Per la discussione circa la figura italiana vedi Investigatore privato (ordinamento italiano). --Niculinux (msg) 14:35, 28 dic 2013 (CET)[rispondi]

Buongiorno! Dunque, cliccando su "english" (e su "simple english" nella sezione "lingue" si apre la pagina detective, tuttavia questa è specifica e parla dell'investigatore pubblico, invece credo che il link dovrebbe puntare a private investigator, voce specifica dedicata alla controparter privata. Ho tentato di cambiare i link ma il sistema mi dà degli errori. Un utente maggiormente competente potrebbe provvedere? Grazie! --Niculinux (msg) 09:06, 7 lug 2014 (CEST)[rispondi]

In effetti ciò dovrebbe comportare la separazione della voce in investigatore e in investatore privato. --Niculinux (msg) 14:51, 7 lug 2014 (CEST)[rispondi]