Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Epistle of Ignatius to the Philadelphians» tratta da Teknopedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 1057987820 del 30 novembre 2021. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

Buongiorno. La voce cita tra virgolette parti del testo della lettera, ma la fonte da cui sono tratti questi virgolettati è in inglese. Per cui sorge spontanea la domanda: qual è la fonte IN ITALIANO da cui sono presi i testi della lettera? Essendo tra virgolette, dev'essere un testo ben preciso, e non può essere quello menzionato che è in inglese! --Croberto68 (msg) 10:37, 13 dic 2022 (CET)[rispondi]

Chiedo soprattutto a [@ Shin Kurogane], autore della voce, di sistemare questa cosa, mettendo la citazione esatta del testo in italiano da cui ha preso la traduzione. La stessa cosa vale per le altre lettere di Ignazio.--Croberto68 (msg) 10:40, 13 dic 2022 (CET)[rispondi]