La Adler non era una patentee ma una planet con un asse extra per motivi di peso assiale. Quella parte andrebbe riscritta.

L'asse che più poteva rompersi era l'asse motore nei punti di cambio di diametro. Ci sono alcuni saggi di Anthony Leslie Dawson (storico e archeologo industriale inglese) e un suo canale su youtube dove illustra alcune di queste locomotive iniziali, Adler inclusa. --Saint (msg) 09:27, 18 ott 2024 (CEST)[rispondi]