Dizione
[modifica wikitesto]( dizione corretta Venezia Marghera o Venezia Porto Marghera): questa cosa mi sembra una grande cavolata; il nome ufficiale della frazione è MARGHERA, senza Venezia davanti, e credo che Porto Marghera sia una parte di essa. Mentre invece il nome ufficiale di VENEZIA MESTRE è Mestre, però come località postale si chiama "Venezia Mestre"— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 213.174.172.3 (discussioni · contributi) 10:24, 8 lug 2006 (CEST).
Anche sull'atlante De Agostini le due frazioni di terraferma vengono indicate come V.Mestre e V.Marghera, ovvero Venezia Mestre e Venezia Marghera,allo stesso modo in cui i vecchi borghi di Genova si chiamano Genova Prà,Genova Nervi etc...Si tratta ormai della dizione corrente (anche se non ufficiale,ma ufficiale è per il servizio postale) che sottolinea come le località facciano ormai parte integrante di un'unica entità cittadina.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Easyboy82 (discussioni · contributi) 17:37, 23 ago 2006 (CEST).
credo la dizione corretta, e in altri casi quella su cui wiki punta o ha puntato, sia la più utilizzata e la più comune. venezia marghera è una dicitura che nessun locale utilizzerebbe, potrebbe uscire dalla bocca di qualche turista americano. diversamente venezia porto marghera esiste, ma è una stazione di ffss, che fisicamente ha poco a che spartire con l'abitato di marghera, essendo molto più spostata verso venezia vera e propria e il ponte della libertà. anche porto marghera esiste, ma è di nuovo l'agglomerato industriale, non quello abitativo. dipende da quello che si vuole definire. tolgo la frase dizione corretta e sostituisco con un altrimeti detta o simile. --jo 22:58, 11 nov 2006 (CET)
Piantiamola con questa discussione, Venezia Marghera e Venezia Porto Marghera non stanno né in cielo né in terra.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 84.222.89.138 (discussioni · contributi) 10:54, 12 mar 2008 (CET).
Al di là dell'uso che ne fanno i locali, ai quali magari sta a cuore separare l'identità di Mestre e Marghera da quella di Venezia, non lo so, a livello nazionale è diffusissimo l'uso di Venezia Marghera, che ne sottolinea l'appartenenza alla città di Venezia (come si dice Genova Prà e Genova Nervi o Firenze Rifredi e Firenze Isolotto ). Confermo che l'atlante geografico De Agostini riporta V.Marghera. Quindi aggiungo "detta anche Venezia MArghera".— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 84.222.27.68 (discussioni · contributi) 22:22, 27 lug 2008 (CEST).
- per la distinzione tra marghera e porto marghera di solito (actv ad esempio) si usa marghera q.u. e marghera z.i., cioè quartiere urbano, e zona industriale.
Nome abitanti
[modifica wikitesto]Noto che non figura alcuna dicitura nel template a destra riguardo al nome degli abitanti di Marghera. Io mi sono da sempre definito Margherese. Posso ufficializzare il termine? --Fiertel91 (msg) 04:11, 19 ago 2008 (CEST)
credo che la definiziione più giusta sia: municipalità del comune di venezia che forma una conurbazione con mestre e le località vicine. enrico— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 93.149.160.22 (discussioni · contributi) 21:38, 8 ott 2008 (CEST).
