Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Ginés Ramón García Beltrán» tratta da Teknopedia in spagnolo.
La versione tradotta è del 9 marzo 2020. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

[@ Massimop] Ti chiedo di controllare e correggere la mia blasonatura. In particolare non so come blasonare quel blu molto scuro (nero?) e la barca profilata (?) d'argento. Anche il vaso (o anfora?) è una figura che non conosco. --AVEMVNDI ✉ 17:08, 12 mar 2020 (CET)[rispondi]

Proporrei solo poche modifiche: interzato in pergola rovesciata: al primo d'argento alla croce di Gerusalemme di rosso; al secondo di nero alla barca rivolta dello stesso, profilata d'argento, con la vela gonfia e caricata d'un chrismon d'argento; al terzo di rosso, al vaso biansato d'argento contenente sette gigli al naturale; con lo scaglione abbassato d'azzurro, caricato di tre gigli d'oro e attraversante sui due bracci inferiori della pergola.

In definitiva io vedo il campo del secondo come nero e non come azzurro, concordo con la barca profilata, aggiungerei solo il rivolta per la barca e il biansato per il vaso (finora il termine anfora lo ricordo solo riferito a recipiente per bevande e non a contenitori per fiori, anche se la forma è identica). L'unica variante consistente è lo scaglione, perché non credo che si possa deformare il capo in forma di scaglione, anche se il campo di riferimento ha quella forma. --Massimop (msg) 21:21, 12 mar 2020 (CET)[rispondi]

Però purtroppo la descrizione spagnola originaria dichiara il secondo campo azul. --AVEMVNDI ✉ 03:30, 13 mar 2020 (CET)[rispondi]

E questo risolve il problema, però allora in disegnatore è stato almeno molto disinvolto. --Massimop (msg) 11:51, 13 mar 2020 (CET)[rispondi]

Forse si potrebbe modificare l'immagine. Certo che quando si vede una figura del colore del campo, definita solo con i contorni, cadono le braccia.--AVEMVNDI ✉ 12:28, 13 mar 2020 (CET)[rispondi]

Siamo nati per soffrire e quando un disegnatore inventa due diverse tonalità di azzurro sappiamo che la fine non è ancora vicina. --Massimop (msg) 23:29, 13 mar 2020 (CET)[rispondi]