Discussione:Culto del cargo

Untitled

Esiste un dettagliato articolo in Inglese su http://en.wikipedia.org/wiki/Cargo_Cult riguardo a questo fenomeno antropologico. Mi impegno a riportarne al più presto la traduzione in Italiano, nel frattempo ho tagliato e incollato un'altra definizione (ahimè non NPOV) proveniente dalla pagina sugli OOPArts presente su questa stessa enciclopedia, solo in funzione di tappabuchi. --Olpus Bonzo

Ok come non detto, tolgo il template ma resta lo stub e il da wikificare. --Nick1915 - all you want 02:29, 6 gen 2006 (CET)[rispondi]

Spero di aver inserito l'articolo nella categoria giusta. In effetti io sarei più d'accordo con le categorie usate in en.wikipedia, ma qui su it.wikipedia non riesco a trovarle. --Olpus Bonzo

Mi pare inopportuno tradurre "cult" con "culto", a meno che non sia un termine tecnico antropologico. Allo stesso modo obietterei, ad esempio, alla traduzione di "target" con "targhetta" a meno che la traduzione sbagliata non fosse d'uso comune tra i fisici (come purtroppo è). Forse è meglio tradurre cult con religione, setta, rito o simili. Forse invece è meglio lasciare "cargo cult" in inglese. Che si fa? -- Progettualita 02:14, 29 giu 2006 (CEST)[rispondi]

In alcuni punti secondo me andrebbe lasciato l'originale, che è la forma più diffusa. --JollyRoger ۩ 09:28, 29 giu 2006 (CEST)[rispondi]

redirect

[modifica wikitesto]

credo sia giusto aggiungere il redirect da "cargo cult" — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.55.104.244 (discussioni · contributi).

Fatto --MarcoK (msg) 17:41, 26 set 2012 (CEST)[rispondi]

abaci e prevenzione delle nascite

[modifica wikitesto]

Un più recente esempio di visione del mondo mitologica nata da un'interpretazione di pratiche scientifiche è accaduto in Africa dove un'organizzazione umanitaria ha distribuito abachi con palline rosse e bianche corrispondenti al ciclo mestruale femminile con l'intento di rallentare e stabilizzare la crescita della popolazione. Alle donne venne spiegato come spostare una pallina al giorno, e come avere rapporti solo nei giorni con le palline bianche. Tuttavia, l'esperimento fallì, giacché la popolazione crebbe anche nelle case in cui era in uso l'abaco: le donne avevano infatti creduto che gli abachi fossero magici, e le avrebbero protette dalla maternità se avessero spostato una pallina bianca al posto di una rossa prima dei rapporti.

ho eliminato dalla voce la precedente informazione inaffidabile e senza fonte, presa dalla wiki in inglese che la ha cancellata pochi mesi dopo. non è menzionata l'organizzazione che avrebbe fatto questa operazione, il paese o la zona dell'africa dove sarebbe stata fatta né l'anno o il periodo. non trovo riferimenti in rete, sembra in realtà una semplice leggenda. --ppong (msg) 11:23, 19 dic 2014 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti

[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20210126050703/http://enzo.gen.nz/jonfrum/index.htm per http://enzo.gen.nz/jonfrum/index.htm

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:21, 16 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti

[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060108002929/http://www.coolth.com/cargo.htm per http://www.coolth.com/cargo.htm

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:52, 19 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Culto_del_cargo&oldid=126873379"