Dubito fortemente che la presenza del proverbio nei Promessi Sposi vada intesa come l'origine dello stesso...