Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (giugno 2014). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel giugno 2014 |
Non riesco a tradurre la frase "Thus it was significant which quarters had preferential opportunities in providing chief wives to imperial princes, i.e. supplying future empresses". Nella sezione Il matrimonio. --oyasuminasai 09:41, 12 gen 2007 (CET)
- Credo voglia dire che era molto importante da quale famiglia provenisse la futura imperatrice (in quanto i suoi figli avevano diritto di precedenza al trono sui figli delle concubine). --Nipposardo 09:32, 9 mag 2007 (CEST)
Sezione da rivedere
[modifica wikitesto]La sezione sul nome dell'imperatore andrebbe riscritta in molti punti perchè ripetitiva e imprecisa. --Nipposardo 11:28, 17 set 2007 (CEST)
secondo questo articolo: http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/07/07/giappone-40mila-gli-orfani-ma-l80-ha-almeno-un-genitore/1050061/ l'imperatore del giappone non ha un cognome.