Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Codex Curiensis» tratta da Teknopedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 1119263554 del 31 ottobre 2022. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Fragmenta Curiensia» tratta da Teknopedia in tedesco.
La versione tradotta è la numero 171970619 del 14 dicembre 2017. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

Trattandosi di "frammenti" di un unico testimone secondo Batiffol, il titolo corrente della versione tedesca mi è sembrato quello più appropriato. Qualora sia errato, me ne scuso in anticipo, ma si trattava di un caso indecidibile. Anche il tmp:Manoscritto del Nuovo Testamento necessita con ogni probabilità di essere correttamente valorizzato da una persona più esperta di chi scrive. --82.51.189.51 (msg) 15:45, 11 ott 2024 (CEST)[rispondi]