In particolare mi sembrerebbe utile inserire come immagine principale una foto dell'abitato Marghera e non di Porto Marghera (e poi, non si riesce ad avere una foto senza finestrino ferroviario-senza nulla togliere a chi l'ha caricata, che anzi ringrazio-? --TheWiz83 (msg) 20:34, 31 gen 2009 (CET)
Ho caricato la Chiesa di Sant'Antonio. Poi se riesco faccio qualcos'altro. -- Il Passeggero - amo sentirvi 01:22, 11 ago 2009 (CEST)
Etimologia
[modifica wikitesto]Il toponimo è una contrazione di "mar ghe gera", cioè "qui c'era il mare". Non ho però fonti da citare, perciò non lo inserisco nella voce. Se qualcuno è in possesso di fonti potrebbe aggiungere questa etimologia? -- Il Passeggero - amo sentirvi 11:31, 9 ago 2009 (CEST)
- Sull'origine del nome è già specificato tutto nel paragrafo "il Toponimo" peraltro fontizzato. Ho inoltre rimosso la frase di D'Amico: con le citazioni ad inizio pagina bisogna andarci piano, vedi Teknopedia:Citazioni nella sezione iniziale. --Fras.Sist. (msg) 22:19, 9 ago 2009 (CEST)
- Ah... ci si rincontra! Sempre a cancellare, tu, eh? ;-) Hai ragione riguardo l'origine del toponimo, non me n'ero accorto, pardon. -- Il Passeggero - amo sentirvi 01:27, 11 ago 2009 (CEST)
- salve, vorrei precisare che la frase "e fu fonte di ispirazione, negli anni venti del secolo scorso, per la scelta del nome dell'odierno quartiere residenziale con annessa zona industriale, da sempre denominato Bottenighi" è errata: non fu "fonte di ispirazione", ma il primo nucleo della zona industriale ebbe origine presso forte marghera, e solo dopo si espanse verso i bottenighi con nuovi interramenti, ed assieme ad esso si espanse anche la denominazione dell'area, che si portò dietro con se il nome, fino a nominarne anche il quartiere urbano. quindi non fu una ponderata fonte di ispirazione, ma si chiamò così automaticamente per il semplice fatto che quello era il nome del territorio più vicino, quando i bottenighi erano ancora lontani dall'essere raggiunti dalle costruzioni. --151.49.146.19 (msg) 02:37, 15 mag 2013 (CEST)
- Ah... ci si rincontra! Sempre a cancellare, tu, eh? ;-) Hai ragione riguardo l'origine del toponimo, non me n'ero accorto, pardon. -- Il Passeggero - amo sentirvi 01:27, 11 ago 2009 (CEST)
Città Giardino
[modifica wikitesto]Ho aggiunto un paragrafo riguardante la Città Giardino, ma non sono sicura che vada inserita sotto la voce di Marghera o se vada fatta una nuova voce, anche per rendere più scorrevole la voce su Marghera. Cosa ne pensate? — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da RGmary (discussioni · contributi) 11:21, 29 apr 201.
- Per adesso la voce non necessita di scorpori (sono meno di 20000 byte). Mi sono permesso di apportare alcune correzioni ai tuoi inserimenti (perlopiù ortografiche e grammaticali). Mi domando, piuttosto, se non siano da creare due voci separate per il quartiere e per la zona industriale con il porto. --Fras.Sist. (msg) 12:18, 29 apr 2014 (CEST)
- Tutto bene ma... e le fonti? Mi sembrano inserimenti di una certa consistenza: magari non ho letto bene io (chiedo scusa, ho l'influenza), ma non ho capito da quale testi l'inserimento sia tratto.--Ale Sasso (msg) 23:29, 29 apr 2014 (CEST)
- Leggendo la voce, Marghera sembra coincidere con la città giardino, quindi non vedo motivi per scorporare.--Friedrichstrasse (msg) 23:53, 29 apr 2014 (CEST)
- Immagino sia stato conussultato uno dei testi inseriti in bibliotgrafia ([1]), certo le note puntuali non sarebbero guastate. --Fras.Sist. (msg) 09:59, 30 apr 2014 (CEST)
- Il paragrafo può rimanere dove sta ora, devono però essere inserite delle note puntuali. -- Gi87 (msg) 10:03, 30 apr 2014 (CEST)
- Immagino sia stato conussultato uno dei testi inseriti in bibliotgrafia ([1]), certo le note puntuali non sarebbero guastate. --Fras.Sist. (msg) 09:59, 30 apr 2014 (CEST)
- Leggendo la voce, Marghera sembra coincidere con la città giardino, quindi non vedo motivi per scorporare.--Friedrichstrasse (msg) 23:53, 29 apr 2014 (CEST)
- Tutto bene ma... e le fonti? Mi sembrano inserimenti di una certa consistenza: magari non ho letto bene io (chiedo scusa, ho l'influenza), ma non ho capito da quale testi l'inserimento sia tratto.--Ale Sasso (msg) 23:29, 29 apr 2014 (CEST)
Marghera / Porto Marghera
[modifica wikitesto]Vorrei solo farvi notare che non si può dire che Marghera sia Porto Marghera!! Sono differenti, e da fastidio che venga così confusa perché poi tutti credono che a Marghera ci siano le fabbriche, no non è vero!! Chiaritelo che dal testo sembra che questa cittadina sia un posto inquinato dall'aria malsana che fa male ecc,ecc. Non si può fare quest'errore cavolo! E, ultima cosa, Marghera è Marghera, non è Venezia Marghera, Mestre Marghera, Mestre Porto Marghera e boiate simili, Marghera è Marghera.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 94.36.9.188 (discussioni · contributi).
