In data 24 agosto 2024 la voce Deflettore (automobili) è stata mantenuta, nell'ambito di una procedura di cancellazione, in seguito a decisione consensuale. Consulta la pagina della discussione per eventuali pareri e suggerimenti.

citando @Parma1983 dalla conclusione della PdC: "Invito gli interessati a discutere nella talk della voce su come eventualmente ribattezzarla e modificarla ulteriormente" --GioviPen ^{GP msg} 10:29, 25 ago 2024 (CEST)[rispondi]

first of all dovremmo (ma andrebbe discusso alla pagina di disambiguazione) rinominare la disambigua perché non c'è un netto significato prevalente --GioviPen ^{GP msg} 10:30, 25 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Il problema è che il termine deflettore è ampiamente utilizzato in vari ambiti ed è corretto in tutti essi, in quanto rappresenta la funzione dei vari elementi, elementi che non hanno per così via dire un nome specifico se non a livello industriale come ad esempio lo specchietto orientabile (nome FIAT) ed utilizzato dai fumatori, che colloquialmente viene definito deflettore in quanto imprimeva una direzione all'aria esterna e che andava a richiamare quella dell'abitacolo, andando a formare turbolenze e rumore, termine (deflettore) utilizzato anche per tutti gli elementi atti a ridurre le turbolenze attorno al veicolo, tramite una deviazione più o meno marcata dell'aria esterna. --A7N8X (msg) 23:32, 25 ago 2024 (CEST)[rispondi]

il fatto è che la pagina deflettore parla delle superfici di controllo delle ali di un aeroplano al momento; io ritengo che questo non sia un significato nettamente prevalente (anche considerando gli scudi deflettori fantascientifici) quindi andrebbe spostata la disambigua. --GioviPen ^{GP msg} 10:40, 26 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Quindi si sposta la disambigua in deflettore e si sposta la pagina riferita agli aeromobili in diruttore o distruttore? Per me va bene. --A7N8X (msg) 14:42, 26 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Ripropongo il termine "deflettore aria anti-turbolenze", in quanto gli elementi descritti nella voce hanno tutti questa funzione principale, poi alcuni come nel caso di quelli montani nella cornice del finestrino hanno assunto anche altre funzioni, ma si parte sempre dalla riduzione delle turbolenze. --A7N8X (msg) 23:16, 25 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Fortemente contrario/a Wp:Titolo dice che va utilizzato il nome più diffuso, non quello che ci sembra più preciso --Pierpao (listening) 23:21, 25 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Ma il termine ad uso popolare o in uso nell'ambito di settore, perché di solito vi è una certa forbice tra i due e la maggior parte dei problemi a cui rispondono le disambigue è appunto questo. --A7N8X (msg) 23:42, 25 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Non ho capito. Puoi spiegarti meglio per favore --Pierpao (listening) 19:25, 30 ago 2024 (CEST)[rispondi]

Generalmente in ambito popolare si usa un termine approssimativo e tollerabile, che risulta accettabile in base al contesto, mentre negli ambienti professionali si usano termini più precisi e tecnici, infatti di solito questi due risultano particolarmente differenti tra loro. --A7N8X (msg) 22:26, 23 set 2024 (CEST)[rispondi]

concordo con Pier. il nome della voce (anche IMHO) resta così --GioviPen ^{GP msg} 10:39, 26 ago 2024 (CEST)[rispondi]