In data 19 giugno 2010 la voce Emanuelle nera è stata respinta per la rubrica Lo sapevi che. commento: Voce priva di aspetti curiosi. Le procedure prima del 2012 non venivano archiviate, perciò possono essere trovate solo nella cronologia della pagina di valutazione.

Nel testo ci sono delle imperfezioni, in quanto già in "Emanuelle in America" sono presenti delle scene di sesso esplicito girate appositamente per il film (poi tagliate nelle edizioni TV). Come confermato dallo stesso Massacesi e da alcuni suoi collaboratori le scene hard di Emanuelle in America non furono insertaggi - ovvero spezzoni hard inseriti dopo il montaggio del film per le sale a luci rosse - ma facevano parte della stesura originale del film. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 88.43.248.70 (discussioni · contributi) 16:40, 28 giu 2007 (CEST).[rispondi]