- Grazie. Hai qualche fonte che secondo te può essere ritenuta valida per migliorare la voce in tal senso? Che correzioni suggerisci di apportare? (PS: ricordati di firmare i tuoi interventi).--Ale Sasso (msg) 23:48, 16 giu 2014 (CEST)
- Sono d'accordo che siano diverse, ma sopratutto MANCA la voce Porto Marghera.... a livello nazionale chi se ne frega (scusate il termine provocatorio) della musica di Marghera.. ma manca una voce sul petrolchimico di Porto Marghera.. che imprese ci sono/sono state, quanti ci lavoravano, quali sono stati i problemi ambientali, cosa si produce, la storia, ecc... non c'è niente di questo in Teknopedia... --Antonello (msg) 14:16, 24 mag 2016 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Marghera. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304103251/http://www.gesulavoratore.it/gruppi.php?p=include%2Fsgrafamasegni per http://www.gesulavoratore.it/gruppi.php?p=include%2Fsgrafamasegni
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20161103233829/http://www.gesulavoratore.it/chiesetta-bv-delle-grazie.php per http://www.gesulavoratore.it/chiesetta-bv-delle-grazie.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:52, 23 mar 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Marghera. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20081121133903/http://www2.comune.venezia.it/marghera/ per http://www.comune.venezia.it/marghera/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:16, 2 nov 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Marghera. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140530021254/http://www.centrostudiluccini.it/pubblicazioni/libri/annale4/cap_2.pdf per http://www.centrostudiluccini.it/pubblicazioni/libri/annale4/cap_2.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:20, 10 giu 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina Marghera. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160616020827/http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/8719 per http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/8719
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120706112136/http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeAttachment.php/L/IT/D/D.3d6e6ec4aff701948b57/P/BLOB%3AID%3D8719 per http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeAttachment.php/L/IT/D/D.3d6e6ec4aff701948b57/P/BLOB%3AID%3D8719
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090406010647/http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/4273 per http://www.comune.venezia.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/4273
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:55, 17 dic 2019 (CET)
Nome abitanti
[modifica wikitesto]Non capisco il motivo dell'annullamento 118568622 da parte di [@ Zanekost] in quanto sia a Marghera che in tutte le zone limitrofe, gli abitanti vengono chiamati e si fanno chiamare "margheroti" e non c'è alcun termine riconosciuto ufficialmente da qualche ente. Qualche opinione a riguardo? --Zio27 19:55, 11 feb 2021 (CET)
- "Margherotto" è sicuramente diffuso, ma mi ha sempre dato l'impressione che si usi soprattutto in modo scherzoso-spregiativo. "Margherino" non l'ho mai sentito. Forse sarebbe più corretto "margherese"? Fosse per me non lo inserirei, non esiste un termine ufficiale e comunque parliamo del nome degli abitanti di un quartiere, non è un'informazione fondamentale. --Celini (msg) 20:07, 11 feb 2021 (CET)
- Confermo che, imho,margherotto assume un senso dispregiativo. --Zanekost (msg) 17:48, 12 feb 2021 (CET)
- Gli abitanti di chioggia si chiamano chioggiotti, ma non c'è nulla di dispregiativo --anonimo
Toponimo
[modifica wikitesto]Le tre citazioni del toponimo dimenticano però una celebre rappresentazione del 1500 (tondo!) di Jacopo De' Barberi dove sullo sfondo si legge "Margera". Vedi qui su wikipedia -- anonimo