Hecto o etto
[modifica wikitesto]Riporto per intero il mio commento fatto sul modello Preffissi_SI: «Ho notato una lontana contesa all'interno delle modifiche per optare tra i prefissi italianizzati oppure quelli francesizzanti.
Alcuni sono stati trasformati nel loro corrispettivo francese (come kilo) per poi essere giustamente riadattati alla forma più comune (come chilo), tuttavia il prefisso hecto (in precedenza etto) è stranamente rimasto intatto; io personalmente non l'ho mai sentito adoperare e penso che non dovrebbe prendere il posto di etto.
Ci terrei a precisare che nel SI non esiste una forma inviolabile dei prefissi moltiplicativi, difatto ogni idioma li adatta fino ad ottenere una propria agevolezza linguistica.»
Dunque chiedo il parere degli altri utenti prima di spostare definitivamente la pagina ad "Etto". --Lampugna (msg) 18:38, 8 gen 2025 (CET)
- Fortemente favorevole secondo me è uno dei casi in cui non serve neanche chiedere, con un pizzico di boldaggine avrei effettuato subito lo spostamento, ma non posso --Smatteo499 Scrivimi!⭐⭐ 21:05, 8 gen 2025 (CET)