Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«List of quantum logic gates» tratta da Teknopedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 1119104766 del 30 ottobre 2022. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

@Vespiacic ti menziono per un parere (ed eventualmente la revisione) su questa bozza che ho tradotto dalla voce inglese: en:List of quantum logic gates. --Sinucep (msg) 11:57, 4 nov 2022 (CET)[rispondi]

Grazie mille della fiducia, ma non sono competente in materia. --Vespiacic (msg) 16:19, 8 nov 2022 (CET)[rispondi]

Beh, è materia di "traduzione", i termini sono per lo più inerenti alle matrici, cmq grazie lo stesso! --Sinucep (msg) 16:39, 8 nov 2022 (CET)[rispondi]

@Gigggino, ciao, ci tenevo a sistemare questa bozza. Si tratta della traduzione della voce inglese linkata sopra. Visto il tuo interesse per la fisica e la matematica volevo chiederti qualche consiglio su come modificarla (o un tuo edit, s'intende!) per portarla ad essere pubblicata. --Sinucep (msg) 11:38, 20 nov 2022 (CET)[rispondi]

@Superspritz, grazie per la tua revisione e i consigli. L'incipit lo modificherò come da te suggerito, per quanto riguarda la contestualizzazione sapresti specificare meglio cosa intendi? Trattandosi di una lista sarei portato a pensare che non dovrebbe esserci troppo contesto. Grazie in anticipo --Sinucep (msg) 01:19, 15 nov 2022 (CET)[rispondi]