancanza di una denominazione "ufficiale" (e può starci, è solo un nome), esistono fonti discordanti e autorevoli sarebbe opportuno citarle tutte indicando le diverse denominazioni comunemente utilizzate. Non sta a noi scegliere.--Ale Sasso (msg) 14:53, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

Vada per Formigari/Muscolino; le fonti on-line sono spesso ben poco affidabili, anche quando provengono dalle aziende stesse.--Friedrichstrasse (msg) 14:57, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]

[← Rientro]: è per quello che ho preferito la fonte stampa a quella web :). Claudio Dario al dopolavoro 15:07, 24 ott 2014 (CEST)[rispondi]