 | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||
| |||||
 | La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | |||||||||
| ||||||||||
Traduzione framework
[modifica wikitesto]"Framework" lo tradurrei più come intelaiatura, cornice, struttura che come lavoro di contorno.
Probabilmente lavoro di contorno è l'interpretazione etimologicamente corretta, ma non mi pare la migliore traduzione.
--Daniele Gallesio 10:34, 14 nov 2006 (CET)
- Sono d'accordo, ho corretto. --ColdShine 12:17, 14 nov 2006 (CET)
- Grazie! --Daniele Gallesio 09:54, 17 nov 2006 (CET)
Frase dubbia
[modifica wikitesto]«Un framework è definito da un insieme di classi astratte e dalle relazioni tra esse. Istanziare un framework significa fornire un'implementazione delle classi astratte. L'insieme delle classi concrete, definite ereditando il framework, eredita le relazioni tra le classi; si ottiene in questo modo un insieme di classi concrete con un insieme di relazioni tra classi.»
Che vuol dire la prima frase? Da quando in qua un framework si "istanzia"? E l'ultima frase che vuol dire, quand'è che una classe non è concreta (e che vuol dire)? --ColdShine 18:46, 15 mag 2007 (CEST)