Negli acronimi occorre notare che:

GEO è Geostationary Earth Orbit (Orbita geostazionaria) GSO è la GeoSinchronous Orbit (Orbita geosincrona)

Quindi la versione in inglese è errata.

All'inizio del paragrafo Astrodinamica si dice: "Il rapporto tra il delta-v e l'intervallo di tempo in cui esso si verifica equivale all'accelerazione, pari inoltre al rapporto tra la spinta e la massa totale del sistema, prodotta dai motori. L'accelerazione risultante è data dalla somma tra l'accelerazione prodotta dai razzi e quella portata da eventuali campi gravitazionali."

Per me questo non è affatto vero, dato che l'accelerazione è semmai il rapporto delta-v su dt, per dt che tende a 0, cioè una derivata. Così sembra solo un generico rapporto... Comunque, nel dubbio aspetto qualcuno che mi confermi.

Inoltre, più avanti si afferma: "Tuttavia, in un campo gravitazionale, le orbite implicano un cambiamento della velocità senza richiedere necessariamente una delta-v, mentre la gravità può causare la variazione di velocità pressappoco uguale a delta-v di un veicolo."

Qui invece non ho capito nulla...